Introducción - Sartorius Stedim Biotech UniVessel Manual De Funcionamiento

Introducción
I. Prólogo
El contenido del suministro de un biorreactor puede incluir uno o más recipientes de cultivo, con el equipamiento disponible para el
correspondiente tipo de reactor y de recipiente o con los seleccionados específicamente por el cliente.
II. Indicaciones
para el uso previsto
Introducción
Esta documentación describe los recipientes de cultivo y el equipamiento de los
biorreactores BIOSTAT ® Aplus, Bplus, Qplus, B, B-DCU I y B-DCU II de Sartorius Stedim
Systems GmbH.
®
BIOSTAT Aplus
®
BIOSTAT B-DCU I
La documentación muestra la manipulación de los recipientes de cultivo y del equipa-
miento - siempre que sea relevante - durante el montaje y preparación, durante el fun-
cionamiento así como al efectuar el usuario las tareas habituales de mantenimiento.
Los recipientes de cultivo UniVessel
las en procesos continuos y discontinuos. Solo pueden utilizarse con el equipamiento
y en las condiciones de funcionamiento que se describen en la documentación del
aparato o, en caso de especificaciones que varíen, tal y como se especifica en la docu-
mentación complementaria. Las modificaciones en el equipo suministrado se llevarán
a cabo exclusivamente previa consulta y permiso expreso de Sartorius Stedim Biotech
GmbH. Sartorius Stedim Systems GmbH no responderá a ninguna reclamación de
garantías si se utiliza en otras condiciones (relativas a equipamiento, dimensiones y
secuencias de funcionamiento). El uso seguro de los recipientes de cultivo y del equi-
pamiento da por hecho que el usuario está cualificado para manipular aparatos,
cultivos y medios en la aplicación prevista y que conoce los posibles riesgos.
Todas las indicaciones incluidas en este manual se refieren a la construcción y el equi-
pamiento de los recipientes de cultivo tal y como se conocían durante su creación.
No se pueden excluir errores. El alcance del contenido de un biorreactor o, en su caso,
de un recipiente de cultivo no tiene que incluir necesariamente todos el equipamiento
descrito. La construcción y especificaciones de las piezas pueden diferir de las descrip-
ciones contenidas en esta documentación.
®
BIOSTAT Bplus BIOSTAT
®
BIOSTAT B-DCU II BIOSTAT
® sirven para el cultivo de microorganismos y célu-
®
B
®
Qplus
Introducción
5