Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fluke Networks LinkIQ
Resumen de contenidos para Fluke Networks LinkIQ
- Página 1 LinkIQ™ Cable+Network Tester Manual de uso February 2021 (Spanish) ©2021 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
- Página 2 GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Se garantiza que todo producto de Fluke no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra en condiciones normales de utilización y mantenimiento. El periodo de garantía es de 1 año y comienza en la fecha de despacho.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de materias Título Página Introducción....................Detección automática de pruebas............. Póngase en contacto con Fluke..............Información sobre seguridad..............Familiarización con el producto..............Repuestos ..................Mandos y conexiones ................. Correa para colgar................Pantalla....................Main Menu (Menú principal)..............Controles de menú ................Menú... - Página 4 LinkIQ Manual de uso...
-
Página 5: Introducción
Introducción El Fluke Networks LinkIQ Cable+Network Tester (en adelante, el Producto o Comprobador) es un exclusivo instrumento de prueba portátil para utilizar en muchas aplicaciones con el fin de comprobar cables de par trenzado, conectividad de red y Power over Ethernet (PoE) (Alimentación a través de Ethernet). -
Página 6: Póngase En Contacto Con Fluke
LinkIQ Manual de uso Póngase en contacto con Fluke Fluke Corporation opera en todo el mundo. Para obtener información de contacto local, visite nuestro sitio web: www.flukenetworks.com. Para registrar su producto o ver, imprimir o descargar el último manual u hoja adjunta del manual, visite nuestro sitio web. -
Página 7: Repuestos
Cable+Network Tester Familiarización con el producto Repuestos Tabla 1 muestra las partes del Producto. Tabla 1. Piezas Elemento Descripción Elemento Descripción Localizador de oficina número 1 Producto (Remote ID 1) Cargador de la batería Soporte del localizador de oficina Kit de adaptador de ... -
Página 8: Mandos Y Conexiones
LinkIQ Manual de uso Mandos y conexiones En la Tabla 2 se muestran los mandos y las conexiones del Producto. Tabla 2. Mandos y conexiones Elemento Descripción Elemento Descripción Conector RJ45 Pantalla táctil LCD Ranuras para la correa para ... -
Página 9: Correa Para Colgar
Cable+Network Tester Familiarización con el producto Correa para colgar Figura 1 muestra cómo colocar la correa para colgar. Figura 1. Accesorio de correa para colgar... -
Página 10: Pantalla
LinkIQ Manual de uso Pantalla Tabla 3 muestra los elementos de la pantalla. Tabla 3. Pantalla 02/15/2021 09:24 AM Elemento Descripción Elemento Descripción Hora Pantalla de resultados e información Botón de información/comando. La función cambia según la pantalla. Pulse AUTO TEST (PRUEBA AUTOMÁTICA) para realizar una prueba y... -
Página 11: Main Menu (Menú Principal)
Cable+Network Tester Main Menu (Menú principal) Main Menu (Menú principal) En la Tabla 4 se enumeran los submenús disponibles en Main Menu (Menú principal). Tabla 4. Main Menu (Menú principal) Submenú Función Si es necesario, toque para volver a la pantalla Home (Inicio). Home (Inicio) Utilice la pantalla Home (Inicio) para iniciar una prueba o cargar los resultados a LinkWare PC. -
Página 12: Menú Settings (Configuración)
LinkIQ Manual de uso Tabla 5. Controles de menú (cont.) Elemento Control Función Para seleccionar un elemento de una lista, toque una opción. El indicador muestra la opción seleccionada. En Indicador de el menú Results (Resultados) se puede seleccionar selección más de un elemento a la vez. - Página 13 Cable+Network Tester Main Menu (Menú principal) Tabla 6. Menú Settings (Configuración) (cont.) Menú Opción Opción Descripción El mapa de cableado de un cable de conexión directa o de un cable de conexión cruzada se utiliza para (Encendido) determinar si pasa una prueba. Allow Crossover El mapa de cableado de un cable de conexión directa se...
- Página 14 LinkIQ Manual de uso Tabla 6. Menú Settings (Configuración) (cont.) Menú Opción Opción Descripción General Settings (Configuración general) Incrementa automáticamente el ID de prueba en un Auto Increment (Encendido) número o letra para la siguiente prueba. (Incremento Use esta opción para incrementar manualmente el ID de automático)
-
Página 15: Menú Tools (Herramientas)
Cable+Network Tester Main Menu (Menú principal) Tabla 6. Menú Settings (Configuración) (cont.) Menú Opción Opción Descripción Date/Time Pulse para seleccionar opciones para establecer la hora, <opciones> (Fecha/Hora) la fecha y el formato de fecha y hora. About (Acerca Toque para ver el número de serie, la dirección MAC y la información de la versión del producto. -
Página 16: Pruebas
LinkIQ Manual de uso Pruebas Lea las siguientes advertencias antes de realizar una prueba. XWAdvertencia Para prevenir posibles descargas eléctricas, incendios, lesiones personales o daños en el producto: • Para activar el circuito de protección de entrada del Producto, encienda el Producto antes de conectar un cable. -
Página 17: Realice Una Comprobación De Cableado
Cable+Network Tester Pruebas • Parámetros de transmisión utilizados para evaluar el cable: ◦ Pérdida de inserción ◦ Pérdida de retorno ◦ Pérdida de la NEXT ◦ Distorsión de retardo ◦ Longitud ◦ Mapa de cableado • Calificación de los cables según los estándares IEEE 802.3: ◦... - Página 18 LinkIQ Manual de uso 3. Conecte un extremo del cable de conexión de cobre CAT6A u otro cable aprobado en el conector hembra RJ45 del Producto. Consulte Figura Figura 2. Configuración de la comprobación de cableado 02/15/2021 09:56 AM 02/15/2021 09:56 AM 4.
- Página 19 Cable+Network Tester Pruebas Tabla 8 muestra los resultados de una comprobación de cableado. Tabla 8. Pantalla de resultados de comprobación de cableado 2/15/2021 2:20 PM 2/15/2021 2:20 PM Wire Map Elemento Descripción Función El fondo es verde si se supera la prueba. Etiqueta de ...
- Página 20 LinkIQ Manual de uso Tabla 8. Pantalla de resultados de comprobación de cableado (cont.) Elemento Descripción Función Muestra el número de Remote ID utilizado en la prueba e información sobre la prueba. Remote ID El Producto detecta el Remote ID y se supera la prueba del mapa de cableado.
-
Página 21: Wire Map Screens (Pantallas Del Mapa De Cableado)
Cable+Network Tester Pruebas Tabla 8. Pantalla de resultados de comprobación de cableado (cont.) Elemento Descripción Función Etiqueta de Cuando una prueba falla, la etiqueta muestra el motivo por el explicación de error que no se ha superado la prueba. SAVE AS... Si hay memoria disponible para guardar el resultado, toque (GUARDAR SAVE AS... - Página 22 LinkIQ Manual de uso Tabla 9. Varias averías (cont.) Elemento Descripción El mapa de cableado muestra cómo está conectado el cable. El mapa de cableado supera o no la prueba según los ajustes seleccionados para la prueba. Para esta prueba, los ajustes se establecen para comprobar: •...
- Página 23 Cable+Network Tester Pruebas Figura 4 muestra un mapa de cableado que falla porque los cables 1 y 2 están cortocircuitados entre sí. La longitud del cable en el mapa indica la distancia hasta el cortocircuito. Con cables cortocircuitados entre sí, el Producto no puede detectar el Remote ID. Repare el cortocircuito y vuelva a realizar la prueba para verificar el mapa de cableado de los demás pares.
-
Página 24: Fallo Del Límite De Prueba
LinkIQ Manual de uso Fallo del límite de prueba Tabla 10 muestra una prueba de cableado que falla debido a la diafonía de extremo cercano (NEXT). Tabla 10. Fallo NEXT NEXT Elemento Descripción El Producto ha detectado el Remote ID y se ha superado la prueba del mapa de ... -
Página 25: Switch Test (Prueba De Conmutador)
Cable+Network Tester Pruebas Switch Test (Prueba de conmutador) En una prueba de conectividad de red, el producto realiza una serie de consultas para determinar e informar sobre un conmutador o un dispositivo. El Producto determina la información sobre el dispositivo e informa de las velocidades de datos anunciadas con dúplex completo o semidúplex. - Página 26 LinkIQ Manual de uso Figura 6. Configuración de la prueba de conmutador 02/15/2021 09:56 AM 02/15/2021 09:56 AM 4. Conecte el otro extremo del cable de conexión en un conector hembra RJ45 de una salida conectada a un conmutador. 5. Toque AUTO TEST (PRUEBA AUTOMÁTICA) para realizar una prueba.
-
Página 27: Resultados De La Prueba De Red
Cable+Network Tester Pruebas Resultados de la prueba de red Tabla 11 es una lista de los resultados de una prueba de conmutador de red. Tabla 11. Resultados de la prueba de red Elemento Descripción Función Cuando el Producto recibe un paquete LLDP o CDP desde un ... - Página 28 LinkIQ Manual de uso Tabla 11. Resultados de la prueba de red Elemento Descripción Función Una marca de verificación ( ) indica que el dispositivo puede Full Duplex enviar y recibir comunicación simultáneamente a la velocidad (Dúplex anunciada. completo) Un guion (—) indica que el dispositivo no tiene capacidad dúplex completo a la velocidad anunciada.
-
Página 29: Resultados De La Prueba De Alimentación A Través De Ethernet)
Cable+Network Tester Pruebas Resultados de la prueba de alimentación a través de Ethernet) Tabla 12 muestra los resultados de una prueba PoE (alimentación a través de Ethernet). Tabla 12. Resultados de la prueba de alimentación a través de Ethernet Elemento Descripción Función Toque para ver los resultados de alimentación de señal... - Página 30 LinkIQ Manual de uso Tabla 12. Resultados de la prueba de alimentación a través de Ethernet (cont.) Elemento Descripción Función Toque para ver los resultados de alimentación de señal Dual B. : Indica que el conmutador puede negociar alimentación ...
- Página 31 Cable+Network Tester Pruebas Figura 7 muestra un ejemplo de los resultados de prueba de un dispositivo PoE (alimentación a través de Ethernet) de señal única que supera la prueba. Figura 7. Ejemplo de prueba PoE superada HW Class: 6 51.0 W at PD 55.0 V Under Load, 42.5 V Minimum SW Negotiated Class: 8 71.3 W at PD...
-
Página 32: Save A Test Result (Guardado De Un Resultado De Prueba)
LinkIQ Manual de uso Save a Test Result (Guardado de un resultado de prueba) Para guardar una prueba: 1. En la pantalla de resultados de la prueba, toque SAVE AS... (GUARDAR COMO...). 2. Si es necesario, utilice el teclado en pantalla para introducir los datos Test ID, (ID de prueba) Project Name (Nombre del proyecto) y Operator Name (Nombre del operador). -
Página 33: Delete Test Results (Eliminación De Los Resultados De Comprobación)
Cable+Network Tester Delete Test Results (Eliminación de los resultados de comprobación) Tabla 13. Menú Results (Resultados) (cont.) Elemento Descripción Función Muestra el resto de los resultados disponibles que se Resultados disponibles pueden guardar en la memoria. El Producto puede guardar un máximo de 1000 resultados. -
Página 34: Carga De Resultados En Linkware Pc
LinkIQ Manual de uso Carga de resultados en LinkWare PC Para cargar resultados en LinkWare PC: 1. Si es necesario, toque Home (Inicio). 2. Conecte el extremo USB-C del cable USB en el puerto USB del Producto. Consulte Figura 3. Conecte el extremo USB-A del cable USB en un puerto USB del PC. -
Página 35: Mantenimiento
XWAdvertencia Para prevenir posibles descargas eléctricas, incendios, lesiones personales o daños en el producto: • Utilice solo los adaptadores de alimentación aprobados por Fluke Networks para cargar la batería. • Las baterías contienen sustancias químicas peligrosas que pueden causar quemaduras o explosiones. Si se produce una exposición a sustancias químicas, limpie con agua y busque asistencia médica. -
Página 36: Especificaciones Del Producto
LinkIQ Manual de uso En caso de que la batería recargable se caliente (>50 °C) durante el proceso de • carga, desconecte el cargador y traslade el Producto o la batería a un lugar frío en el que no haya sustancias inflamables.