Erläuterung Der Symbole - TC-Helicon VOICELIVE 3 EXTREME Manual De Puesta En Marcha

Bevor es losgeht
Anschlussdiagramme
5
Damit Sie das VoiceLive 3 Extreme so schnell
und einfach wie möglich in Betrieb nehmen
können, haben wir für Sie im Abschnitt „Verbin-
dungen herstellen" (page 29) eine Reihe von
Anschlussbeispielen zusammengestellt. Wenn
Sie sich mit diesen Anschlussbeispielen ver-
traut machen, beachten Sie bitte die folgenden
Punkte:
– Signalquellen, die Sie an die Eingänge Ih-
res VoiceLive 3 Extreme anschließen (zum
Beispiel Mikrofon und Gitarre) werden stets
auf der linken Seite des rückseitigen An-
schlusspanels aufgeführt (1).
– Im weiteren Signalweg folgende Geräte (Mi-
schpult, Lautsprecher) werden stets auf der
rechten Seite des rückseitigen Anschlusspa-
nels aufgeführt (2).
– Der Bereich in der linken unteren Ecke zeigt
die Signale, die Sie am Kopfhörerausgang
des VoiceLive 3 Extreme hören werden, wenn
Sie die Verbindungen entsprechend dem An-
schlussbeispiel vornehmen.
– Der Bereich in der rechten unteren Ecke
zeigt die Signale, die Sie aus Ihrem Misch-
pult / Ihren PA-Lautsprechern hören werden.
Sie können Ihr VoiceLive 3 Extreme in eine
Vielzahl von Verstärkeranlagen und Audio-
systemen einbinden – vom portablen „All in
one"-System über aktive Studiomonitore bis
zum Audio-Interface Ihrer Workstation.
In vielen Fällen werden Sie am Kopfhöreraus-
gang des VoiceLive 3 Extreme und an Ihrer PA
26
3
5 4
dasselbe hören (5); es können aber auch ver-
schiedene Signale sein.
Andere Eingänge oder Instrumente werden in
diesen Anschlussbeispielen nicht berücksich-
tigt – Sie werden hier also zum Beispiel keine
Drumsets sehen (4). Wenn Ihr Setup einen Gi-
tarrenamp umfasst und Sie das Signal von die-
sem Gitarrenamp mit einem Mikrofon abnehmen
und an die PA leiten (ein durchaus übliches Ver-
fahren), zeigen wir dieses mikrofonierte Gitar-
renamp-Signal nicht – wir zeigen Ihnen nur die
unmittelbaren Signalwege vom und zum VoiceLi-
ve 3 Extreme. Noch konkreter: Der „PA"-Bereich
in der rechten unteren Ecke jedes Anschlussdia-
gramms zeigt kein aus der PA kommendes Gi-
tarrensignal – obwohl es bei einem Gig durchaus
über die PA zu hören sein kann.
Erläuterung der Symbole
Die folgenden Symbole werden in den An-
schlussbeispielen in dieser Anleitung verwendet:
Mikrofon
Akustische Gitarre
E-Gitarre
Keyboard oder anderes
Instrument
Mischpult
P.A.
Gitarre- oder
Keyboardverstärker
Monitormix
XLR-Kabel
TRS-Kabel
TS-Kabel (Gitarrenkabel)
3,5 mm-Miniklinkenkabel
XLR Male
XLR Male XLR Female
Power Input 1/8 inch jack GRND Lift
Combo Jack
XLR Male XLR Female Power Input 1/8 inch jack
XLR Male XLR Female
Power Input 1/8 inch jack GRND Lift
Mini USB
USB Type A
XLR Male
Power Input 1/8 inch jack GRND Lift
USB Type A
XLR Male
XLR Male XLR Female
Power Input 1/8 inch jack
Power Input 1/8 inch jack
Power Input 1/8 inch jack GRND Lift
VoiceLive 3 Extreme
XLR Female
Combo Jack
XLR Male
MIDI Jack
Mini USB
USB Type A
U
GRND Lift
USB
Combo Jack
Power Input 1/
USB Type B
XLR
Mini USB
USB Typ
XLR Fema
GRND Lift
GRND Lift
USB Type