Temporizador
Date&Time Error
Ha intentado seleccionar el temporizador sin
ajustar primeramente el reloj.
Time Error
La hora de finalización que ha intentado ajustar
para el temporizador de reproducción es la misma
que la hora de comienzo.
Actualización del sistema
Cannot download.
Se ha producido un fallo en la unidad al descargar
los datos de la actualización mientras se realizaba
la actualización del sistema. Entre en el menú de
ajustes y actualice el sistema de nuevo (página 64).
Cannot update.
La unidad no puede actualizar la aplicación del
sistema. Póngase en contacto con su proveedor
Sony más cercano.
Download Error
La unidad no puede descargar los datos de la
actualización. Reinicie la unidad (página 66),
acceda al menú de ajustes y actualice el sistema de
nuevo (página 64).
Otros
Internal Error
Se ha producido un error interno. Desconecte el
cable de alimentación de la toma de pared, espere
unos instantes y vuélvalo a conectar.
Setup data error
La ubicación de los datos que en la que se guardan
varios de los ajustes se ha inicializado. Realice las
operaciones de configuración de nuevo.
Unexpected error
Se ha producido un error inesperado. Realice la
operación de nuevo. Si la unidad sigue sin
funcionar correctamente, reiníciela (página 66).
73
ES