Página 1
DCP-7030 DCP-7040 DCP-7045N Antes de utilizar el equipo, es necesario configurar el hardware e instalar el controlador. Lea esta ‘Guía de configuración rápida’ para consultar el correcto procedimiento de configuración e instalación. Paso 1 Configuración del equipo Paso 2 Instalación del controlador y el software ¡Instalación Completada!
Símbolos utilizados en esta guía Aviso Configuración incorrecta Advertencia Las advertencias le informan sobre lo En las precauciones se indican los Los iconos de configuración incorrecta que debe hacer para evitar posibles procedimientos que debe seguir o eludir alertan sobre dispositivos y operaciones lesiones físicas.
Tabla de contenido Introducción Precauciones de seguridad.......................... 2 Para utilizar el equipo de forma segura ....................2 Normativa..............................4 Contenido de la caja ............................ 6 Panel de control ............................7 Paso 1 – Configuración del equipo Instalación del conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner.............. 8 Carga de papel en la bandeja de papel .......................
Precauciones de seguridad Para utilizar el equipo de forma segura Guarde estas instrucciones para una posterior consulta y léalas antes de proceder a cualquier labor de mantenimiento. Advertencia Antes de limpiar el interior del equipo, desconecte el cable de la línea telefónica y, a continuación, desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente.
Página 5
Precauciones de seguridad Para evitar lesiones, NO coloque los dedos en el área indicada en las ilustraciones. NO utilice una aspiradora para limpiar el tóner esparcido. De lo contrario, los polvos del tóner podrían quemarse en el interior de la aspiradora, pudiendo originar un incendio. Limpie con cuidado los polvos del tóner con un paño seco y suave, y elimínelo conforme las regulaciones locales.
EN55024: 1998 +A1: 2001 +A2: 2003 EN61000-3-2: 2006 EN61000-3-3: 1995 +A1: 2001 +A2: 2005 Año en que se obtuvo por primera vez la etiqueta CE: 2007 Emitido por : Brother Industries, Ltd. Fecha : 6 abril 2009 Lugar : Nagoya, Japón Especificaciones IEC60825-1+A2:2001 Este equipo es un producto láser Clase 1, tal y como...
Página 7
® Como una empresa asociada de ENERGY STAR Brother Industries, Ltd. ha determinado que este ® producto cumple las directrices de ENERGY STAR relativas a la eficiencia energética.
Introducción Contenido de la caja El contenido de la caja puede variar según el país. Se recomienda guardar todos los materiales de embalaje y la caja por si tuviera que transportar el equipo. Advertencia Se han utilizado bolsas de plástico para embalar el equipo. Para evitar el riesgo de asfixia, mantenga estas bolsas fuera del alcance de bebés y niños.
Introducción Panel de control DCP-7030, DCP-7040 y DCP-7045N tienen los mismos botones. 1 Botón Cancelar Trabajo 5 Botones de Menú 2 Botón Escáner 6 Botón de Inicio 3 Botones de Copia 7 Botón para Detener/Salir 4 LCD (pantalla de cristal líquido) Consulte la información detallada acerca del panel de control en "Información general del panel de...
Paso 1 Configuración del equipo Coloque el conjunto de unidad de tambor y Instalación del conjunto cartucho de tóner en el equipo. de unidad de tambor y cartucho de tóner Configuración incorrecta NO conecte el cable de interfaz. La conexión del cable de interfaz se realiza durante la instalación del controlador.
Configuración del equipo Cargue papel en la bandeja. Asegúrese de que Carga de papel en la el papel quede sin pliegues y por debajo de la bandeja de papel marca máxima de carga (1). Extraiga la bandeja de papel completamente del equipo.
Paso 1 Configuración del equipo Acople la tapa del panel de Configure el país control Enchufe el cable de alimentación para asegurarse de que el equipo está encendido. Abra la cubierta de documentos. Pulse OK. Elija el idioma de su preferencia y fije el panel Set Country de control sobre el equipo.
Configuración del equipo Selección del idioma Configuración del contraste de la pantalla LCD Después de encender el equipo, la pantalla Puede cambiar el contraste para que la pantalla LCD LCD muestra: resulte más clara u oscura. Select Language Pulse Menú y para seleccionar Press OK Key 1.Config.
(por Brother Solutions Center ejemplo, impresión, escaneo e información sobre la Visite Brother Solutions Center para acceder a las conexión en red.) preguntas más frecuentes, la Guía del usuario, Registro en línea actualizaciones de controladores y consejos sobre el uso de su equipo.
Siga las instrucciones de esta página en lo referente al sistema operativo y al interfaz. Con el fin de obtener los últimos controladores y documentación asi como encontrar la mejor solución a su problema acceda directamente al Brother Solutions Center desde el CD-ROM o el controlador o visite http://solutions.brother.com/. ®...
® ® Vista . Actualice al Service Pack de Windows más desde el directorio raíz del CD-ROM de Brother. actual antes de instalar MFL-Pro Suite. ® • En Windows Vista , cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario, haga clic en Permitir.
Página 17
Cuando aparezca la pantalla Seleccionar funciones, seleccione Controlador de impresión PS y continúe con las instrucciones en pantalla. La instalación de los controladores de Brother se iniciará automáticamente. Las pantallas de instalación aparecen una tras otra; espere un poco.
Página 18
Diagnóstico de la instalación muestra un error, siga las instrucciones en pantalla o lea la ayuda en línea y las preguntas más frecuentes en Inicio/Todos los programas/ Brother/ DCP-XXXX. El software MFL-Pro Suite (incluyendo los controladores de impresora y escáner) se ha instalado y la instalación está...
CA. Encienda el interruptor de ® Windows para ejecutar el programa Start.exe encendido. desde el directorio raíz del CD-ROM de Brother. ® • En Windows Vista , cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario, haga clic en Permitir.
Página 20
, consulte la Cuando aparezca la ventana Contrato de guía del usuario del software para obtener licencia del software Brother MFL-Pro Suite, información sobre cómo añadir los siguientes haga clic en Sí si está de acuerdo con dicho puertos de red.
Página 21
XML Paper Specification. Puede descargar el un poco. controlador más reciente en el sitio web de Brother Solutions Center, en http://solutions.brother.com. • MFL-Pro Suite incluye el controlador de Configuración incorrecta impresora, el controlador del escáner, Brother...
Una vez instalado, haga clic en Reiniciar y, a continuación, conéctelo al equipo. para finalizar la instalación del software. El software de Brother buscará el dispositivo de Brother. Durante este período de tiempo, aparecerá la siguiente pantalla. Cuando aparezca esta pantalla, haga clic en OK.
Página 23
Seleccione USB. Nota Una vez se ha instalado Presto! PageManager, la capacidad de OCR se agrega a Brother ControlCenter2. Con Presto! PageManager podrá escanear, compartir y organizar fácilmente fotografías y documentos. Seleccione el nombre de modelo y, a continuación, haga clic en Añadir.
Paso 2 Instalación del controlador y el software Macintosh Para usuarios de interfaz de red cableada (solamente DCP-7045N) Para Mac OS X 10.2.4 o superior Haga doble clic en el icono Start Here OSX Importante para iniciar la instalación. Asegúrese de haber seguido las instrucciones Siga las instrucciones que irán apareciendo en desde el paso 1 Configuración del equipo en pantalla.
Página 25
Instalación del controlador y el software Macintosh El software de Brother buscará el dispositivo Cuando aparezca esta pantalla, haga clic en OK. de Brother. Durante este período de tiempo, aparecerá la siguiente pantalla. Para usuarios de Mac OS X 10.3.x o...
Página 26
Salir del Centro de Impresión. Se ha instalado el software MFL-Pro Suite, los controladores de impresora y del escáner de Brother, así como Brother ControlCenter2, con lo que concluye el proceso de instalación. Para instalar Presto! PageManager, haga doble clic en el icono Presto! PageManager y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de los dispositivos Brother conectados en red. También puede buscar productos Brother en la red, ver su estado y configurar ajustes básicos de red, como direcciones IP. Para obtener información adicional acerca de BRAdmin Light, visítenos en http://solutions.brother.com.
BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de los dispositivos Brother conectados en red. También puede buscar productos Brother en la red, ver su estado y configurar ajustes básicos de red, como direcciones IP, desde un ordenador que funcione con Mac OS X 10.2.4 o superior.
Web (navegador web) configuración de red a los valores de fábrica El servidor de impresión Brother está equipado con un servidor web que permite controlar su estado o Para restablecer todos los ajustes de red del servidor cambiar algunos de sus ajustes de configuración por de escaneado/impresión interno a la configuración de...
Consumibles Cuando sea necesario reemplazar consumibles, se indicará un mensaje de error en la pantalla LCD. Para obtener más información acerca de los consumibles del equipo, visite http://solutions.brother.com o póngase en contacto con el distribuidor local de Brother. Cartucho de tóner...
Página 31
El contenido de este manual y las especificaciones descritas sobre este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Brother se reserva el derecho de hacer cambios sin previo aviso en las especificaciones y los materiales descritos y no se hará...