Chicago Pneumatic CP81020 Manual Del Usuario página 53

ZH
中文
1. 技术数据 (见图 1.)
技术数据
Unit
CP81020
CP81030
CP81050
CP81080
CP81120
CP81200
CP81300
CP81121
CP81122
CP81201
CP81502
静态测试系数: 1.5 / 动态测试系数: 1.25 .
所有数值都是截至本刊出版当日的现行值，有关最新信息，请访问www.cp.com。
2. 机器类型
• 瓶式千斤顶是用于顶升车辆的工具，以便维修车辆。 不得用于其它用途。仅供专业使用。
• 瓶式千斤顶仅作顶升工具使用，不得用于运输或装载车辆。
• 不得在汽车装载情况下进行操作。
• 请严格遵守产品安全信息！
3. 安装说明
WARNING 确保每个零件都已固定拧紧。
• 取出设备，包括所属附件。
• 装配该三部分的把手 (图02(2))。
• 将拉杆安装到提升装置和底座上(图02(1))。.
• 使用瓶式千斤顶前务必清洗液压回路。 液压系统中会聚集空气，可能影响瓶式千斤顶的性能。请按以下步骤解决此类问题。
• 逆时针旋转拉杆打开排出阀，同时用拉杆打气（5-6次）。
• 然后将千斤顶打气至最大高度，再重新降下。此时液压系统得到了清洗。
Caution 机器运行时，其前后都必须保持1米的工作区域，以便接近。
4. 操作
Scale: 1:1 Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
Caution
将瓶式千斤顶置于车辆顶升点之下。
• 操作本设备时，务必严格遵守安全准则。
• 通常，请勿将千斤顶放在车下作业时可能误操作千斤顶的位置。
• 务必按手册操作，保证顶升点正确。
• 采用拉杆将顶升装置升至理想高度（图03(2)）。务必关闭液压阀。因此，务必顺时针扭紧拉杆。
• 该千斤顶附带一个超载阀，已由制造商调节。该超载阀不得重调。
• 若需降低载货，可逆时针缓慢转动拉杆（图02(3&4)以及图03(3)）。
Scale: 1:1 Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
• 不使用时，务必将活塞/顶升臂缩回。
WARNING
重量 提升能力
[kg] [kg]
2.4 2000
2.9 3000
3.8 5000
5.8 8000
6.7 12000
9.1 20000
18.3 30000
9.5 12000
5.9 12000
13 20000
35.3 50000
• 不得用千斤顶保持车辆为顶升状态。务必采用底盘支座（图03(4)）。
• 顶升时，车内不得有人。停止发动机，拉好手刹。使用楔块防止车辆滑动（图03(1)）。
• 在采用适当措施固定之前，不得在顶升的负荷下工作。
• 应向操作人员提供有关培训,泵及动力装置转换等的所有信息。
CP81020/CP81030/CP81050/CP81080/CP81120/CP81200/
CP861300/CP81121/CP81122/CP81201/CP81502
A B C
[mm] [mm] [mm]
178 117 52
190 114 62
198 122 70
200 122 72
180 95 76
182 86 40
280 165 ------
238 150 90
155 70 45
275 169 70
300 182 ------
液压千斤顶
D E F G [ø]
[mm] [mm] [mm] [mm]
347 120 80 20
366 125 85 23
390 140 90 29
394 160 100 35
347 175 120 43
308 195 145 53
445 200 150 62
478 195 145 43
270 140 105 43
514 205 140 53
482 220 175 65