Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

El regulador solar de Paradigma
SystaSolar XL para grandes instalaciones solares
Instalación
Puesta en funcionamiento
Manual de instrucciones
THES1977 09/09
V 1.1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Paradigma SystaSolar XL

  • Página 1 El regulador solar de Paradigma SystaSolar XL para grandes instalaciones solares Instalación Puesta en funcionamiento Manual de instrucciones V 1.1 THES1977 09/09...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instruir al usuario de la instalación ....18 3.4.6. Bloqueo vapor de ida ........6 Funcionamiento del regulador solar Función de anticongelante......5 SystaSolar XL ..........19 Control del funcionamiento ......6 Funcionamiento normal ........ 19 Cálculo de la eficiencia solar ......7 Funcionamiento durante una ausencia Conexión con el regulador de calefacción...
  • Página 3: Acerca De Este Documento

    1.4 Validez Este manual de instrucciones es válido para el regu- lador solar SystaSolar XL – a partir de la versión de software 2.20 XL 310709 – que regula instalaciones solares rellenas de agua. 2. Precauciones de seguridad ¡Peligro!
  • Página 4: Función Del Regulador Solar

    Los colectores por favor observar THES1987. de tubo de vacío CPC Paradigma muy bien aislados pueden ”acumular” la energía solar, perdiendo única- El regulador solar SystaSolar XL regula el intercambio mente una escasa parte, antes de que sea bombeada de calor entre los colectores de tubos de vacío CPC...
  • Página 5: Protección Contra Recalentamiento Y Funciones De Seguridad

    Función del regulador solar 3.3 Protección contra recalentamiento y funciones 3.4.1.2 Paralelo de seguridad El primer interacumulador y el segundo disipador de calor se calientan de forma alternada (como se des- Si la instalación solar calienta el interacumulador solar en la parte inferior (sensor de temperatura TWU) a la cribe en el segundo apartado de 3.4.1.1), hasta que temperatura máxima ajustada o si en instalaciones con se haya alcanzado la correspondiente temperatura...
  • Página 6: Sistema Lowflow

    Función del regulador solar 3.4.3 Sistema LowFlow temperatura máxima configurada, sino también cuan- do el sensor T2 haya superado la misma temperatura Con este sistema, el calor del circuito solar se trans- en 10 K. De esta manera se evita un sobrecalenta- mite al interacumulador a través de un intercambiador miento de la parte superior del interacumulador si está...
  • Página 7: Control Del Funcionamiento

    • se adopta la hora configurada en el regulador de calefacción. 3.9 Conexión de un panel de mando En el regulador solar SystaSolar XL se puede conectar un panel de mando. Esto permite consultar desde otra sala las temperaturas medidas por el regulador solar, la potencia solar, así...
  • Página 8: Montaje

    • Destornillador de estrella 4.2 Montaje del regulador solar • Enganche el punto de fijación superior del regulador Para montar el regulador solar SystaSolar XL proceda en el tornillo y enderece el regulador en vertical. Mar- del siguiente modo: que en la pared el punto de fijación inferior.
  • Página 9: Conexión Eléctrica

    LowFlow“, entonces montar el sensor de ida solar T2 en la salida del interacumulador del intercambia- dor de calor de placas externo. Conecte el regulador solar SystaSolar XL en el orden tal como indican los capítulos siguientes. - O si se ha seleccionado la función adicional „sistema de 2 interacumuladores“: Montar el T2 como sensor...
  • Página 10: Conexión Bus Hacia El Regulador De Calefacción

    Conexión eléctrica Conecte la válvula de desviación, la bomba, el con- 5.3 Conexión bus hacia el regulador de calefacción tactor para el calentador de inmersión electrónico o la La conexión opcional del regulador solar SystaSolar válvula motorizada en los siguientes bornes: XL con el regulador de calefacción SystaComfort o SystaCompact se lleva a cabo mediante una conexión •...
  • Página 11: Puesta En Funcionamiento Y Manejo Del Regulador Solar

    Puesta en funcionamiento y manejo del regulador solar 6. Puesta en funcionamiento y manejo del regulador solar ¡Atención! Tenga en cuenta las indicaciones dadas en el capítulo 2 "Precauciones de seguridad". 6.1 Primera puesta en funcionamiento por parte de un técnico especializado La primera puesta en funcionamiento de la instalación solar y el ajuste del regulador solar a la instalación solar (con- figuración de los datos de la instalación) los deberá...
  • Página 12: Encender El Equipo

    Puesta en funcionamiento y manejo del regulador solar Configurar el sistema Configurar sistema Configurar los datos de la instalación para ajustar el regulador a la instalación solar. Programa de control Programa control En este menú el técnico especializado puede consultar el estado de funcionamiento de las salidas (bomba solar, válvula de desviación) y controlar manualmente las sali- das para realizar pruebas.
  • Página 13: Control De La Conexión Bus Con El Regulador De Calefacción

    Puesta en funcionamiento y manejo del regulador solar Control de las posiciones de los sensores Para garantizar un funcionamiento fiable del regulador solar SystaSolar XL es de vital importancia que los senso- res de temperatura estén correctamente instalados. Para controlar estos sensores proceda del siguiente modo: •...
  • Página 14 Puesta en funcionamiento y manejo del regulador solar Estrategia, con la que la regulación solar distribuye el calor solar entre el interacumula- Deposito 1 dor de agua caliente potable y la calefacción del local. Prioridad Sólo existente si se ha seleccionado la función adicional "sistema de 2 interacu- muladores".
  • Página 15 Puesta en funcionamiento y manejo del regulador solar Sin función adicional: Aquí no se controla la segunda salida OUT2. El sensor "T2" se apli- Funcion adicion. ca como sensor de ida solar para optimizar el "tiempo de funcionamiento cubo". ninguno Sistema de 2 interacumuladores: Con esta función se pueden cargar dos interacumula- Funcion adicion.
  • Página 16: Seleccionar Los Modos De Funcionamiento

    Puesta en funcionamiento y manejo del regulador solar Cascada colector: En caso de colectores con mínimo dos campos conectados en Cascada colector paralelo o en instalaciones con sólo un campo, pero con diferentes orientaciones con respecto al sol, se debe ajustar aquí "Sí". Si se dan estas constelaciones se montan hasta un máximo de cuatro sensores de colector TSA, que están conectados con el regulador solar a través de una conmutación de sensor adicional.
  • Página 17: Control De La Segunda Salida

    Puesta en funcionamiento y manejo del regulador solar 6.10 Control de la segunda salida Para controlar la segunda salida seleccione el modo de funcionamiento "Test". Pase páginas con la tecla para acceder a la configuración de la Válv. desviación ULV / OUT2 (en instalaciones con función adicional „sistema de 2 interacumuladores“...
  • Página 18: Configurar La Hora

    Puesta en funcionamiento y manejo del regulador solar 6.13 Configurar la hora En el programa de control avance con la tecla a la visualización de la hora. Con Hora las teclas se puede configurar la hora. 10:30 ¡Indicación! La hora está guardada en la memoria búfer y por ello también permanece aún cuando el regula- dor solar se desconecte de la red.
  • Página 19: Funcionamiento Del Regulador Solar Systasolar Xl

    Funcionamiento del regulador solar SystaSolar XL 7. Funcionamiento del regulador solar SystaSolar XL 7.1 Funcionamiento normal Una vez que el técnico especializado ha puesto correctamente en servicio la instalación solar, ésta ya no precisa de manejo alguno por parte del usuario. La instalación funciona de forma automática.
  • Página 20: Datos Técnicos

    Datos técnicos 8. Datos técnicos Tensión de alimentación 230 V +/- 10%, 50 Hz Consumo de potencia máx. 2,5 VA Temperatura ambiente 0 °C ... 50 °C Grado de protección IP40 según EN 60529-1 Clase de protección según EN 60730-1 Comprobación Este módulo tiene la homologación CE Potencia de conmutación relé...
  • Página 21: Fallo De Funcionamiento

    Fallo de funcionamiento 9. Fallo de funcionamiento El regulador solar controla la completa función de la instalación y corrige automáticamente las funciones erróneas causadas p. ej. por la presencia de aire en el circuito solar o debido a una pequeña fuga en la válvula de retención. Las funciones erróneas que el regulador no puede corregir por sí...
  • Página 22 Fallo de funcionamiento Código de Fallo Control y solución de fallos de funcionamiento fallo Intercambiada la ida y • Controlar las tuberías de ida y de retorno de la instalación solar. Se han inter- el retorno del colector cambiado por encima de la bomba solar, de tal manera que el sensor del colec- tor TSA se encuentra ahora en la entrada del colector en lugar de en la salida.
  • Página 23 Fallo de funcionamiento Código de Fallo Control y solución de fallos de funcionamiento fallo • Al aparecer los primeros indicios de una protección anticongelante insuficien- La instalación no es te, el regulador puede corregir los parámetros de anticongelante internos de segura frente a la conge- tal manera que se correspondan a una instalación con más tubo exterior.
  • Página 24 Fallo de funcionamiento Código Fallo Control y solución de fallos de funcionamiento de fallo Sensor TSE defectuoso • Desembornar el sensor en el regulador y medir la resistencia (valores de resistencia véase capítulo 8 "Datos técnicos", sensor NTC 5 K). •...
  • Página 25: Consultar Código De Fallo Y Borrar

    Cada 5 años, el regulador solar se debe sustituir por uno nuevo para no perder la garantía técnica de la protec- ción anticongelante. Nº de pedido 09-7233 regulador solar SystaSolar XL Limpie el regulador solar con productos de limpieza de uso corriente en el hogar (no sustancias abrasivas).
  • Página 26: Datos Técnicos

    Datos técnicos 12. Valores estándar La siguiente tabla le informa sobre los valores estándar ajustados de fábrica en el regulador solar. Compruebe estos con las especificaciones de planificación en el informe del proyecto SE-0212 en la página 1 y, dado el caso, adáptelos.
  • Página 27: Vista General Del Manejo

    Vista general del manejo 13. Vista general del manejo Visualización estándar Auto 89˚C Menú principal Consultar Consultar rendi- Configurar Programa control Consultar Consultar temperaturas mento solar sistema averias Submenú Colector Rendimto. solar Valor teorico Modo Averia Solar 89.0˚C 9.9kW agua cal. 50˚C Auto Entrada Colec.
  • Página 28 Vista general del manejo En instalaciones con función adicional „sistema de 2 interacumuladores“ se visualiza aquí Depósito 2 y la tem- peratura del segundo disipador de calor. Con la función adicional „anticongelante interacumulador“ se visua- liza aquí anticongel. acum. y la temperatura de la parte con calentamiento de apoyo. En instalaciones con función adicional „T2 = interacumulador superior“...
  • Página 29: Planos Del Cableado

    Con bomba de carga LP-F Si en el regulador solar SystaSolar XL se aplica una función adicional diferente a „anticongelante interacu- mulador“, en este caso es posible reemplazar la función de T2 y OUT2 por un termostato montado a cargo del cliente.
  • Página 30: Función Adicional: Lowflow (Con Intercambiador De Calor Externo Hacia El Interacumulador O Red Térmica)

    Función adicional: Conmutación ida solar ULV-SPE (Out 2) ULV-SPE (Out 2) PSO (Out 1) PSO (Out 1) PSO (Out 1) PSO (Out 1) Borneros: SystaSolar XL 09-7233 Fusible pequeño Entradas Salidas (230 VAC) 230V 50Hz T 3,15 A (sensores y cable bus)
  • Página 31 SystaSolar XL 09-7233 Fusible Entradas Salidas (230 VAC) pequeño 230V 50Hz T 3,15 A (sensores y cable bus) Conductor de Out2 Out1 protección THES1977 V 1.1 09/09 © by Paradigma Ritter- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. Sujeto a cambios técnicos.
  • Página 32 Paradigma Deutschland GmbH Ettlinger Strasse 30 76307 Karlsbad, Alemania Teléfono +49 (0) 7202 922-0 Fax +49 (0) 7202 922-100 info @ paradigma.de www.paradigma.de...

Tabla de contenido