HP LASERJET PRO 400 Serie Guia De Instalacion página 25

Mac OS X жүйесі үшін орнатым (USB немесе желі):
KK
Ықшам дискіні компьютерге салып, экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
Орнату аяқталады.
ЕСКЕРТПЕ:
USB немесе сымды желі қосылымын пайдалансаңыз, ықшам дискіні салмастан бұрын USB немесе желі
кабелін қосыңыз.
Instalēšana datoriem ar Mac OS X (USB vai tīkla):
LV
Ievietojiet kompaktdisku datorā un izpildiet norādījumus.
Instalācija ir pabeigta.
PIEZĪME. Ja lietojat USB vai vadu tīkla savienojumu, pievienojiet USB vai tīkla kabeli pirms kompaktdiska ievietošanas.
Diegimas „Mac OS X" aplinkoje (USB arba tinklas):
LT
Įdėkite CD diską į kompiuterį ir vykdykite instrukcijas.
Diegimas baigtas.
PASTABA: Jei naudojate USB arba laidinę jungtį, prieš įdėdami CD prijunkite USB arba tinklo kabelį.
Installasjon for Mac OS X (USB eller nettverk):
NO
Sett CDen i datamaskinen, og følg instruksjonene på skjermen.
Installasjonen er fullført.
MERK: Hvis du bruker en USB eller en kablet nettverkstilkobling må du koble til USBen eller nettverkskabelen før du setter inn CDen.
Instalacja w systemie Mac OS X (USB lub sieć):
PL
Włóż płytę CD do komputera i postępuj zgodnie z instrukcjami.
Ukończono instalację.
UWAGA: Jeśli korzystasz z połączenia USB lub sieci przewodowej, podłącz przewód USB lub kabel sieciowy, zanim włożysz dysk CD.
Instalação no Mac OS X (USB ou rede):
PT
Insira o CD no computador e siga as instruções.
A instalação foi concluída.
OBSERVAÇÃO: Se você estiver usando uma conexão USB ou de rede com fio, conecte o cabo USB ou de rede antes de inserir o CD.
Instalarea în Mac OS X (USB sau reţea):
RO
Introduceţi CD-ul în computer şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Instalarea este finalizată.
NOTĂ: Dacă utilizaţi o conexiune USB sau de reţea cablată, conectaţi cablul USB sau de reţea înainte de a introduce CD-ul.
24