HP Color LaserJet Pro M476 Serie Guia De Instalacion página 12

6
Testaţi alimentatorul de documente şi funcţia de copiere. Încărcaţi o pagină imprimată în alimentatorul de documente cu faţa în sus.
RO
Pe panoul de control, atingeţi Copiere, apoi atingeţi Negru sau Color pentru a începe copierea.
Проверка устройства подачи документов и функции копирования. Поместите отпечатанную страницу в устройство подачи
RU
документов лицевой стороной вверх. На панели управления нажмите Копировать, затем Ч/б или Цвет, чтобы начать копирование.
SK Otestujte podávač dokumentov a funkciu kopírovania. Do podávača dokumentov vložte vytlačenú stránku lícovou stranou nahor.
Na ovládacom paneli sa dotknite položky Kopírovať a potom sa dotknite položky Čiernobielo alebo Farebne a spustite kopírovanie.
Preskusite podajalnik dokumentov in funkcijo kopiranja. V podajalnik dokumentov položite natisnjen list z licem navzgor. Na nadzorni plošči
SL
se dotaknite možnosti Kopiranje in nato Črno-belo ali Barvno za začetek kopiranja.
SV Testa dokumentmataren och kopieringsfunktionen. Lägg en sida i dokumentmataren med utskriftssidan uppåt. På kontrollpanelen trycker
du på Kopiera och sedan på Svart eller Färg när du vill starta kopieringen.
Belge besleyicisini ve kopyalama işlevini sınayın. Belge besleyicisine basılı sayfayı yukarı bakacak şekilde koyun. Kopyalamayı başlatmak için,
TR
kontrol panelinde Kopyala ve ardından Siyah ya da Renkli düğmelerine dokunun.
UK Перевірте лоток подачі документів і функцію копіювання. Покладіть друковану сторінку в лоток подачі документів лицьовою
стороною догори. На панелі керування натисніть кнопку Copy (Копіювати), тоді натисніть кнопку Black (Чорно-білий) або Color
(Кольоровий), щоб почати копіювання.
11
AR