2/ Funcionamiento como telemando repetidor ó para separar zonas.
Actuando sobre el telemando maestro actuamos simultaneamente sobre todos los telemandos TMU-300 conectados a él.
La linea que une el telemando maestro con los telemandos TMU-300 debe ser totalmente independiente de las lineas que unen los telemandos TMU-300 con sus luminarias correspondientes .
2/ Fonctionnement comme télécommande répétitrice ou pour séparer des zones.
Cette télécommande est activée par un signal extérieur d'une télécommande
La ligne qui joint la telécommande principale avec les télécommandes esclaves doit être complètement indépendante des lignes qui relient les télécomandes esclaves avec leurs blocs correspondants.
230V-50Hz
3/ Funcionamiento como telemando para puesta en reposo, accionado externamente mediante llave ó conmutador externo.
-Activación (OFF) apagado: Poner la llave en posición "ON" o conmutador en posición 2. Seguidamente, situar la llave en posición "OFF" o conmutador en posición 1
Funcionamiento como telemando, accionado externamente mediante conmutador externo.
- Activación (ON) encendido: Poner el conmutador en posición 3 durante 1-2sg y después ponerlo en posición 2.
-Activación (OFF) apagado: Poner el conmutador en posición 1 durante 1-2sg y después ponerlo en posición 2.
3 / Fonctionnement comme télécommande pour la mise au repos,
EXTINCTION des B.A.E.S (OFF): Mettre la clé en position "ON" ou
Fonctionnement comme télécommande,
- ALLUMAGE des B.A.E.S. (ON): Mettre le
- EXTINCTION des B.A.E.S (OFF): Mettre le
MAÎTRE
19
21
19
21
23
25
32
-
+
-
+
19
21
23
25
32
34
SORTIE
ENTREE
INC.
ALLUMAGE
TMU-300
ÉTEINT
T
230V-50Hz
4
5
6
7
9
11
13
15
CLEF
INCENDIE
4 5 6
7
9
11
13
15
17
15
MAESTRO
MAÎTRE
BAES
BAES
+
-
+
-
maximo 300 luminarias
300 blocs maximum
commutateur
actionnée extérieurement par un commutateur externe
commutateur
en position 3 pendant 1-2sg, puis le mettre en position 2.
commutateur
en position 1 pour 1-2sg, puis le mettre en position 2.
230V-50Hz
BAES
+
-
maximo 300 luminarias
300 blocs maximum
34
17
17
+
actionnée extérieurement par une clé ou par un commutateur externe
en position 2.. Ensuite, mettre la clé en position «OFF» ou
19
21
19
21
23
25
32
34
-
+
-
+
19
21
23
25
32
34
SORTIE
ENTREE
INC.
ALLUMAGE
TMU-300
ÉTEINT
T
230V-50Hz
4
5
6
7
9
11
13
15
17
CLEF
INCENDIE
4 5 6
7
9
11
13
15
17
15
17
BAES
+
-
23
25
19
21
19
21
23
25
32
34
-
-
+
+
19
21
23
25
32
34
SORTIE
ENTREE
INC.
ALLUMAGE
TMU-300
ÉTEINT
T
230V-50Hz
4
5
6
7
9
11
13
15
17
CLEF
INCENDIE
4 5 6
7
9
11
13
15
17
15
17
BAES
BAES
-
+
-
maximo 300 luminarias
300 blocs maximum
commutateur
OFF
3
4
2
llave/clef
LEGRAND 766 30
3
4
2
ON
en position 1.
1
2
3
conmutador
conmutador
1
2
3
conmutador
conmutador