Publicidad
4/ Funcionamiento como telemando con puesta en reposo automática de las luminarias.
- Funcionamiento como temporizador:
En caso de fallo de red en la entrada 11-13 se ilumina el led verde indicador de temporización (T) y se activa la temporización del telemando. Transcurridos 5 min, el telemando mandará una orden de apagado
a las luminarias conectadas a él.
- Durante los cinco minutos siguientes al fallo de red en la entrada 11-13 pueden darse los siguientes casos:
- Activamos " ENCENDIDO " : Anulamos la temporización. - Activamos " APAGADO " : Anulamos la temporización y lanzamos una orden de apagado. - Se recupera la tensión en la entrada 11-13: Se anula la
temporización.
4/ Fonctionnement comme télécommande avec mise en repos automatique des luminaires
Fonctionnement comme temporiseur:
En cas de panne de secteur dans l'entr 11-13, le led vert indicateur de la temporisation s'allume et la temporisation de la tommande s'active. Apr 5 minutes, la tommande enverra un ordre d'extinction aux
luminaires qui lui sont connect.
Durant les cinq minutes suivantes à l'absence de secteur dans l'entrée 11-13, différents cas peuvent se présenter:
Nous activons "Allumage": Nous annulons la temporisation.- Nous activons "Éteint": Nous annulons la temporisation et lançons un ordre d'extinction. -Nous récupérons la tension à l'entrée 11-13: Nous annulons
la temporisation.
Instalaciones aisladas (centros de transformacion etc.)
Installations isolées (centre de transformation, etc)
230V-50Hz
BAES
+
5/ Funcionamiento como telemando para locales de sueño
1.- Con red presente:
Ver funcionamiento basico
2.- Con red ausente:
2.1 APAGADO DE LA FUNCION BAES: En caso de fallo de red y transcurridos 5 segundos, el telemando manda una señal de apagado, a la función BAES de la luminaria BAES+BAEH
2.2 PASO A EMERGENCIA: Si pulsamos "ON" las funciones BAES y BAEH de las luminarias conectadas pasan a estado de emergencia.
2.3 PUESTA EN REPOSO: Si pulsamos "OFF" las funciones BAES y BAEH de las luminarias conectadas pasan a estado de reposo
3.- Alarma de incendios
3.1 CON RED PRESENTE: En caso de que el telemando detecte en su entrada de incendios que ha saltado la alarma de incendios, se activa la señalización del mismo (INC). Esta señalización se
mantiene activa durante 1 hora. En caso de fallo de red con la señalización de incendio activa, no se produce el apagado de la función BAES de forma automática. Si pulsamos "OFF" en el
telemando, desaparece la señalización de incendio.
3.2 CON RED AUSENTE: En caso de que el telemando detecte en su entrada de incendios que ha saltado la alarma de incendios, se activa la señalización del mismo. Esta señalización se mantiene
activa durante 1 hora. Cuando se activa la señalización las luminarias conectadas al telemando pasan a estado de emergencia (BAES y BAEH). Si pulsamos "OFF" en el telemando desaparece la
señalización de incendio.
5/ Le fonctionnement comme télécommande pour des locaux à sommeil
1.- En présence secteur
Voir un fonctionnement basique
2.- Sans secteur
2.1 EXTINCTION DE LA FONCTION BAES : en cas de coupure secteur, après 5 secondes, la télécommande envoie un signal d'extinction à la fonction BAES des appareils BAES + BAEH.
2.2 PASSAGE A L'ETAT DE SECOURS : Si l'on appuie sur « ON », les fonctions BAES + BAEH des appareils passent à l'état de secours.
2.3 MISE AU REPOS : Si l'on appuie sur « OFF », les fonctions BAES + BAEH des appareils connectés passent à l'état de repos.
3.- Alarme incendie
3.1 EN PRESENCE SECTEUR : Au cas où la télécommande détecte à son entrée « incendie » que l'alarme s'est déclenchée, la signalisation de l'incendie s'active (INC). Cette signalisation
reste
appuie sur « OFF » de la télécommande, la signalisation incendie disparaît.
3.2 SANS SECTEUR : Au cas où la télécommande détecte à son entrée « incendie » que l'alarme s'est déclenchée, la signalisation de l'incendie s'active. Cette signalisation reste active pendant une
heure. Lorsque la signalisation est active, les appareils connectés à la télécommande passent à l'état de secours (BAES et BAEH). Si l'on appuie sur « OFF » de la télécommande, la signalisation
incendie disparaît.
REF: EITU0AAMLA006
19
21
19
21
23
25
32
34
-
-
+
+
19
21
23
25
32
34
SORTIE
ENTREE
INC.
ALLUMAGE
TMU-300
ÉTEINT
230V-50Hz
T
4
5
6
7
9
11
13
15
17
CLEF
INCENDIE
4 5 6
7
9
11
13
15
17
15
17
11 13
BAES
-
+
-
active pendant une heure. En cas de coupure secteur avec la signalisation incendie active, l'extinction automatique de la fonction BAES ne se produit pas. Si l'on
+
Instalaciones con programación horaria de alumbrado
Installations avec programmation horaire d'éclairage
INC.
BAES
+
-
230V-50Hz
19
21
19
21
23
25
32
34
+
-
+
-
19
21
23
25
32
34
SORTIE
ENTREE
INC.
ALLUMAGE
TMU-300
ÉTEINT
230V-50Hz
T
4
5
6
7
9
11
13
15
17
CLEF
INCENDIE
4 5 6
7
9
11
13
15
17
15
17
7
9
BAES
BAES+BAEH
ZX
ZX
-
+
-
230V-50Hz
19
21
19
21
23
25
32
34
-
+
-
+
19
21
23
25
32
34
SORTIE
ENTREE
ALLUMAGE
TMU-300
Contactor
Contacteur
ÉTEINT
230V-50Hz
T
4
5
6
7
9
11
13
15
17
CLEF
INCENDIE
4 5 6
7
9
11
13
15
17
15
17
11
13
BAES
+
-
alarma de incendios
alarme des incendies
Contacto UGA
Contact UGA
BAES
ZX
+
-
programador horario
programmation horaire
interruptor iluminacion
interrupteur illumination
iluminacion
illumination
Publicidad
