ssembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje
Look for ''TOP'' stamp on
brackets while installing.
Busque la marca ''TOP'' sobre
las abrazaderas cuando
realice la instalación.
Fig. 1
47-3/8''
x4
1-1/4''Lag Screw
Tornillo de compresión de 1-1/4''
1-1/2'' Wood Screw
Tornillo para madera de 1-1/2''
Do not use lAG
screWs Here
Use Lag Screws Only Where
Brackets Attach
no use tornIllos
De comPresIÓn AQuÍ
Use tornillos de compresión sólo
donde se fijan las abrazaderas
(1)
1-1/4'' Lag Screws
per joint
Tornillos de compresión
de 1-1/4'' por junta
Fig. 1a
(2)
1-1/4'' Lag screws
per bracket
Tornillos de compresión de
1-1/4'' por abrazadera
Frame 1
ssembly:
1. Place bracket assemblies on (4) 2x4 uprights as shown in (Fig. 1)
and (Fig. 1a).
2. ssemble Frame 1 as shown in (Fig. 1b).
Ensamblaje de la estructura 1:
1. Coloque los ensamblajes de las abrazaderas en los postes de 2x4 (4) como
se muestra en la (Fig. 1) y (Fig. 1a).
2. Ensamble la estructura 1 como se muestra en la (Fig. 1b).
12
Look for ''TOP'' stamp on
brackets while installing.
Busque la marca ''TOP'' sobre
las abrazaderas cuando
realice la instalación.
Frame 1
estructura 1
Fig. 1b
(3)
1-1/2'' screws
per joint
Tornillos de 1-1/2''
por junta
78''
(2)
1-1/2'' screws
per joint
Tornillos de 1-1/2''
por junta