Especificaciones - Denon DN-X500 Instrucciones De Operación

ESPECIFICACIONES

9
DN-X500
■ GENERAL
Dimensiones: 482 (Anch) x 112,5 (Alt) x 177 (Prof) mm (sin las patas)
Instalación: 4 Unidades de rack de 19 pulgadas montable
Peso: 5,8 kg
Fuente de alimentación: 120 V c.a. ±10%, 60 Hz
230 V c.a. ±10%, 50 Hz
Consumo de corriente: 27 W
Condiciones ambientales: Temperatura de funcionamiento:
Humedad de funcionamiento:
Temperatura de almacenamiento:
■ SECCIÓN DE AUDIO
Sensibilidad de entrada & impedancia:
Micrófono principal –54 dBV (2,0 mV)
Micrófono auxiliar –60 dBV (1,0 mV)
Efecto (Regresar) –14 dBV (200 mV)
2-Fono –50 dBV (3,0 mV)
8-Línea –14 dBV (200 mV)
Nivel de salida & impedancia:
Principal (equilibrados) 4 dBm (1,23 V)
Principal (desequilibrados) 0 dBV (1,0 V)
Cabina (equilibrados) 4 dBm (1,23 V)
Rec (RCA) –10 dBV (316 mV)
Efecto (Enviar) –14 dBV (200 mV)
Subgraves 2 dB (0,975 V)
Auriculares 0 dB (1,0 V)
Respuesta de frecuencia:
Línea 20 a 20 kHz ±2 dB
Fono 20 a 20 kHz RIAA ±2 dB
Mic 20 a 20 kHz ±2 dB
Relación de señal/ruido:
Línea 82 dB 0 dBm, 1 kHz, EQ plano
Fono 75 dB 0 dBm, 1 kHz, EQ plano
Micrófono principal 65 dB 0 dBm, 1 kHz, EQ plano
Distorsión armónica total:
Línea Por debajo de 0,05%
Fono Por debajo de 0,05%
Diafonía: Más de 70 dB
Ecualizador de canal:
Hi (Agudos) +10 dB, –35 dB (16 kHz)
Mid (Medios) +10 dB, –35 dB (1 kHz)
Low (Graves) +6 dB, –35 dB (60 Hz)
Ecualizador de micrófono:
Hi (Agudos) +12 dB, –12 dB (10 kHz)
Mid (Medios) +12 dB, –12 dB (1 kHz)
Low (Graves) +12 dB, –12 dB (100 Hz)
✽ Con el propósito de introducir mejoras, el diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.
ESPAÑOL
(Modelos de EE.UU. y Canadá)
(Modelos Europeos)
5 a 35°C (41 a 95°F)
25 a 85% (sin condensación)
–20 a 60°C (4 a 140°F)
1 kΩ/kohmios
1 kΩ/kohmios
50 kΩ/kohmios
50 kΩ/kohmios
50 kΩ/kohmios
600 Ω/carga ohmios
1 kΩ/kohmios
600 Ω/carga ohmios
1 kΩ/kohmios
1 kΩ/kohmios
600 Ω/ohmios
32 Ω/ohmios (33 Ω/carga ohmios)
DN-X900
■ GENERAL
Dimensiones: 482 (Anch) x 112,5 (Alt) x 177 (Prof) mm (sin las patas)
Instalación: 4 Unidades de rack de 19 pulgadas montable
Peso: 5,9 kg
Fuente de alimentación: 120 V c.a. ±10%, 60 Hz
230 V c.a. ±10%, 50 Hz
Consumo de corriente: 33 W
Condiciones ambientales: Temperatura de funcionamiento:
Humedad de funcionamiento:
Temperatura de almacenamiento:
■ SECCIÓN DE AUDIO
Sensibilidad de entrada & impedancia:
Micrófono principal –54 dBV (2,0 mV)
Micrófono auxiliar –60 dBV (1,0 mV)
Efecto (Regresar) –14 dBV (200 mV)
3-Fono –50 dBV (3,0 mV)
8-Línea –14 dBV (200 mV)
Nivel de salida & impedancia:
Principal (equilibrados) 4 dBm
Principal (desequilibrados) 0 dBV
Zona (equilibrados) 4 dBm
Cabina (equilibrados) 4 dBm
Rec (RCA) –10 dBV (316 mV)
Efecto (Enviar) –14 dBV (200 mV)
Subwoofer/iluminación (equilibrados) 2 dBm
Auriculares 0 dBV
Respuesta de frecuencia:
Línea 20 a 20 kHz
Fono 20 a 20 kHz
Mic 20 a 20 kHz
Relación de señal/ruido:
Línea 82 dB
Fono 75 dB
Micrófono principal 65 dB
Distorsión armónica total:
Línea Por debajo de 0,05%
Fono Por debajo de 0,05%
Diafonía: Más de 70 dB
Ecualizador de canal:
Hi (Agudos) +10 dB, –35 dB (16 kHz)
Mid (Medios) +10 dB, –35 dB (1 kHz)
Low (Graves) +6 dB, –35 dB (60 Hz)
Ecualizador de micrófono:
Hi (Agudos) +12 dB, –12 dB (10 kHz)
Mid (Medios) +12 dB, –12 dB (1 kHz)
Low (Graves) +12 dB, –12 dB (100 Hz)
Sólo DN-X900
Entrada digital:
Sensibilidad de entrada –26 dB FS
Formato de señal SPDIF (Tipo IEC60958
Salida Digital:
Formato de señal IEC60958 Tipo
0,5 Vp-p 75 Ω/ohmios (COAXIAL)
Nivel de salida
✽ Con el propósito de introducir mejoras, el diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.
7
ESPAÑOL
(Modelos de EE.UU. y Canadá)
(Modelos Europeos)
5 a 35°C (41 a 95°F)
25 a 85% (sin condensación)
–20 a 60°C (4 a 140°F)
10 kΩ/kohmios
10 kΩ/kohmios
50 kΩ/kohmios
50 kΩ/kohmios
50 kΩ/kohmios
600 Ω/carga ohmios
(1,23 V)
(1,0 V) 1 kΩ/kohmios
600 Ω/carga ohmios
(1,23 V)
600 Ω/ohmios
(1,23 V)
1 kΩ/kohmios
1 kΩ/kohmios
600 Ω/ohmios
(0,975 V)
32 Ω/ohmios (33 Ω/carga ohmios)
(1,0 V)
±2 dB
RIAA ±2 dB
±2 dB
0 dBm, 1 kHz, EQ plano
0 dBm, 1 kHz, EQ plano
0 dBm, 1 kHz, EQ plano
III
32 kHz ~ 48 kHz 24 bits) (COAXIAL)
II
(OPTICAL, COAXIAL)