Denon DN-X500 Instrucciones De Operación página 42

@4
SPLIT CUE-knop
• In de STEREO-modus wordt met deze knop STEREO-
programma (CUE MASTER) en Cue naar beide
oorschelpen gevoerd. In de SPLIT CUE (MONO)-
modus stuurt het hoofdtelefooncircuit MONO Cue
naar de linker oorschelp en MONO-programma
(MASTER) naar de rechter oorschelp.
• In STEREO-modus geeft de meter het stereoniveau in
de linker (LEFT) en rechter (RIGHT) master-uitgang
aan. In de SPLIT CUE (MONO)-modus wordt het
mono Cue-niveau weergegeven op de linkermeter en
het mono-programmaniveau (CUE MASTER) op de
rechtermeter.
• In SPLIT CUE (MONO) modus is de knop verlicht.
@5
HEADPHONE PAN-regelaar
• Heeft een dubbele functie⋅⋅⋅ In de STEREO-modus
wijzigt hij de relatieve niveaus van Cue en Programma
die worden gemixt in beide oorschelpen. In de
MONO-modus wijzigt hij de balans tussen Mono Cue
in de linker oorschelp en het Mono-programma in de
rechter oorschelp.
@6
CUE-knoppen
• Door één of alle CUE-knoppen in te drukken wordt de
respectievelijke bron naar het cue-gedeelte van de
hoofdtelefoon en de meter geleid.Door op meerdere
knoppen te drukken kunt u het geluid van de gekozen
bronnen mixen.
@7
CROSSFADER ASSIGN-schakelaar
A, B:
• De kanaalbron wordt toegewezen aan A of B van de
crossfader.
POST:
• Selecteer deze optie wanneer u de kanaalbron niet
wilt toewijzen in de crossfader.
@8
CROSSFADER
• Regelt het relatieve uitgangsniveau van de som van de
A Mix en B Mix. Wanneer de fader uiterst links staat,
is alleen de A Mix via de uitgangen hoorbaar.
Naarmate de fader naar rechts wordt geschoven,
wordt het aandeel van de B Mix verhoogd en het
aandeel van de A Mix verlaagd. Wanneer de fader in
het midden staat, worden de A Mix en de B Mix in
gelijke mate naar de uitgangen geleid. In de uiterst
rechtse positie wordt de volledige B Mix naar de
uitgangen geleid.
• LINE 2, 4, 6, 8 FADER-uitgangsaansluitingen
$4
(Achterpaneel )
φ3,5 mm ministereo-aansluiting
Andere
aansluitingen worden niet beïnvloed door een
kortgesloten aansluiting.
• X-CONTROL
Voor het regelen van een externe effectorfunctie in de
toekomst.
5.0
C.F CONTROL 2.5
OUT (V)
0
POSITION
B
A
B
A
NEDERLANDS
• X- CONTROL Voltage-uitgangsaansluiting
%3
(Achterpaneel )
Tip : CROSSFADER CONTROL Voltage Sleeve :
aarding
@9
CROSSFADER CONTOUR-regelaar
• Hiermee kunt u de "vorm" van de respons van de
crossfader instellen van een lichte curve voor
vloeiende, lange fades tot de steile helling vereist voor
"cut"- en "scratch"-effecten van topniveau.
#0
POWER-indicator
• Wanneer de blauwe indicator verlicht is, is de DN-
X500/DN-X900 klaar voor gebruik.
#1
CROSSFADER START A, B-schakelaars
• In (ON) en uit (OFF) schakelen van de startfunctie van
de crossfader.
#2
CH. FADER START-schakelaars
• Met deze functie start de weergave van de CD-speler
met de kanaal- fader automatisch op aan/uit.
FADER START
Indien de separaat verkrijgbare DN-S3500, DN-D4500
etc. spelers worden aangesloten op LINE2, 4, 6 of 8,
dan kunnen deze worden gestart met de ingangsfader
(Ch. Fader) of de crossfader, mits de 3,5 mm
ministereokabels zijn aangesloten.
#3
Uitsluitend voor DN-X900 : TRACK MARK
(DIGITAL OUT)-knop
• Het tracknummer wordt gewijzigd wanneer u op deze
knop drukt tijdens de opname op een digitale recorder
met gebruik van de digitale uitgangen.
#4
Uitsluitend voor DN-X900 : ZONE-
niveauregelaar
• Instellen van het niveau van de ZONE-uitgangen.
(2) Achterpaneel
#5
POWER-schakelaar
• Druk op de schakelaar om de spanning in te
schakelen.
#6
MAIN OUT (BALANCED)-connectoren
• Deze XLR-connectoren worden gebruikt
gebalanceerde lijnniveau-uitgang.
• Sluit deze connectoren op de gebalanceerde analoge
ingangsconnectoren van een versterker of console
aan.
• Pintoewijzing: 1. gemeenschappelijk,
2. stroomvoerend 3. niet-stroomvoerend
• Bruikbare connector: Cannon XLR-3-31
gelijkwaardig.
#7
MAIN OUT (UNBALANCED)-aansluitingen
• Dit stereo paar RCA-aansluitingen wordt gebruikt als
niet-gebalanceerde lijnniveau-uitgang.
• Sluit deze aansluitingen op de niet-gebalanceerde
analoge ingangsaansluitingen van een versterker of
console aan.
#8
BOOTH OUT (BALANCED)-connectoren
• Deze XLR-connectoren worden gebruikt
gebalanceerde lijnniveau-uitgang met afzonderlijke
Zone Level-regelaars op het voorpaneel en worden
niet beïnvloed door de Master Level-regelaars.
NEDERLANDS
• Sluit deze connectoren op de gebalanceerde analoge
ingangsconnectoren van een versterker of console
aan.
• Pintoewijzing: Tip: stroomvoerend, Ring: niet-
stroomvoerend, Sleeve: aarding (DN-X500)
• Pintoewijzing: 1. gemeenschappelijk,
2. stroomvoerend 3. niet-stroomvoerend (DN-X900)
• Bruikbare connector: Cannon
gelijkwaardig.
#9
SUBWOOFER/LIGHTING-
uitgangsaansluiting
• Deze 1/4" aansluitingen worden gebruikt als mono
lijnniveau-uitgang van Main Out. Het signaal wordt
beïnvloed door de Master Level-fader.
• Sluit deze aansluitingen op de Subwoofer/Lighting-
ingangsaansluiting van een versterker aan.
$0
SUBWOOFER/LIGHTING-frequentieregeling
• Instellen van de cut-off frequentie
laagdoorlaatfilter van 40 Hz tot 200 Hz.
• De lage afstelling beïnvloedt de Subwoofer/Lighting-
uitgang.
$1
REC OUT-aansluitingen
• Dit stereo paar RCA-aansluitingen wordt gebruikt als
lijnniveau-uitgang. Het signaal wordt niet beïnvloed
door de Master Level-regelaar.
• Het is bedoeld voor gebruik met een cassetterecorder,
maar is niet tot dit gebruik beperkt.
$2
SEND/RETURN-aansluitingen
• Via deze 1/4" TS mono-aansluitingen kan het
programmasignaal extern worden verwerkt.
• Wanneer u een mono effectenprocessor aansluit,
gebruik dan de Lch-in- en uitgang.
$3
LINE 2, 4, 5, 6, 7, 8 -ingangsaansluitingen
• Deze stereo paren niet-gebalanceerde
aansluitingen zijn ingangen voor elk lijnniveau-
apparaat.
$4
LINE 2, 4, 6, 8 FADER-uitgangsaansluitingen
• Sluit deze aansluitingen op
ingangsaansluitingen van de DN-1800F, de DN-2100F,
de DN-2600F, de DN-S3000, de DN-S4000, de DN-
als
S5000 enz. aan met behulp van de 3,5 mm
ministereokabel.
$5
PHONO 1, 2/LINE 2, 3 -ingangsaansluitingen
(DN-X500)
PHONO 1, 2, 3/LINE 2, 3, 5 -ingangsaansluitingen
(DN-X900)
• Deze stereo paren niet-gebalanceerde
of
aansluitingen zijn ingangen voor een Phono-trap
(RIAA) voor magneetelementen (MM) of een Line-trap
geschikt voor alle apparaten, zoals een CD-speler.
$6
PHONO 1, 2/LINE 1, 3 -schakelaars (DN-X500)
PHONO 1, 2, 3/LINE 1, 3, 5 -schakelaars
(DN-X900)
• Deze schakelaars wijzigen de ingang van Phono- naar
Line-niveau-ingangen.
• Deze schakelaars zijn ingesteld op Line-niveau-
als
ingangen wanneer geen platenspeler is aangesloten.
2
$7
Aardingsschroeven voor platenspeler
• Deze schroeven zijn voorzien om de aardingsdraad van
een platenspeler aan te sluiten.
Deze aansluiting is exclusief bedoeld voor het aarden
van een platenspeler en is geen veiligheidsaarding.
$8
MAIN MIC-ingangsaansluiting
• Neutric combo-aansluiting.
XLR-3-31 of
• Accepteert een gebalanceerde microfoon met een
XLR-connector of een gebalanceerde microfoon met
1/4" TRS mono-aansluiting.
$9
AUX MIC-ingangsaansluiting
• Accepteert een gebalanceerde microfoon met 1/4"
aansluitingen.
%0
LEVEL ATT (Demping
uitgangsniveau)
• Gebruik deze functie om het MASTER-uitgangsniveau
te dempen (–10 dB).
van het
• Referentie is 0 dB.
%1
MASTER MONO OUT ON/OFF-schakelaar
• Wanneer deze schakelaar is ingeschakeld, wordt het
L- en het R-signaal gemixt en via de MASTER OUT
uitgevoerd.
%2
TALK OVER ATTENUATION LEVEL-regelaar
• Het dempingsniveau van de Talk Over-functie kan
worden afgesteld. (– ∞ ~ –20 dB)
%3
X-CONTROL-uitgangsaansluitingen
• Regelen van een externe effectorfunctie in de
toekomst.
%4
Uitsluitend voor DN-X900 : ZONE OUT-
aansluitingen
• Deze 1/4" aansluitingen worden gebruikt als
gebalanceerde lijnniveau-uitgang met afzonderlijk
RCA-
voorpaneel.
De Zone Level-regelaars worden niet beïnvloed door
de Master Level-regelaar.
• Sluit deze aansluitingen op de gebalanceerde analoge
ingangsaansluitingen van een versterker of console
de fader-
aan.
%5
Uitsluitend voor DN-X900 : DIGITAL OUT
(COAXIAL)-aansluiting
• Deze RCA-aansluitingen worden gebruikt voor de
uitvoer van digitale gegevens.
Het signaal wordt niet door de Master Level-fader
beïnvloed.
• Wij raden u aan een RCA-kabel van 75 Ω/ohm te
gebruiken voor optimale digitale overdracht.
RCA-
%6
Uitsluitend voor DN-X900 : DIGITAL OUT
(OPTICAL)-aansluiting
• Het signaal wordt niet door de Master Level-fader
beïnvloed.
%7
Uitsluitend voor DN-X900 : DIGITAL 1, 2, 3, 4
-ingangsaansluitingen
• Deze RCA-aansluitingen zijn ingangen voor elk
apparaat voor digitale uitvoer.
• Wij raden u aan een RCA-kabel van 75 Ω/ohm te
gebruiken voor optimale digitale overdracht.
(Verkrijgbaar bij elke audio/videohandelaar)
%8
Uitsluitend voor DN-X900 : MAIN MIC
SEND/RETURN-aansluitingen
• Via deze 1/4" TRS-aansluitingen
programmasignaal extern worden verwerkt.
Tip : Send Ring: Return
van Master-
kan het
Sleeve: aarding