Introduction; Instrucciones De Seguridad; Funcionamiento Seguro Del Producto - HURNER HMS Manual De Instrucciones

H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Alemania
1

Introduction

Estimado cliente:
Le felicitamos por la compra de nuestro producto y le agradecemos la con-
fianza depositada en él. Deseamos que le proporcione un funcionamiento
a su entera satisfacción.
Los soldadores de la serie HMS son usados exclusivamente para unir tube-
rías y accesorios termoplásticos según el proceso de soldadura socket con
plasticización de la piezas por casquillos calientes. Los casquillos (sockets)
suministrados depienden de la dimensión del soldador encargado. Existen
dos versiones del soldador socket: con temperatura fijada ex fábrica y con
control de la temperatura con respecto del parámetro seleccionado con
el selector del equipo.
La fabricación del soldador socket ha sido llevado a cabo prestando la máxi-
ma atención a la seguridad de funcionamiento y la facilidad de manejo.
Ha sido fabricado y verificada teniendo en cuenta las últimos desarrollos
tecnológicos y las Normas de seguridad así como se aplican.
Antes de ser entregado al cliente, el producto fue revisado tanto en cues-
tión de seguridad como los procesos para los se destina. De todas formas,
en caso de mal uso o incorrecta manipulación del producto el usuario está
expuesto a los siguientes tipos de peligro y fallos:
• La salud del operario,
• Otra maquinaria involucrado en el proceso,
• Funcionamiento correcto del producto.
Todo el personal involucrado en los procesos de la puesta en marcha, fun-
cionamiento, mantenimiento y servicio técnico del producto debe:
funcionamiento,
mantenimiento y servicio técnico del producto debe:
• Ser adecuadamente cualificados,
• Estar siempre presentes durante los procesos,
• Leer detenidamente este Manual de Instrucciones antes de empezar
la utilización del producto.
¡Gracias!
2

Instrucciones de seguridad

Este manual del usuario contiene importantes indicaciones sobre el uso
debido y seguro del producto. Debe ser observado por toda persona que
manipule este producto.
2.3

Funcionamiento seguro del producto

Para su seguridad respete escrupulosamente las siguientes indicaciones:
• Proteja el cable de alimentación contra las superficies cortantes. Un
cable defectuoso debe reemplazarse inmediatamente por un taller
de servicio postventa autorizado.
• El producto sólo debe ser manejado y mantenido por personal auto-
rizado debidamente instruido.
• El producto sólo debe ser utilizado bajo supervisión.
• Deben cumplirse las condiciones de conexión de las empresas eléctri-
cas distribuidoras, las disposiciones VDE, las regulaciones DIN / CE y la
legislación nacional.
• No está permitido realizar modificaciones en la máquina sin la expresa
autorización previa del fabricante.
Versión de Junio de 2017 Manual de instrucciones HÜRNER HMS
5
ES