Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Notice d'utilisation
FR
du Haut-parleur Bluetooth SP1
Manual de instrucciones
ES
del Altavoz Bluetooth SP1
Manual de instruções
PT
do Alto-falante Bluetooth SP1
Manuale d'uso
IT
Altoparlante Bluetooth SP1
Εγχειρίδιο χρήσης
GR
ηχεία Bluetooth SP1
MET237
Ref. / Cod. / Κωδ. 477058

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Metronic SP1

  • Página 1 Ref. / Cod. / Κωδ. 477058 Notice d’utilisation du Haut-parleur Bluetooth SP1 Manual de instrucciones del Altavoz Bluetooth SP1 Manual de instruções do Alto-falante Bluetooth SP1 Manuale d’uso Altoparlante Bluetooth SP1 Εγχειρίδιο χρήσης ηχεία Bluetooth SP1 MET237...
  • Página 2 Ref : 477058 3 x 1,5V - C (LR14) ATTENTION : ne pas ouvrir le produit sous risque de choc électrique.
  • Página 3 Volume - Permet de diminuer le volume Volume + Permet d’augmenter le volume Bluetooth Touche d’appairage Bluetooth Marche / arrêt Permet d’allumer ou de mettre en veille l’appareil Témoin bleu Bluetooth : • Clignotement lent (1 toutes les 5 à 6 s) : pas d’appairage effectif •...
  • Página 4 • Lancer une recherche de périphérique Bluetooth (si besoin voir notice du téléphone). • Dans la liste des périphériques Bluetooth, vous devez voir appa- raître un nouveau périphérique nommé « METRONIC » • Sélectionner ce nouveau périphérique afin d’activer l’appairage et se connecter.
  • Página 5: Caractéristiques Techniques

    CARACtéRiStiQueS teCHNiQueS : • Version Bluetooth : Bluetooth 2.1 + EDR • Sortie USB : 5V / 1A • Etendue Bluetooth : distance maximum 10 m • Fréquence : 2400-2483,5 MHz • Profiles supportés : HSP, HFP, A2DP et AVRCP •...
  • Página 6 Ref : 477058 3 x 1,5V - C (LR14) ATENCIÓN : no abrir el producto. Riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 7 Volumen - Permite disminuir el volumen Volumen + Permite aumentar el volumen Bluetooth Tecla de sincronización Bluetooth Encender / apagar Permite encender o apagar el aparato Testigo azul Bluetooth : • Parpadeo lento (1 cada 5 a 6 segundos) : no hay sincronización efectiva • Parpadeo rápido (1 por segundo) : modo sincronización, en espera de la señal Bluetooth de un teléfono • Testigo fijo : el aparato está...
  • Página 8: Sincronizar El Altavoz Bluetooth Sp1 Metronic Con Un Teléfono

    SINCRONIZAR EL ALTAVOZ BLUETOOTH SP1 METRONIC CON UN TELÉFONO • Encender el altavoz pulsando la tecla Encender/apagar (n°4), el testigo verde (n°6) se enciende. • Pulsar 3 segundos la tecla Bluetooth (n°3), el testigo azul (n°5) parpadea rápidamente (1 vez por segundo). El altavoz está en modo sincronización.
  • Página 9: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS : • Versión Bluetooth : Bluetooth 2.1 + EDR • Salida USB : 5V / 1A • Alcance Bluetooth : distancia máxima 10 m • Frecuencia : 2400-2483,5 MHz • Perfiles soportados : HSP, HFP, A2DP y AVRCP •...
  • Página 10 Ref : 477058 3 x 1,5V - C (LR14) ATENDIMENTO : não abrir o produto. Risco de descarga elétrica...
  • Página 11 Volume - Permite diminuir o volume Volume + Permite aumentar o volume Bluetooth Tecla de sincronização Bluetooth Acender / apagar Permite acender ou apagar o aparelho Testemunha azul Bluetooth : • Piscada lenta (1 cada 5 a 6 segundos) : não há sincronização efetiva • Piscada rápida (1 por segundo) : modo sincronização, em espera do sinal Bluetooth de um telefone • Testemunha fixa : o aparelho está...
  • Página 12 SINCRONIZAR EL ALTAVOZ BLUETOOTH SP1 METRONIC CON UN TELÉFONO • Encender el altavoz pulsando la tecla Encender/apagar (n°4), el testigo verde (n°6) se enciende. • Pulsar 3 segundos la tecla Bluetooth (n°3), el testigo azul (n°5) parpadea rápidamente (1 vez por segundo). El altavoz está en modo sincronización.
  • Página 13 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS : • Versión Bluetooth : Bluetooth 2.1 + EDR • Salida USB : 5V / 1A • Alcance Bluetooth : distancia máxima 10 m • Frecuencia : 2400-2483,5 MHz • Perfiles soportados : HSP, HFP, A2DP y AVRCP •...
  • Página 14 Ref : 477058 3 x 1,5V - C (LR14) ATTENZIONE : non aprire l’apparecchio, rischio di scossa elettrica.
  • Página 15 Volume - Permette di diminuire il volume Volume + Permette di aumentare il volume Bluetooth Tasto di appaiamento Bluetooth On / Off Permette di accendere o mettere in stand-by l’apparecchio Led blu Bluetooth : • Lampeggia lentamente (1 ogni 5 a 6 s) : appaiamento non effettivo •...
  • Página 16: Appaiamento Della Cassa Bluetooth Sp1 Metronic Con Un Telefono

    AppAiAMeNto dellA CASSA BluetootH Sp1 MetRoNiC CoN uN teleFoNo • Accendere la cassa premendo il tasto on/off (n°4), il led verde (n°6) si accende. • Premere per 3 secondi il tasto Bluetooth (n°3), il led blu (n°5) lampeggia rapidamente (1 volta a secondo). La cassa è in modo appaiamento e lo rimarrà...
  • Página 17: Carattéristiche Tecniche

    CARAttéRiStiCHe teCNiCHe : • Versione Bluetooth : Bluetooth 2.1 + EDR • Uscita USB : 5V / 1A • Copertura Bluetooth : distanza massima 10 mt • Frequenze : 2400-2483,5 MHz • Profili supportati : HSP, HFP, A2DP e AVRCP •...
  • Página 18 Ref : 477058 3 x 1,5V - C (LR14) ΠΡΟΣΟΧΗ : μην ανοίγετε τη συσκευή, κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
  • Página 19 Ένταση - Επιτρέπει τη μείωση της έντασης Ένταση + Επιτρέπει την αύξηση της έντασης Bluetooth Πλήκτρο συντονισμού Bluetooth On / Off Επιτρέπει την ενεργοποίηση ή τη θέση σε αναμονή της συσκευής Μπλε Led Bluetooth : • Αναβοσβήνει αργά (1 κάθε 5 έως 6 s) : μη αποτελεσματικός συντονισμός •...
  • Página 20 ΣυντονιΣμοΣ του ηχειου Bluetooth SP1 MetRoNIC με ενα τηλεφωνο • Ενεργοποιήστε το ηχείο πατώντας το πλήκτρο On/Off (αριθμ. 4), το πράσινο led (αριθμ. 6) θα ανάψει. • Πιέστε για 3 δευτερόλεπτα το πλήκτρο Bluetooth (αριθμ. 3), το μπλε led (αριθμ. 5) αναβοσβήνει γρήγορα (1 φορά το δευτερόλεπτο). Το...
  • Página 21 τεχνιΚα χαραΚτηριΣτηΚα : • Έκδοση Bluetooth : Bluetooth 2.1 + EDR • Έξοδος USB : 5V / 1A • Εμβέλεια Bluetooth : μέγιστη απόσταση 10 μέτρα • Συχνότητα : 2400-2483,5 MHz • Υποστηριζόμενα προφίλ : HSP, HFP, A2DP e AVRCP • Κατανάλωση σε λειτουργία : 7W max. / Κατανάλωσης σε αναμονή : 0,3W • Τροφοδοσία : από δίκτυο 230V~ 50Hz / με μπαταρίες1.5V, x3, tipo C (LR14) (οι μπαταρίες δεν περιλαμβάνονται) Βάσει των προβλεπόμενων απαιτήσεων της Οδηγίας EN 60065, δώστε ιδιαίτερη προσοχή στον παρακάτω οδηγό ασφαλείας. Μην φράζετε τις οπές αερισμού με αντικείμενα όπως εφημερίδες, ενδύματα, κουρτίνες...

Este manual también es adecuado para:

Met237477058

Tabla de contenido