Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP Photosmart A610 Serie
Resumen de contenidos para HP Photosmart A610 Serie
- Página 1 HP Photosmart A610 series User Guide Guía del usuario...
- Página 3 HP Photosmart A610 series HP Photosmart A610 series Guía del usuario...
-
Página 4: Marcas Comerciales
Para obtener información sobre una buena administración del Marcas comerciales medioambiente (Environmental HP, el logotipo de HP y Photosmart son Stewardship), consulte la Ayuda propiedad de Hewlett-Packard electrónica. Development Company, L.P. El logotipo de Secure Digital es una marca comercial de SD Association. -
Página 5: Tabla De Contenido
Imprimir fotografías desde un dispositivo Bluetooth..........29 Impresión de fotografías desde un equipo............30 Imprimir fotografías desde un iPod...............31 Mantener y transportar la impresora..............33 Cambiar el cartucho de impresión.................33 Limpieza y mantenimiento de la impresora............34 HP Photosmart A610 series Guía del usuario... - Página 6 Problemas de impresión con Bluetooth..............47 Mensajes de error....................49 Especificaciones....................53 Requisitos del sistema...................53 Especificaciones de la impresora................54 10 Asistencia técnica de HP..................57 Proceso de la asistencia..................57 Asistencia telefónica de HP...................57 Periodo de asistencia telefónica..............57 Realización de llamadas................58 Después del periodo de asistencia telefónica..........58 Opciones de garantía adicionales.................58...
-
Página 7: Bienvenido
Bienvenido Gracias por adquirir una impresora HP Photosmart A610 series. Esta impresora hace que la impresión de fotos doméstica sea simple, práctica y divertida, y genera impresiones de color de alta calidad de las que se sentirá orgulloso de compartir con sus familiares y amigos. -
Página 8: Cómo Buscar Más Información
Mac: En el Finder, seleccione Ayuda, Ayuda Mac y después Biblioteca, Ayuda de la impresora HP Photosmart. Componentes de la impresora Esta sección describe los componentes de su impresora y lo refiere a secciones donde se describen los componentes y funciones con mayores detalles. Su modelo puede ser levemente diferente del modelo que muestra la ilustración. - Página 9 Parte posterior de la impresora 1 Puerto USB: utilice este puerto para conectar la impresora a un equipo o a una cámara digital de impresión directa HP utilizando un cable USB. 2 Conexión del cable de alimentación: conecte el cable de alimentación aquí.
- Página 10 4 Puerto de la cámara: conecte aquí una cámara digital, el adaptador de impresora inalámbrico HP Bluetooth opcional o un iPod. 5 Ranuras de las tarjetas de memoria: inserte tarjetas de memoria en estas ranuras. Consulte la sección Obtener fotografías de una tarjeta de...
-
Página 11: Indicadores Luminosos
Será verde y parpadeante cuando la impresora esté ocupada, y rojo y parpadeante cuando la impresora requiera atención. 2 Luz Bluetooth (HP Photosmart modelos A618 solamente): esta luz indica actividad inalámbrica entre la impresora y un dispositivo Bluetooth habilitado. Si su impresora no tiene Bluetooth integrado, puede comprar el adaptador de impresora inalámbrico Bluetooth... - Página 12 10 Botones de flechas: utilice las flechas para desplazarse por las fotografías de una tarjeta de memoria, por los menús o por las selecciones de disposición. Pulse el botón para seleccionar una fotografía, un menú, una opción de menú o una disposición de impresión. HP Photosmart A610 series...
-
Página 13: Accesorios Opcionales
Compartimento de pila interna 1 Compartimento de la pila interna: inserte aquí la pila interna HP Photosmart opcional. 2 Botón del compartimento de la pila: deslice este botón para soltar la cubierta del compartimento. 3 Cubierta del compartimento de la pila: abra esta cubierta situada en la parte inferior de la impresora para insertar la pila interna HP Photosmart opcional. -
Página 14: Utilice Los Menús De La Impresora
Capítulo 1 HP Photosmart Funda de transporte La funda de transporte HP Photosmart ligera y resistente tiene capacidad y protege todo lo necesario para una impresión rápida y sencilla. Utilice los menús de la impresora El menú de la impresora le da varias opciones de impresión, le permite cambiar las funciones predeterminadas, le brinda herramientas para el mantenimiento y la solución... -
Página 15: Información General Sobre La Impresión De Fotografías
Consulte Obtener fotografías de una tarjeta de memoria Impresión desde otros dispositivos. Paso 3 Explorar y ver las fotografías Consulte la sección Desplazarse y ver sus fotografías. Página de índice HP Photosmart A610 series Guía del usuario... - Página 16 Consulte la sección Seleccionar varias fotografías. Paso 5 Seleccionar la distribución de las fotografías Consulte la sección Seleccionar la distribución de fotografías. Paso 6 Imprimir fotografías Consulte la sección Imprima fotografías.. HP Photosmart A610 series...
-
Página 17: Conceptos Básicos Relativos Al Papel
Si se utilizan otros tipos de papel, los resultados no serán tan buenos. Si desea obtener una lista de los tipos de papel disponibles diseñados por HP o desea adquirir suministros, visite: ●... -
Página 18: Preferencias
OK. Pulse para seleccionar Tipo de papel y, a continuación, OK. Pulse para seleccionar uno de las siguientes tipos de papel: – Papel fotográfico Avanzado HP (predeterminado) – Papel fotográfico HP Premium – Otro papel fotográfico – Otro papel normal Pulse OK. -
Página 19: Imprimir Desde Una Tarjeta De Memoria
● La etiqueta frontal queda mirando hacia arriba y, si en la etiqueta aparece una flecha, ésta apunta hacia la impresora ● El extremo con orificios metálicos se inserta primero en la impresora HP Photosmart A610 series Guía del usuario... - Página 20 Los contactos metálicos quedan orientados hacia abajo ● Si está utilizando una tarjeta Memory Stick Duo ™ o Memory Stick PRO Duo , conecte el adaptador suministrado con la tarjeta antes ™ de insertar la tarjeta en la impresora HP Photosmart A610 series...
-
Página 21: Quitar Una Tarjeta De Memoria
Inserte una tarjeta de memoria. ulse el botón Zoom para ver nueve fotografías a la vez. Pulse para resaltar una de las nueve fotografías. Pulse el botón Zoom para volver a verlas de una en una. HP Photosmart A610 series Guía del usuario... -
Página 22: Seleccionar Varias Fotografías
Utilice los botones de flechas para seleccionar una disposición: – Imprimir una fotografía por hoja – Imprimir dos fotografías por hoja – Imprimir cuatro fotografías por hoja Pulse OK. La impresora puede girar las fotografías para ajustar la distribución. HP Photosmart A610 series... -
Página 23: Imprima Las Fotografías
Las fotografías se secan instantáneamente, de modo que puede utilizarlas inmediatamente después de imprimirlas. Sin embargo, HP recomienda dejar descansar la superficie impresa de las fotografías de 5 a 10 minutos para permitir que los colores se sequen completamente antes de apilarlas con otras fotografías o antes de colocarlas en álbumes. - Página 24 Capítulo 4 HP Photosmart A610 series...
-
Página 25: Proyectos Creativos
USB. Nota 2 Si ha instalado el programa HP Photosmart Premier en su equipo con Windows 2000 o XP, puede crear fotografías panorámicas cosidas. HP Photosmart Premier sólo está disponible en algunos modelos. Para obtener más información sobre las opciones de programa disponibles con la impresora,... -
Página 26: Imprimir Pegatinas Con Fotografías
Seleccione Opciones de impresión y pulse OK. Seleccione Fotografías con pegatinas y, a continuación, OK. Seleccione Activado y pulse OK. Cargue papel para fotografías con pegatinas. Seleccione una o más fotografías. HP Photosmart A610 series... -
Página 27: Impresión De Fotografías Para Pasaporte
OK. Nota También puede imprimir fotografías con pegatina de 10 x 15 cm utilizando Papel fotográfico HP para interiores. Para este proyecto, utilice las instrucciones para impresión básica como si estuviera imprimiendo fotos estándar de 10 x 15 cm. -
Página 28: Mejore La Calidad De Las Fotografías
Corrección de fotografías se ilumina en el panel de control de la impresora cuando Corrección de fotografías está activado. HP recomienda dejar Corrección de fotografías activado, pero si las fotografías no se imprimen correctamente, o si desea imprimir una fotografía sin utilizar las mejoras de Corrección de fotografías, desactívelo. -
Página 29: Mejore La Calidad De Sus Videoclips
Los marcos están disponibles sólo en los modelos A612, A614, A616, A617, y A618. Para agregar un marco decorativo Desplácese hasta la fotografía que desee modificar y pulse para seleccionarla. Pulse Menú. Seleccione Editar y pulse OK. Seleccione Agregar marco y pulse OK. HP Photosmart A610 series Guía del usuario... -
Página 30: Aplicar Efectos De Color A Sus Fotografías
Para cambiar la calidad de impresión Pulse Menú. Seleccione Herramientas y pulse OK. Seleccione Calidad de impresión y pulse OK. HP Photosmart A610 series... -
Página 31: Envíe Fotos Por Correo Electrónico O Cárguelas A Internet Utilizando Uso Compartido De Hp Photosmart
La impresora debe estar conectada con un cable USB a un equipo con acceso a Internet y tener instalado todo el software de HP. Si intenta utilizar Uso compartido de HP Photosmart y no tiene instalados o configurados todos los programas necesarios, aparecerá... - Página 32 Capítulo 5 HP Photosmart A610 series...
-
Página 33: Impresión Desde Otros Dispositivos
Para imprimir desde una cámara de impresión directa HP Encienda la cámara digital de impresión directa HP y seleccione las fotografías que desee imprimir. Conecte la cámara al puerto USB situado en la parte posterior de la impresora con el cable USB suministrado con la cámara. -
Página 34: Impresión De Fotografías Desde Un Equipo
● Para imprimir desde un dispositivo Bluetooth habilitado a HP Photosmart los modelos A610, A612, A616, o A617, requerirá del adaptador de impresora inalámbrico Bluetooth de HP, que se vende por separado. El HP Photosmart A618 tiene Bluetooth integrado. ●... -
Página 35: Imprimir Fotografías Desde Un Ipod
Seleccione la unidad para la impresora HP Photosmart A610 series y seleccione una ubicación para guardar las fotos. Haga clic en Transferir. Para imprimir fotografías desde un equipo (con Windows) En el menú Archivo de la aplicación de software, seleccione Imprimir. - Página 36 Capítulo 6 HP Photosmart A610 series...
-
Página 37: Mantener Y Transportar La Impresora
Utilice el cartucho de impresión HP 110 Tri-color Inkjet para imprimir fotografías en blanco y negro, y de color. Las tintas HP Vivera ofrecen una calidad fotográfica que parece real y una resistencia al desgaste que proporciona colores intensos y duraderos. Las tintas HP Vivera se han formulado y probado científicamente para conseguir la mejor calidad, pureza y... -
Página 38: Limpieza Y Mantenimiento De La Impresora
(100%, 75%, 50%, 25% y casi vacío). Si el cartucho no es un auténtico cartucho HP, no aparecerá ningún icono de nivel de tinta. Cada vez que instale o sustituya un cartucho de impresión, aparecerá un mensaje en la pantalla de la impresora en el que se le pedirá... -
Página 39: Limpieza Automática Del Cartucho De Impresión
Agua destilada (el agua del grifo puede contener contaminantes que dañarían el cartucho de impresión). – Bastoncillos de algodón u otro material suave que no deje pelusa y no se adhiera al cartucho de impresión. Abra la puerta de los cartuchos de impresión. HP Photosmart A610 series Guía del usuario... -
Página 40: Impresión De Una Página De Prueba
Impresión de una página de prueba Imprima una página de prueba antes de ponerse en contacto con la asistencia de HP. La página de prueba contiene información de diagnóstico que debe utilizar cuando se ponga en contacto con la asistencia de HP para solucionar problemas de impresión. -
Página 41: Alineación Del Cartucho De Impresión
Alinear cartucho y pulse OK. En la pantalla de la impresora aparece un mensaje en el que se le recuerda que cargue papel normal. Cargue papel fotográfico Avanzado HP para que la impresora pueda imprimir una página de alineación. Pulse para iniciar la alineación del cartucho de impresión. -
Página 42: Almacenar La Impresora
● Si va a guardar la impresora durante un período largo de tiempo y está instalada la pila interna opcional HP Photosmart, saque la pila de la impresora. Almacenar el cartucho de impresión Cuando almacene o transporte la impresora, deje siempre el cartucho de impresión activo dentro de la impresora. -
Página 43: Transportar La Impresora
Para facilitar aún más la impresión durante los desplazamientos, puede adquirir estos accesorios: ● Pila interna de HP Photosmart opcional: Encienda la impresora con una pila interna HP Photosmart opcional recargable para que pueda imprimir en cualquier lugar. ●... - Página 44 Capítulo 7 HP Photosmart A610 series...
-
Página 45: Solución De Problemas
Solución de problemas La impresora HP Photosmart está diseñada para un uso fácil y fiable. En este capítulo se da respuesta a las preguntas más frecuentes sobre el uso de la impresora y la impresión sin equipo. Contiene información sobre los siguientes temas: ●... - Página 46 ● Apague la impresora. Si la pila interna opcional de HP Photosmart no está instalada en la impresora, desconecte el cable de alimentación de la impresora. Espere alrededor de 10 segundos, vuelva a conectar el cable y encienda la impresora.
- Página 47 ● Si la pila está cargada, extráigala y vuelva a instalarla. La pila interna de HP Photosmart está instalada en la impresora pero no se carga. Solución ●...
-
Página 48: Problemas De Impresión
óptima. Problemas de impresión Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la resolución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support. - Página 49 – Apague la impresora. – Si la pila interna opcional de HP Photosmart no está instalada en la impresora, desconecte el cable de alimentación de la impresora. Espere alrededor de 10 segundos, después vuelva a conectar el cable de alimentación.
- Página 50 Asegúrese de que el ajuste de calidad de impresión esté definido como Calidad óptima. Consulte la sección Definir calidad de impresión. ● Encienda o apague la función Corrección de fotografías. Consulte la sección Fotografías perfectas automáticamente utilizando Corrección de fotografías. HP Photosmart A610 series...
-
Página 51: Problemas De Impresión Con Bluetooth
Problemas de impresión con Bluetooth Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la resolución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support. - Página 52 Mi dispositivo Bluetooth no encuentra la impresora. Solución ● Si está utilizando el adaptador de impresora inalámbrico HP Bluetooth opcional, asegúrese de que esté conectado en el puerto de la parte delantera de la impresora. El indicador luminoso del adaptador parpadea cuando el adaptador está...
-
Página 53: Configuración De Bluetooth
Bluetooth en el cuadro Nombre del dispositivo. Mensajes de error Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la resolución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support. - Página 54 10 segundos, después vuelva a conectar el cable de alimentación. – Si la pila interna de HP Photosmart opcional está instalada en la impresora, desconecte el cable de alimentación de la impresora, abra la cubierta del compartimento y extraiga la pila. Espere alrededor de 10 segundos y vuelva a instalar la pila.
- Página 55 Cuando haya formateado la tarjeta, vuelva a transferir las fotos a la tarjeta de memoria con el equipo. ● Apague la impresora, inserte la tarjeta de memoria xD-Picture Card en la impresora, y enciéndala nuevamente. HP Photosmart A610 series Guía del usuario...
- Página 56 Capítulo 8 HP Photosmart A610 series...
-
Página 57: Especificaciones
128 MB 256 MB) Espacio libre en el disco 500 MB 500 MB Pantalla 800 x 600, de 16 bits o 800 x 600, de 16 bits o superior superior Unidad de CD-ROM HP Photosmart A610 series Guía del usuario... -
Página 58: Componente
(41-104° F), 5-90% HR Recomendada durante funcionamiento: 15-35° C (59-95° F), 20-80% HR Formatos de archivo de JPEG línea de base imagen TIFF de 24 bits, RGB, entrelazado sin comprimir TIFF de 24 bits, YCbCr, entrelazado sin comprimir HP Photosmart A610 series... - Página 59 Secure Digital Memory Sticks Microdrive xD-Picture Card Formatos de archivo Imprimir: Todos los formatos de archivo de admitidos por las tarjetas de imágenes y de vídeos admitidos memoria Guardar: Todos los formatos de archivo HP Photosmart A610 series Guía del usuario...
- Página 60 Microsoft Windows 98 SE, Me, 2000 Professional, velocidad XP Home, XP Professional, XP Starter Edition, y XP Professional x64 Mac OS X 10.3.x y 10.4.x HP recomienda que el cable USB tenga una longitud inferior a 3 metros Formatos de archivos de Motion JPEG AVI vídeo...
-
Página 61: Asistencia Técnica De Hp
Si le surge algún problema, siga los siguientes pasos: Consulte la documentación que se incluye con la Impresora HP Photosmart. Visite el sitio Web de asistencia en línea de HP que se encuentra en www.hp.com/ support. La asistencia en línea de HP se encuentra disponible para todos los clientes de HP. -
Página 62: Realización De Llamadas
Capítulo 10 Realización de llamadas Cuando llame al servicio de asistencia de HP, colóquese delante del equipo y de la Impresora HP Photosmart. Se le solicitará la siguiente información: ● Número de modelo del dispositivo (situado en la etiqueta de la parte delantera del mismo). -
Página 63: Garantía Hp
Garantía HP HP Photosmart A610 series Guía del usuario... - Página 64 Capítulo 10 HP Photosmart A610 series...
-
Página 65: Instalación Del Software
Si se le indica reiniciar su equipo, hágalo. Nota Usuarios de Windows: El software HP Photosmart Essential está incluido en la opción de instalación Recomendada. Si usa Windows 2000 o XP, puede seleccionar HP Photosmart Premier como opción de instalación Personalizada, HP Photosmart Premier no está... - Página 66 Apéndice A HP Photosmart A610 series...
-
Página 67: Menús De La Impresora
Sepia, Época Sin efecto (predeterminada). ● Herramientas – Uso compartido de HP Photosmart (Instant Share): selecciónelo para compartir con familiares y amigos las fotografías de una tarjeta de memoria insertada. Se debe conectar HP Photosmart A610 series Guía del usuario... - Página 68 – Atascos de papel: seleccione esta opción para aprender a eliminar atascos de papel. – Conexión de la cámara: seleccione esta opción para obtener más información sobre la conexión de las cámaras PictBridge a la impresora. HP Photosmart A610 series...
- Página 69 Si selecciona Sí se restaurarán las preferencias de fábrica. – Idioma: seleccione esta opción para cambiar el ajuste de idioma o país/región. Elija Seleccionar idioma Seleccionar país/región. HP Photosmart A610 series Guía del usuario...
- Página 70 Apéndice B HP Photosmart A610 series...
-
Página 71: Índice
3 cartuchos. consulte impresión, seleccionar para imprimir especificaciones 54 cartuchos limpiar 34 cartuchos de impresión sepia, tonos 21 mensajes de error 49 alinear 37 ver 17 menú 10, 63 limpiar 35 zoom 21 HP Photosmart A610 series Guía del usuario... - Página 72 Secure Digital 15 sepia, tonos 21 SmartFocus 24 llamada al servicio de asistencia software, instalación 61 de HP 58 solución de problemas asistencia técnica de HP memoria, tarjetas Bluetooth 47 tipos admitidos 15 indicadores luminosos Memory Stick 15 parpadeantes 41...
-
Página 73: Iconos De Pantalla
Los iconos en la pantalla de la impresora brindan información sobre la impresora, como el nivel de tinta del cartucho de impresión y el número de índice de la foto actual. Indicador de pila: muestra el nivel de carga de la pila interna de HP Photosmart, si ésta se encuentra instalada.