Indicador De Nivel Y Monitorización; Mezcla Principal - Behringer EURORACK Serie Manual De Uso

9
EURORACK UB1204FX-PRO/UB1204-PRO Manual de uso
2.3.6 Indicador de nivel y monitorización
Fig. 2.11: Secciones sala de control y auriculares, indicador de nivel
2-TRACK
El conmutador 2-TRACK conduce la señal de las tomas 2-TRACK IN al indicador de
nivel, a las salidas CONTROL ROOM OUT y a la toma PHONES – el control asíncrono
no puede ser más fácil a través de altavoces de escucha o auriculares.
ALT 3-4
El conmutador ALT 3-4 lleva la señal del bus Alt 3-4 a este camino con fines
de escucha.

MEZCLA PRINCIPAL

El conmutador de mezcla principal MAIN MIX envía la señal de la mezcla
principal a las salidas anteriormente mencionadas y al indicador de nivel.
PHONES/CTRL RM
Mediante este regulador se ajusta el nivel de salida de la sala de control y el
volumen de los auriculares.
2-TRACK TO MAIN
Cuando el conmutador cinta a principal 2-TRACK TO MAIN se encuentra
presionado, entonces se conmuta la entrada de dos pistas a la mezcla principal y
así sirve como entrada adicional para señales entrantes de cinta. Conecte también
aquí instrumentos MIDI u otras fuentes de señal que no requieran posterior
elaboración. Este conmutador separa al mismo tiempo la conexión mezcla
principal – salida a cinta.
ENERGÍA
El LED azul POWER indica que el aparato se encuentra conectado.
+48 V
El LED "+48 V" rojo se ilumina cuando la alimentación fantasma se encuentra
conectada. La alimentación fantasma es necesaria para el funcionamiento de
micrófonos de condensador y se activa mediante el conmutador en la parte
posterior del aparato.
◊
Cuando la alimentación fantasma se encuentre activada no se
deben conectar micrófonos a la consola (o a la caja de escenario/caja
de conexiones). Además, los altavoces de monitor/del sistema
de megafonía deben conmutarse a mudo antes de poner en
funcionamiento la alimentación fantasma. Tras el encendido espere
aprox. un minuto antes de ajustar la amplificación de entrada, con el
fin de que el sistema pueda estabilizarse antes.
INDICADOR DE NIVEL
El indicador de nivel de alta precisión le proporciona siempre una visión de
conjunto exacta sobre la fuerza de la señal indicada respectivamente.
AJUSTE:
En la grabación con grabadores digitales, los medidores punta del grabador
no deben superar los 0 dB. Esto se debe a que, al contrario que en la grabación
analógica, ya las más pequeñas sobrealimentaciones conducen a molestas
distorsiones digitales.
Para grabaciones analógicas, los indicadores de volumen del aparato de
grabación deben oscilar hasta aprox. +3 dB en señales de frecuencia baja
(p. Ej., bass drum). Con frecuencias superiores a 1 kHz, los indicadores de
volumen tienden con motivo de su tiempo de retardo a indicar demasiado bajo
el nivel de la señal. Por ello, en caso de instrumentos como un charles (hi-hat)
debe posicionarse solamente hasta -10 dB. Las cajas claras (snare drums)
deben posicionarse hasta aprox. 0 dB.
◊
Los medidores punta de su EURORACK muestran el nivel prácticamente
con independencia de la frecuencia. Se recomienda un nivel de
grabación de 0 dB para todos los tipos de señal.
MODO (Sólo UB1204FX-PRO)
El conmutador MODE determina si los conmutadores SOLO de los canales
trabajan como función PFL (Pre Fader Listen) o como función solo (Solo In Place).
PFL
Para activar la función PFL presione por favor el conmutador MODE. La función
PFL debe ajustarse generalmente para preajustes GAIN. En este caso, la señal
se capta antes del fader y se deposita en el bus PFL mono. En la posición "PFL"
solamente está en funcionamiento el lado izquierdo del medidor de puntas.
Posicione los canales individuales sobre la marca 0 dB del indicador de volumen.
SOLO
Si el conmutador MODE no se encuentra presionado, entonces el bus solo estéreo
está activo. Solo es la abreviatura de Solo In Place. Este es el procedimiento
habitual para escuchar una única señal o un grupo de señales. Tan pronto se
presione un conmutador SOLO, se conmutarán a mudo todos los canales no
seleccionados en la sala de realización (y auriculares). El panorama estéreo
se conserva. El bus solo se alimentará de las señales de salida del regulador
panorama del canal, las vías de envío aux y las entradas line estéreo. El bus solo
se encuentra generalmente conmutado a post fader.
◊
El regulador PAN en el canal ofrece una característica de potencia
constante, es decir, la señal presenta siempre un nivel constante
independientemente del posicionamiento en el panorama estéreo.
Si el regulador PAN se desplaza totalmente a la izquierda o a la derecha,
así aumentará el nivel cada vez en 4 dB. Así se asegura que la señal
de audio no sea más alta si se realiza un posicionamiento en el centro
del panorama estéreo. Por esta razón las señales audio de los canales,
con regulador PAN no girado por completo a la izquierda o a la derecha
con función solo activada (Solo in Place), se indican más bajas que en la
función PFL.
Generalmente, la señal solo se escucha a través de las salidas sala de control y
las tomas de los auriculares y se deposita en los indicadores de control. Si un
conmutador solo se encuentra presionado, entonces se bloquean las señales de
la entrada de cinta, ALT 3-4 y mezcla principal para las salidas sala de control,
las tomas de auriculares y los indicadores.