Montaje Y Extracción De Los Cartuchos, Los Filtros De La Pieza Facial; Limitación Del Tiempo De Uso; Almacenamiento - 3M Secure Click P100 Instrucciones De Uso

En Brasil, de acuerdo con el programa Protección Respiratoria del Ministerio de Trabajo, no se debe usar cuando las concentraciones de
contaminantes sean superiores a 10 veces el límite de exposición permitido con el uso de una pieza facial media.
Montaje y extracción de los cartuchos, los filtros de la pieza facial
1. Alinee el extremo del puerto de los cartuchos con los puertos de la pieza facial (Fig. 1).
2. Empuje el cartucho en el conector hasta que escuche un clic y el botón azul de liberación del cartucho o filtro vuelva a su posición inicial (Fig. 2).
3. Si el cartucho no hace "clic" en su lugar cuando se inserta, puede deberse al ángulo de inserción. Levante ligeramente el cartucho hasta que
encaje en su lugar (Fig. 3).
4. Asegúrese de conectar un cartucho a cada lado de la pieza facial.
5. Para sacar el cartucho, presione el botón azul de liberación del cartucho o filtro y, a la vez, tire hacia afuera el cartucho (Fig. 4).
Limitación del tiempo de uso
1. Remplace el cartucho o filtro de acuerdo con un cronograma de cambios establecido o antes, si detecta olor, sabor o irritación proveniente de
agentes contaminantes.
2. Si el cartucho o filtro se daña, ensucia o si la respiración se torna difícil, abandone el área contaminada de inmediato y reemplace los cartuchos.
3. Si usa este cartucho o filtro en entornos con presencia de aerosoles aceitosos, deséchelo después de 40 horas de uso o después de 30 días de
haber empezado a usarlo, lo que ocurra primero.
Inspección
Inspeccione cada los cartuchos, los filtros antes de usarlo para detectar indicios de daño. Asegúrese de que el conector del los cartuchos, los filtros
no esté dañado. No utilice cartuchos dañados. Antes del primer uso, siempre verifique que el producto esté dentro de la fecha de uso impresa en la
bolsa del los cartuchos, los filtros.

Almacenamiento

Una vez abiertos, los cartuchos, los filtros y el respirador deben almacenarse en un lugar fresco y seco, lejos de la contaminación.
Vea el gráfico en la bolsa del los cartuchos, los filtros para conocer las condiciones de almacenamiento de los cartuchos, los filtros sin abrir. Las
condiciones en el gráfico se refieren a los valores promedio anuales de temperatura y humedad relativa. El símbolo "✓" indica condiciones de
almacenamiento aceptables. El símbolo "X" indica condiciones de almacenamiento inaceptables. La vida útil esperada es de 5 años cuando se
almacena en condiciones aceptables.
Aprobación del NIOSH: Consulte el inserto de Etiqueta de aprobación del NIOSH.
NOTA a los fines de cumplimiento en Brasil:
Combinación cartucho - filtro D80921 - Clase 1, P3 SL
Combinación cartucho - filtro D80923 - Clase 1, P3 SL
Combinación cartucho - filtro D80926 - Clase 1, P3 SL
El ensamblaje del cartucho en la pieza facial se realiza mediante una conexión Secure Click™, alineando el cartucho con la pieza facial.
D80921: Protección respiratoria contra vapores orgánicos - Clase 1 y particulado.
D80923: Protección respiratoria contra vapores orgánicos y gases ácidos (gas de cloro, cloruro de hidrógeno, dióxido de azufre o dióxido de cloro o
sulfuro de hidrógeno), Clase 1 y particulado.
D80926: Protección respiratoria contra algunos vapores orgánicos, gas de cloro, cloruro de hidrógeno, dióxido de azufre, dióxido de cloro, sulfuro de
hidrógeno, amoníaco o metilamina, formaldehído o fluoruro de hidrógeno (multigas), Clase 1 y particulado.
Nota:
1. Prohibido su uso en atmósferas con escasez o con exceso de oxígeno.
2. Almacenamiento, transporte y cuidado: Almacene en un lugar limpio, seco y alejado de contaminantes y temperatura y humedad extremas.
3. Los componentes de este respirador están hechos de materiales que no se esperan que causen efectos adversos para la salud.
4. Es necesario tener especial cuidado al usar este producto en atmósferas explosivas.
Fig. 1 Fig. 2
2
ES
(Español)
Fig. 3 Fig. 4