JUMO AQUIS touch P Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. JUMO Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. AQUIS touch P
  6. Manual del usuario
JUMO AQUIS touch P Manual Del Usuario

JUMO AQUIS touch P Manual Del Usuario

Instrumento modular de medición multicanal para el análisis de líquidos con regulador integrado y videoregistrador
Ocultar thumbs Ver también para AQUIS touch P:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
JUMO AQUIS touch P
Instrumento modular de medición multicanal para el
análisis de líquidos con regulador integrado y
videoregistrador
Descripción de interfaz Modbus
20258000T92Z003K000
V2.00/ES/00614108

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para JUMO AQUIS touch P

Resumen de contenidos para JUMO AQUIS touch P

  • Página 1 JUMO AQUIS touch P Instrumento modular de medición multicanal para el análisis de líquidos con regulador integrado y videoregistrador Descripción de interfaz Modbus 20258000T92Z003K000 V2.00/ES/00614108...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Contenido Indicaciones de seguridad ........7 Signos de advertencia .
  • Página 4 Contenido 7.1.5 Entradas analíticas CR (conductividad conductiva) ....... . . 38 7.1.6 Entradas analíticas Ci (conductividad inductiva) .
  • Página 5 JUMO digiLine ........
  • Página 6 Contenido...

  • Página 7: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad 1 Indicaciones de seguridad Signos de advertencia PELIGRO! Este símbolo indica que se puede provocar daño personal por descarga eléctrica si no se toman las medidas de seguridad necesarias. ADVERTENCIA! Este símbolo, en combinación con la palabra de advertencia, indica que se puede provocar daño per- sonal si no se toman las medidas de seguridad necesarias.
  • Página 8 1 Indicaciones de seguridad...

  • Página 9: Descripción De Protocolo Modbus

    2 Descripción de protocolo Modbus Principio de maestro-esclavo La comunicación entre un maestro (p. ej. sistema SCADA o PLC) y un JUMO AQUIS touch P como es- clavo en un Modbus se realiza bajo el principio de maestro-esclavo en forma de solicitud de datos/co- mando-respuesta.

  • Página 10: Construcción De Un Telegrama Modbus

    2 Descripción de protocolo Modbus Ethernet La utilización de una red Ethernet se realiza mediante la ayuda de Modbus/TCP. Los datos Modbus se encapsulan en segmentos TCP de la familia de protocolo TCP/IP en forma de telegramas Modbus/ TCP. De esta forma se pueden transmitir telegramas Modbus/TCP a través de Ethernet. ...

  • Página 11: Escritura De Una Palabra

    2 Descripción de protocolo Modbus Respuesta Dirección de escla- Función Número Valor(es) de pala- Suma de compro- 0x03 o 0x04 de Bytes leídos bra(s) bación CRC 1 Byte 1 Byte 1 Byte 2 x Bytes 2 Bytes Ejemplo Lectura de la dirección IP del instrumento. En este ejemplo se trata de la dirección 10.10.1.69. Dado que cada octeto de la dirección IP se deposita en una palabra, es necesario aquí...

  • Página 12: Escritura De N Palabras

    2 Descripción de protocolo Modbus Ejemplo En este ejemplo queremos escribir un comando para el valor "valor binario entrada binaria externa 1" del instrumento. Aquí la dirección de esclavo del instrumento es 1, la dirección de palabra es 0x17E2 (capítulo 7.1.8 "Valores manuales", página 41) y el valor a escribir es „1“. Código Hex de la instrucción: 17 E2 00 01...

  • Página 13: Tipos De Datos

    IEEE 754 Codificación estándar Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 SEEEEEEE EMMMMMMM MMMMMMMM MMMMMMMM Codificación Modbus de variables Float en el JUMO AQUIS touch S/P Dirección del Dirección del 1er registro Modbus 2ndo registro Modbus de la variable de la variable...

  • Página 14: Ejemplos Para La Transmisión De Datos

    2 Descripción de protocolo Modbus Tipo de Descripción Acceso Posibles Numero dato Códigos de fun- Registro ción Modbus Uint32 Palabra doble (32 Bit) como valor entero sin signo previo sólo lec- 03, 04 tura Campo de valores: 0 a 4.294.967.295 leer/es- 03, 04, 16 cribir...

  • Página 15: Valores Íntegros

    2.6.2 Valores flotante El JUMO AQUIS touch P trabaja con valores flotantes con el formato standard IEEE-754 (32 Bit), aunque con la diferencia que el Byte 1 y 2 se han intercambiado con el 3 y 4. Formato Single-Float (32 Bit) según estándar IEEE 754...
  • Página 16 2 Descripción de protocolo Modbus Ejemplo En este ejemplo se va a leer el valor „IN 7 valor límite alarma 1“ a la dirección 0x10C9 del instrumento. El valor será aquí de 550.0 (0x44098000 en el formato IEEE-754). Solicitud de datos: 10 C9 00 02 10 F5...

  • Página 17: Cadenas De Caracteres (Textos)

    2 Descripción de protocolo Modbus 2.6.3 Cadenas de caracteres (textos) Las cadenas de caracteres se transmiten en formato ASCII. ¡NOTA! Como último signo siempre se debe transmitir „\0“ (ASCII-Code 0x00) como identificador de final. Los signos siguientes no tienen ningún significado. Dado que la transmisión de los textos se realiza por palabras (registro de 16-Bit), en caso de un número impar de bytes (incl.
  • Página 18 2 Descripción de protocolo Modbus Ejemplo Consultar el valor binario del temporizador de enjuague 1 a la dirección 0x14E5: Instrucción: lee la palabra de la dirección 0x14E5 14 E5 00 01 90 0D Esclavo Función Dirección Leer una pala- Respuesta (CRC16 = 0x8479) 00 01 79 84 Esclavo...

  • Página 19: Avisos De Error

    Pueden aparecer los siguientes códigos de error: • 01 = función inválida; los códigos de función soportados por JUMO AQUIS touch P Se encuentran relacionados en el capítulo 1.4 "Códigos de Función", página 25.

  • Página 20: Avisos De Error Con Valores Inválidos

    Modbus desde 0x19CD.  capítulo 7.2.24 "Error de Modbus", página 66 Los códigos de error para averías del bus JUMO digiLine se encuentran a partir de la dirección 0x1B46  capítulo "Último código de error", página 74 Códigos de error...
  • Página 21 2 Descripción de protocolo Modbus Código de error Descripción Error en sumas de comprobación en la tabla de indicador del programa Final de memoria del programa Apartado no disponible Punto de salto de repetición Lista de errores: entrada y entrega generales Por favor, confirmar con la tecla ENTER Número inválido de posiciones La entrada contiene caracteres inválidos...
  • Página 22 2 Descripción de protocolo Modbus Código de error Descripción Error en los ajustes de evento Error al borrar evento Error en la espera de evento Error al cerrar evento Error al abrir evento El rol de sincronización entre grupo y gestor de datos Lista de roles: procesar mensajes Queue Memory no disponible Message Queue no se puede abrir...
  • Página 23 2 Descripción de protocolo Modbus Código de error Descripción COMPRESS inesperado de módem Recepción paquete PPP inválido BUSY inesperado de módem Protocolo desconocido de autentificación Opción LCP sin considerar DELAYED inesperado de módem NODIALTONE inesperado Protocolo PPP desconocido Código PAP desconocido Opción IPCP sin considerar Código IPCP sin considerar Código CHAP desconocido...
  • Página 24 La calibración se restablece (vercapítulo "Señales de calibrado", página 70). Colisión en la dirección del dispositivo de 20 a 39 o 50 a 89 (rango de direccio- nes reservado para sensores cubiertos de membrana de JUMO con los núme- ros de grupo de productos 20263x)

  • Página 25: Interfaces

    3 Interfaces Posición de las interfaces El JUMO AQUIS touch S dispone de serie de una interfaz RS485 (COM 1 en la placa base). Esto está previsto para la transmisión utilizando el protocolo Modbus (esclavo).o para la conexión de dispositivos master JUMO digiLine.

  • Página 26: Fuente De Alimentaciónl

    3 Interfaces Resumen de conexiones Opción Placa básica Fuente de alimentaciónl (1) Placa base COM 1 para puerto serie RS485 (Modbus RTU) (2) Ranura de inserción opcional COM 2 para ethernet, PROFINET IO, puerto serie RS422/485 (Mod- bus RTU) o POFIBUS-DP. El gráfico muestra un equipamiento con PROFIBUS-DP Ocupación de interfaces Enchufe/bor- Variante de...
  • Página 27 3 Interfaces Enchufe/bor- Variante de Distribución de conexiones conexión COM 2 Interfaz de 1 RxD+ Datos de recepción + serie 2 RxD- Datos de recepción - (RS422) 3 TxD+ Datos de emisión + 4 TxD- Datos de emisión - Interfaz de 3 RxD/TxD+ Datos de emisión/recep- serie...

  • Página 28: Resistencias De Terminación

    3 Interfaces 3.2.1 Resistencias de terminación Las pletinas opcionales para interfaces de serie RS422/485 tienen resistencias terminales integradas. Con ayuda del conmutador DIP al lado del enchufe de conexión de la pletina opcional, se pueden activar o desactivar las resistencias terminales. Para la interfaz RS485 „COM 1“ en la placa base deben estar instaladas las resistencias terminales.

  • Página 29: Configuración De Interfaces

    El cambio de ajustes en el menú "Configuración " sólo es posible si se ha registrado un usuario con los correspondientes permisos de usuario. En el manual de servicio del JUMO AQUIS touch P se explica detalladamente el manejo, la configura- ción y la parametrización. Aquí también se pueden consultar informaciones sobre el registro de usua- rios.
  • Página 30 JUMO con electrónica digiLine en la Interfaz serial (ver datos de pedido: extracódigo JUMO digiLine protocolo activado") En el JUMO AQUIS touch P se puede configurar la interfaz sobr la placa base o la interfaz de serie opcional (si disponible) para sensores digitales (funcionamiento digiLine).
  • Página 31 JUMO AQUIS touch P. Para la introducción manual de una configuración IP para el instrumento JUMO AQUIS touch P debe ser conocida una dirección IP libre y válida de la red. Contacte con su administrador de red para con-...
  • Página 32 4 Configuración de interfaces ¡NOTA! En el instrumento JUMO AQUIS touch P se ha fijado el puerto TCP 502 de forma fija para el Modbus/ TCP y no se puede modificar. ¡NOTA! Con Modbus/TCP no es necesaria la configuración de las direcciones Modbus del instrumento. Los par- ticipantes bus se identifican mediante la dirección IP.

  • Página 33: Modbus Por Interfaz De Serie

    Funcionamiento Modbus-esclavo por interfaz de serie RS422/485 El JUMO AQUIS touch P tiene en la versión básica 1 puerto serie RS485 (COM1 en placa base). Una interfaz RS 422/485 adicional se puede reequipar sobre una pletina opcional en la ranura de inserción COM 2.
  • Página 34 5 Modbus por interfaz de serie Tiempo de transmisión de caracteres El principio y el final de un bloque de datos se caracterizan por pausas de transmisión. El tiempo de transmisión de caracteres (tiempo de transmisión de un carácter) depende de la velocidad de transmi- sión y del formato de datos utilizado.

  • Página 35: Modbus Por Ethernet

    Modbus.  capítulo 7 "Tablas de dirección Modbus", página 37 Para las solicitudes de un maestro con Modbus/TCP al JUMO AQUIS touch P se deben tener en cuenta los siguientes puntos: •...
  • Página 36 6 Modbus por Ethernet Ejemplo: escribir n palabras Lectura de la dirección IP del instrumento. En este ejemplo se trata de la dirección 10.10.1.69. Dado que cada octeto de la dirección IP se deposita en una palabra, es necesario aquí que se lean 4 palabras (8 Bytes) .

  • Página 37: Tablas De Dirección Modbus

    7 Tablas de dirección Modbus En las tablas en este capítulo se relacionan todos los datos de proceso y de instrumento del JUMO AQUIS touch P con su dirección Modbus, el tipo de datos y las posibilidades de acceso (código de fun- ción Modbus).

  • Página 38: Entradas Analíticas Ph/Redox/Nh

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1037 4151 flotante IN 11 valor límite alarma 2 1039 4153 flotante IN 12 valor límite alarma 1 103B 4155 flotante IN 12 valor límite alarma 2 103D 4157 flotante...

  • Página 39: Entradas Analíticas Ci (Conductividad Inductiva)

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1165 4453 flotante IN 8 valor límite campo de medición 3 alarma 2 1167 4455 flotante IN 8 valor límite campo de medición 4 alarma 2 1189 4489 flotante...

  • Página 40: Entradas Analógicas Externas

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 120F 4623 flotante IN 7 ancho de ventana campo de medición 4 alarma 1 1211 4625 flotante IN 7 ancho de ventana campo de medición 1 alarma 2 1213 4627 flotante...

  • Página 41: Valores Manuales

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1281 4737 flotante Entrada analógica externa 5 ancho de ventana alarma 1 1283 4739 flotante Entrada analógica externa 5 ancho de ventana alarma 2 1285 4741 flotante Entrada analógica externa 6 ancho de ventana alarma 1 1287...

  • Página 42: Caudal

    7 Tablas de dirección Modbus 7.1.9 Caudal Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 12B1 4785 flotante Caudal 1 valor límite al alarma 1 12B3 4787 flotante Caudal 1 valor límite al alarma 2 12B5 4789 flotante Caudal 2 valor límite al alarma 1 12B7 4791 flotante...

  • Página 43: Parámetro De Regulador Campo Proporcional 1

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 12F9 4857 flotante Monitorización del valor límite 7 ancho de la ventana alarma 1 12FB 4859 flotante Monitorización del valor límite 7 ancho de la ventana alarma 2 12FD 4861 flotante...

  • Página 44: Parámetros Del Regulador Tiempo De Acción Derivada 2

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1329 4905 flotante Regulador 3 juego de parámetros 1 132B 4907 flotante Regulador 3 juego de parámetros 2 132D 4909 flotante Regulador 4 juego de parámetros 1 132F 4911 flotante...

  • Página 45: Parámetros Del Regulador Periodo De Conmutación 1

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 135B 4955 flotante Regulador 3 juego de parámetros 2 135D 4957 flotante Regulador 4 juego de parámetros 1 135F 4959 flotante Regulador 4 juego de parámetros 2 Unidad: segundos 7.1.17 Parámetros del regulador periodo de conmutación 1...

  • Página 46: Parámetros De Regulador Histéresis De Conmutación 1

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 138D 5005 flotante Regulador 4 juego de parámetros 1 138F 5007 flotante Regulador 4 juego de parámetros 2 La unidad de los valores resulta de la configuración del origen del valor analógico seleccionado para la entrada del valor real del regulador.

  • Página 47: Parámetros De Regulador Punto De Trabajo

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 13B6 5046 palabra Regulador 3 juego de parámetros 2 13B7 5047 palabra Regulador 4 juego de parámetros 1 13B8 5048 palabra Regulador 4 juego de parámetros 2 Unidad: segundos 7.1.23 Parámetros de regulador punto de trabajo...

  • Página 48: Parámetros De Regulador Tiempo Mínimo De Conducción Del Relee 1

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 13CF 5071 byte Regulador 4 juego de parámetros 1 13D0 5072 byte Regulador 4 juego de parámetros 2 Unidad: porcentaje 7.1.26 Parámetros de regulador tiempo mínimo de conducción del relee 1 Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos...

  • Página 49: Parámetros De Regulador Frecuencia Máxima De Impulso 2

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 13F7 5111 byte Regulador 4 juego de parámetros 1 13F8 5112 byte Regulador 4 juego de parámetros 2 Unidad: 1/min 7.1.29 Parámetros de regulador frecuencia máxima de impulso 2 Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos...

  • Página 50: Parámetros Del Regulador Retardo De Desactivación 1

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 141D 5149 flotante Regulador 4 juego de parámetros 1 141F 5151 flotante Regulador 4 juego de parámetros 2 Unidad: segundos 7.1.32 Parámetros del regulador retardo de desactivación 1 Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos...

  • Página 51: Parámetros De Regulador Retardo De Alarma

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 144D 5197 flotante Regulador 4 juego de parámetros 1 144F 5199 flotante Regulador 4 juego de parámetros 2 La unidad de los valores resulta de la configuración del origen del valor analógico seleccionado para la entrada del valor real del regulador.

  • Página 52: Valores De Proceso

    7 Tablas de dirección Modbus Valores de proceso 7.2.1 Fecha y hora Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 14A5 5285 palabra Año 14A6 5286 palabra 14A7 5287 palabra Día 14A8 5288 palabra Hora 14A9 5289 palabra Minuto 14AA 5290 palabra...

  • Página 53: Caudal

    7 Tablas de dirección Modbus 7.2.4 Caudal Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 14CB 5323 flotante Caudal 1 14CD 5325 flotante Caudal 2 14CF 5327 flotante Flujo total 1 14D1 5329 flotante Flujo total 2 14D3 5331 flotante Flujo total último periodo 1 14D5...

  • Página 54: Regulador

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 14F5 5365 byte Estado actual temporizador de enjuague Significado de los valo- res enteros: 0 = no iniciado 1 = tiempo de intervalo funcionando 14F6 5366 byte Estado actual temporizador de enjuague 2 = proceso de lavado...

  • Página 55: Temporizador

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1529 5417 flotante Salida continua 1 regulador 4 152B 5419 flotante Salida continua 2 regulador 1 152D 5421 flotante Salida continua 2 regulador 2 152F 5423 flotante Salida continua 2 regulador 3 1531...

  • Página 56: Contador

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 156A 5482 bool Inercia Temporizador 2 1C22 7202 bool Inercia Temporizador 3 1C23 7203 bool Inercia Temporizador 4 1C24 7204 bool Inercia Temporizador 5 1C25 7205 bool Inercia Temporizador 6 1C26...

  • Página 57: Temporizador De Calibrado

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1596 5526 bool Alarma contador 4 1597 5527 bool Restablecer contador 1 1598 5528 bool Restablecer contador 2 1599 5529 bool Restablecer contador 3 159A 5530 bool Restablecer contador 4 7.2.9...

  • Página 58: Fórmulas Lógicas

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 15CB 5579 flotante Resultado cálculo fórmula 4 15CD 5581 flotante Resultado cálculo fórmula 5 15CF 5583 flotante Resultado cálculo fórmula 6 15D1 5585 flotante Resultado cálculo fórmula 7 15D3 5587 flotante...
  • Página 59 7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1BEC 7148 bool Resultado fórmula lógica 9 1BED 7149 bool Resultado fórmula lógica 10 1BEE 7150 bool Resultado fórmula lógica 11 1BEF 7151 bool Resultado fórmula lógica 12 1BF0 7152 bool...

  • Página 60: Entradas Analíticas

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1C10 7184 bool Alarma fórmula lógica 23 1C11 7185 bool Alarma fórmula lógica 24 1C12 7186 bool Alarma fórmula lógica 25 1C13 7187 bool Alarma fórmula lógica 26 1C14 7188 bool...

  • Página 61: Entradas De Temperatura

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 16A8 5800 bool Alarma 1 IN 12 16A9 5801 bool Alarma 2 IN 6 16AA 5802 bool Alarma 2 IN 11 16AB 5803 bool Alarma 2 IN 12 16AC 5804 bool...

  • Página 62: Salidas Analógicas

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 16DA 5850 bool Valor binario IN 1 16DB 5851 bool Valor binario IN 2 16DC 5852 bool Valor binario IN 3 16DD 5853 bool Valor binario IN 13 16DE 5854 bool...

  • Página 63: Salidas Binarias

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1710 5904 byte Tipo de señal OUT 4 Significado de los valores enteros:0 = señal de ten- 1712 5906 byte Tipo de señal OUT 6 sión 1713 5907 byte...

  • Página 64: Datos De Servicio

    Significado de los valo- res íntegros Hex. Dec. 175B 5979 byte HW-Ist: tipo de instrumento [0= cons- 0 = AQUIS touch P trucción, 1= armario de distribución] 1 = AQUIS touch P 175C 5980 byte Tipo de pantalla 0 = 5,5“...

  • Página 65: Entradas Binarias Externas

    7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 17D2 6098 bool Alarma 1 entrada analógica externa 1 17D3 6099 bool Alarma 1 entrada analógica externa 2 17D4 6100 bool Alarma 1 entrada analógica externa 3 17D5 6101 bool...

  • Página 66: Alarma Colectiva

    JUMO digiLine Introducción El JUMO AQUIS touch P soporta la versión del software del dispositivo 304.03.01 con protocolo JUMO digiLine el funcionamiento de sensores digitales. El JUMO AQUIS touch P se comunica como disposi- tivo maestro JUMO diiLine con los sensores digitales en el bus JUMO digiLine y proporciona datos del bus JUMO digiLine como esclavo Modbus.

  • Página 67: Valores Analógicos

    Valor analógico 4 Estrés del sensor - El voltaje de entrada se especifica como valor en bruto sin calibrar en mV. El valor de medición en función de la configuración del valor de la concentración o el valor de saturación (ver JUMO AQUIS touch P).

  • Página 68: Valores Conteo

    7 Tablas de dirección Modbus Valores conteo Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1A4F 6735 flotante Sensor digital 1 valor conteo 1 1A51 6737 flotante Sensor digital 1 valor conteo 2 1A53 6739 flotante Sensor digital 1 valor conteo 3 1A55 6741 flotante...
  • Página 69 Las variables en la tabla de direcciones anterior tienen diferentes asignaciones de datos según los di- ferentes tipos de sensores disponibles. La siguiente tabla muestra la asignación específica del sensor de los valores de conteo. Variable Tipo de sensor JUMO digiLine JUMO ecoLine O-DO Valor conteo 1 Numero CIP...
  • Página 70 7 Tablas de dirección Modbus Alarmas Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1AC7 6855 bool Sensor digital 1 alarma 1 1AC8 6856 bool Sensor digital 2 alarma 1 1AC9 6857 bool Sensor digital 3 alarma 1 1ACA 6858 bool Sensor digital 4 alarma 1...

  • Página 71: Valores Binarios

    7 Tablas de dirección Modbus Valores binarios Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1ADF 6879 bool Sensor digital 1 valor binario 1 1AE0 6880 bool Sensor digital 1 valor binario 2 1AE1 6881 bool Sensor digital 1 valor binario 3 1AE2 6882 bool...
  • Página 72 7 Tablas de dirección Modbus Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex. Dec. 1B09 6921 bool Sensor digital 3 valor binario 11 1B0A 6922 bool Sensor digital 3 valor binario 12 1B0B 6923 bool Sensor digital 3 valor binario 13 1B0C 6924 bool...
  • Página 73 Las variables en la tabla de direcciones anterior tienen diferentes asignaciones de datos según los di- ferentes tipos de sensores disponibles. La siguiente tabla muestra la asignación específica del sensor de los valores binarios. Variable Tipo de sensor JUMO digiLine JUMO ecoLine O-DO Valor binario 1 Alarma de sensor...

  • Página 74: Último Código De Error

    Byte 0 = error (rojo) 1 = averia (amarillo) 2 = Ok (verde) Mayor detalle sobre el estado del bus se encuentra en el manual de servicio del JUMO AQUIS touch P. Estado del sensor Dirección Modbus Tipo de dato Acceso Datos Hex.
  • Página 75 7 Tablas de dirección Modbus...
  • Página 76 JUMO CONTROL S.A. Berlin, 15 28813 Torres de la Alameda/Madrid Teléfono: +34 91 886 31 53 Telefax: +34 91 830 87 70 E-Mail: info.es@jumo.net Internet: www.jumo.es...

Tabla de contenido