Manuales relacionados para Bose L1 II
Resumen de contenidos para Bose L1 II
- Página 1 model II system ® with ToneMatch port ® Owner’s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d’utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen...
-
Página 2: Información De Seguridad
Pedestal L1 ® modelo II __________________________________________________________________________ Altavoz L1 modelo II ____________________________________________________________________________ Módulo de graves B1/B2 ________________________________________________________________________ ©2012 Bose Corporation. Ninguna parte de este trabajo podrá reproducirse, modificarse, distribuirse o usarse de ninguna otra manera sin permiso previo y por escrito. -
Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes
Cuando utilice un carrito, tenga Los cambios o modificaciones no aprobados cuidado al mover el carrito con el dispositivo expresamente por Bose Corporation podrían anular la para evitar que caiga y produzca daños. autorización que tiene el usuario para utilizar este 13. -
Página 4: Tabla De Contenido
Svenska Nederlands Italiano Français Svenska Nederlands Español Français Deutsch Italiano Deutsch Español Dansk English English Dansk NTRODUCCIÓN Bienvenido ................. . Características y ventajas . -
Página 5: Introducción
Français Svenska Italiano Nederlands Svenska NTRODUCCIÓN Bienvenido Gracias por adquirir el sistema Bose ® ® modelo II con puerto ToneMatch ® . Este sistema, basado en una revolucionaria tecnología, aporta las ventajas de un concierto acústico íntimo a las actuaciones amplificadas. -
Página 6: Características Del Producto
A1 para añadir hasta dos módulos de graves B1 o un módulo de graves B2 adicionales al sistema. Si desea obtener una lista completa de equipos y accesorios opcionales, visite: www.Bose.com/livesound. Figura 1 Sistema L1 modelo II con puerto ToneMatch... -
Página 7: Conexiones Y Controles
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français Deutsch Italiano Nederlands Español Français Svenska Italiano Nederlands Svenska NTRODUCCIÓN Conexiones y controles Los conectores y controles del sistema se encuentran en el panel superior del pedestal (Figura 2). Figura 2 Panel superior del pedestal LED de encendido/fallo Indica el estado de encendido. -
Página 8: Instalación Del Sistema
Guía del instalación rápida usuario Almohadillas de goma adhesivas (sólo para B2) Model II System with ToneMatch port Owner’s Guide www.Bose.com/musicians Guía del usuario del módulo de graves Tarjeta de registro del producto B1 o B2 Bass Module Installation Guide... -
Página 9: Colocar El Sistema
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français Deutsch Italiano Nederlands Español Français Svenska Italiano Nederlands Svenska NSTALACIÓN DEL SISTEMA Colocar el sistema El emplazamiento del pedestal en el lugar adecuado es un paso importante en la instalación de este producto. Determinar la mejor ubicación para la actuación depende de varios aspectos: •... -
Página 10: Instalar El Pedestal L1
Svenska Nederlands Italiano Français Svenska Nederlands Español Français Deutsch Italiano Deutsch Español Dansk English English Dansk NSTALACIÓN DEL SISTEMA ® Instalar el pedestal L1 modelo II 1. Sostenga el pedestal en vertical sobre el suelo (Figura 2A) y sujete una pata y extiéndala todo lo que pueda. -
Página 11: Conectar A La Alimentación De Ca
Red de CA PRECAUCIÓN: Bose le recomienda utilizar supresores de sobretensiones de calidad en todos los equipos electrónicos. Las variaciones y picos de tensión pueden dañar los componentes electrónicos de cualquier sistema. Los supresores de calidad pueden evitar la inmensa mayoría de las averías atribuibles a las sobretensiones y pueden adquirirse en cualquier tienda de... -
Página 12: Conectar El Módulo De Graves B1
Svenska Nederlands Italiano Français Svenska Nederlands Español Français Deutsch Italiano Deutsch Español Dansk English English Dansk NSTALACIÓN DEL SISTEMA Conectar el módulo de graves B1 Puede ubicar el módulo de graves B1 o B2 en vertical o en horizontal sobre el suelo. Encaja perfectamente entre las patas del pedestal. -
Página 13: Añadir Un Motor De Audio T1 Tonematch
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français Deutsch Italiano Nederlands Español Français Svenska Italiano Nederlands Svenska NSTALACIÓN DEL SISTEMA ® Añadir un motor de audio T1 ToneMatch (opcional) El motor de audio T1 ToneMatch ® proporciona funciones de entrada/salida adicionales al sistema, además de procesamiento de señales digitales para personalizar el sonido. -
Página 14: Añadir Un Segundo Módulo De Graves B1 (Opcional)
Svenska Nederlands Italiano Français Svenska Nederlands Español Français Deutsch Italiano Deutsch Español Dansk English English Dansk NSTALACIÓN DEL SISTEMA Añadir un segundo módulo de graves B1 (opcional) La salida del módulo de graves del pedestal puede suministrar alimentación a uno o dos módulos de graves B1. -
Página 15: Añadir Un Amplificador Packlite
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français Deutsch Italiano Nederlands Español Français Svenska Italiano Nederlands Svenska NSTALACIÓN DEL SISTEMA ® Añadir un amplificador PackLite modelo A1 (opcional) Conectar múltiples módulos de graves B1 ® El uso de un amplificador PackLite modelo A1 permite añadir uno o dos módulos B1 adicionales al sistema. -
Página 16: Conectar Un Segundo Módulo B2
Svenska Nederlands Italiano Français Svenska Nederlands Español Français Deutsch Italiano Deutsch Español Dansk English English Dansk NSTALACIÓN DEL SISTEMA Conectar un segundo módulo B2 ® El uso de un amplificador PackLite modelo A1 permite añadir un módulo B2 adicional al sistema L1 modelo II. -
Página 17: Utilizar Una Motor De Audio T1 Tonematch
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français Deutsch Italiano Nederlands Español Français Svenska Italiano Nederlands Svenska NFORMACIÓN OPERATIVA Ajustar el nivel de entrada analógico Cuando conecte una fuente de audio a Analog Input, siga estos pasos para ajustar el control Trim (regulación) de entrada. 1. -
Página 18: Varios Músicos
Svenska Nederlands Italiano Français Svenska Nederlands Español Français Deutsch Italiano Deutsch Español Dansk English English Dansk NFORMACIÓN OPERATIVA Figura 2 ® Sistema L1 modelo II único con guitarra y micrófono Motor de audio ® T1 ToneMatch Varios músicos En este escenario, un dúo de teclado-guitarra canta y toca a través de un solo motor de audio T1 ToneMatch y de un sistema L1 modelo II. -
Página 19: Banda Completa
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français Deutsch Italiano Nederlands Español Français Svenska Italiano Nederlands Svenska NFORMACIÓN OPERATIVA Banda completa Un escenario de banda completa se establece en torno a varios motores de audio T1 ToneMatch ® y sistemas L1 ®... -
Página 20: Actuaciones De Dj
Svenska Nederlands Italiano Français Svenska Nederlands Español Français Deutsch Italiano Deutsch Español Dansk English English Dansk NFORMACIÓN OPERATIVA Actuaciones de DJ Los DJ utilizan muchos tipos de fuentes de entrada (reproductor de CD, plato, reproductor de MP3, etc.) conectadas a un mezclador. En este escenario, dos salidas del mezclador ®... -
Página 21: Cuidado Y Mantenimiento
• Enchufe el instrumento en un amplificador diferente para asegurarse de que funciona correctamente. El LED de encendido está • Llame al Equipo de atención al cliente de música en vivo de Bose al (877) 335-2673 rojo cuando el pedestal para solicitar asistencia. - Página 22 • Pruebe la fuente o el instrumento en otro pedestal. Un subwoofer alimentado • Desenchufe los módulos de graves Bose que estén conectados al pedestal. de otro proveedor suena • La señal procedente de Bass - Line Out puede ser demasiado alta para el subwoofer de forma deficiente al alimentado.
-
Página 23: Garantía Limitada Y Registro
Salida Neutrik NL4 para uno o dos módulos de graves B1 o para un módulo de graves B2 L1 y TONEMATCH son marcas comerciales de Bose Corporation registradas en EE UU y otros países. Las restantes marcas comerciales pertenecen a sus propietarios correspondientes. - Página 24 ©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM356147 Rev.01 www.Bose.com/livesound...