Página 1
Ref. 477141/142/143 Manual de instruções radio CD Manual de instrucciones radio CD Notice d’utilisation du radio CD Manuale d’uso radio CD ES629...
Funcionamiento con pilas: retirar la tapa de la parte inferior del aparato. Insertar 6 pilas tipo C/LR14 respetando la polaridad del esquema indicado. ESCUCHAR LA RADIO h Seleccionar FM con el botón FM/FMST. Servicio técnico : 902 090136 - soporte@metronic.com...
El símbolo « » aparece en la pantalla. Para repetir en bucle todo el disco : h Durante la reproducción, pulsar 2 veces seguidas el botón MODE/PROG. h El símbolo « » aparece en la pantalla. Servicio técnico : 902 090136 - soporte@metronic.com...
14W / Consumo en modo standby : 0,5W h Frecuencia FM: 87,5-108 MHz h Alimentación: eléctrica 230V~ 50Hz / con pilas 1.5V, x6, tipo C (LR14) Marcas obligatorias, como , en la parte inferior del aparato. Servicio técnico : 902 090136 - soporte@metronic.com...
Garantía legal y una copia del COMPROBANTE DE COMPRA (factura o ticket de caja). METRONIC comprobará que el aparato está en garantía y no ha sido objeto de un mal uso o manipulación, y, poste- riormente será reparado. Una vez reparado, los gastos de transporte de vuelta a su domicilio son a nuestro cargo (sólo Península y Baleares).
Página 6
08130 SANTA PERPÈTUA DE LA MOGODA (Barcelona) Teléfono: +34 937 134 808 Fax: +34 937 134 807 Nosotros, Metronic, declaramos bajo nuestra entera responsabilidad que el producto: Designación: Radio CD-MP3 portátil Metronic Referencia: 477141/142/143 satisface las exigencias esenciales definidas en las directivas siguientes: - 2014/30/EU - 2006/95/EC ( Baja tensión )
Página 7
Funcionamento com pilhas: retirar a tampa da parte inferior do aparelho. Inserir 6 pilhas tipo C/LR14 respeitando a polaridade do esquema indicado. ESCUTAR A RÁDIO h Selecionar FM com o botão FM/FMST. h Ajustar o volume. Serviço técnico : 902 090136 - soporte@metronic.com...
O símbolo « » aparece no ecrã Para repetir em bucle tudo o disco : h Durante a reprodução, carregar 2 vezes o botão MODE/PROG. h O símbolo « » aparece no ecrã. Serviço técnico : 902 090136 - soporte@metronic.com...
Página 9
14W / Consumo em modo standby : 0,5W h Frequência FM: 87,5-108 MHz h Alimentação: elétrica 230V~ 50Hz / com pilhas 1.5V, x6, tipo C (LR14) Marcas obrigatórias, como , na parte inferior do aparelho Serviço técnico : 902 090136 - soporte@metronic.com...
Página 10
COMPROVANTE DE COMPRA (fatura ou ticket de caixa). METRONIC comprovará que o aparelho está em garantia e não foi objeto de um mau uso ou manipulação, e, poste- riormente será consertado. Uma vez consertado, os gastos de transporte de volta a seu domicílio são a nosso cargo (só...
Página 11
08130 SANTA PERPÈTUA DE LA MOGODA (Barcelona) Teléfono: 93 713 48 08 Fax: 93 713 48 07 Nós, Metronic, declaramos sob nossa única responsabilidade que o produto: Designação: Rádio CD-MP3 portável Metronic Referência : 477141/142/143 satisfaz os requisitos essenciais definidos nas seguintes directivas: 2014/30/EU - 2006/95/EC ( Baixa tensão )
Página 12
Assistance technique : 0892 350 315 prix d’appel 0,35 € / min + prix d’appel...
Página 13
1 Antenne FM 2 Anse 3 Ouverture / fermeture de la trappe du disque Bouton MODE / PROGRAM / SAVE. Sélecteur des modes Répéter / Pro- gramme / Réglage 5 Bouton STOP / PRESET 6 Bouton Plage suivante / Avance rapide (avec un appui long) 7 Bouton Plage précédente / Retour rapide (avec un appui long) 8 Lecture / Pause / Recherche auto 9 Sélecteur USB / SD / MMC...
COMMENT ÉCOUTER LA RADIO • Si l’appareil est éteint, sélectionnez le mode Radio sur le sélecteur (n°19) situé derrière l’appareil. • Réglez le volume. • Réglez la station avec la molette. L’afficheur «ST» s’allume si la station diffuse le mode stéréo. RECHERCHE AUTOMATIQUE DES STATIONS •...
1. Pour garantir une sécurité constante, ne retirez aucun des couvercles et n’essayez pas d’avoir accès à l’intérieur de l’appareil. Confiez toute réparation à un personnel qualifié. www.metronic.com/a/garantie.php Assistance technique : 0892 350 315 prix d’appel 0,35 € / min + prix d’appel...
Página 16
1. Antenna FM 15. Porta USB 2. Maniglia 16. Porta SD / MMC 3. Apertura / Chiusura dello sportello CD 17. Coperchio posteriore 4. Tasto MODE / PROGRAM. Selettore 18. Selettore di stazioni modalità Ripetizione / Programmata / 19. Selettore di funzione Regolabile 20.
h Selezionare la radio con la rotella. L’indicatore «ST» si illumina se la stazione trasmette in modalità stereo. La frequenza della stazione è indicata sulla rotella. RICERCA AUTOMATICA DELLA STAZIONE h Premere il tasto . per 2 secondi. La ricerca automatica inizia. Quando il sintonizzatore trova una stazione, viene memorizzato automaticamente (fino a 30 stazioni).
Modalità PROGRAM Permette di creare una «playlist» per riprodurre titoli selezionati su CD. L’elenco può contenere fino a 20 titoli. Per avviare un programma : h Premere il tasto MODE/PROG. (il numero della traccia ed il led «PRO» lampeggia). h Premere il tasto PRE/REW o NEXT/FF per selezionare il brano desiderato e premere MODE/PROG.
Página 19
- The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in the literature accompanying the appliance. Pol. Ind. Can Vinyalets C/ Can Vinyalets - parcela 6 soporte@metronic.com 08130 SANTA PERPÈTUA DE LA MOGODA (Barcelona) www.metronic.com Teléfono: +34 937 134 808...
Página 20
Fabriqué hos Europe Made in Asia Fabricado en Asia...