Seguridad Con Productos Químicos; Antes Del Uso - Toro Workman 200 Manual Del Operador

bloqueo de 3ª sin reductora si la alta velocidad pudiera
causar una situación de peligro o abuso del vehículo.
Seguridad con productos
químicos
ADVERTENCIA
Las sustancias químicas utilizadas en el sistema
de pulverización pueden ser peligrosas y tóxicas
para usted y para otras personas, animales, plantas,
tierra y otros elementos.
• Lea cuidadosamente y observe las indicaciones
de todas las etiquetas de advertencia y
Fichas de Datos de Seguridad de Materiales
(FDSM) respecto a todos los productos
químicos utilizados, y protéjase siguiendo las
instrucciones del fabricante de los mismos.
Por ejemplo, utilice Equipos de Protección
Individual (EPI) incluyendo protección para la
cara y los ojos, guantes y otros equipos para
prevenir el contacto con el producto químico.
• Tenga en cuenta que puede haber más de un
producto químico, y evalúe la información sobre
cada uno de los mismos.
• ¡Niéguese a utilizar o trabajar con el pulverizador
si esta información no está disponible!
• Antes de trabajar con un sistema de
pulverización, asegúrese de que el sistema
ha sido sometido a un triple enjuague y
neutralización con arreglo a las recomendaciones
de los fabricantes de los productos químicos,
y que todas las válvulas han sido abiertas y
cerradas tres veces.
• Compruebe que hay un suministro adecuado
de agua limpia y jabón en las inmediaciones, y
lávese inmediatamente para eliminar cualquier
producto químico que entre en contacto con
usted.
•
Obtenga una formación correcta antes de usar o
manipular productos químicos.
•
Utilice el producto correcto para el trabajo en cuestión.
•
Siga las instrucciones del fabricante del producto químico
respecto a la aplicación segura del producto químico.
•
Manipule los productos químicos en una zona bien
ventilada.
•
Lleve gafas protectoras y otros equipos de protección,
siguiendo las indicaciones del fabricante del producto
químico. Asegúrese de dejar expuesta la menor superficie
de piel posible cuando utilice productos químicos.
•
Tenga disponible agua limpia, sobre todo cuando llene el
depósito de pulverización.
•
No coma, beba ni fume mientras trabaje con productos
químicos.
•
Lávese siempre las manos y otras zonas del cuerpo
expuestas lo antes posible después de terminar el trabajo.
•
Elimine correctamente los productos químicos no
utilizados y los recipientes de productos químicos
siguiendo las indicaciones del fabricante del producto
químico y la normativa local.
•
Los productos químicos y los vapores presentes en los
depósitos son peligrosos; no entre nunca en el depósito
ni coloque la cabeza sobre o en la boca de carga.
•
Observe todos los requisitos legales aplicables respecto a
la pulverización de productos químicos.

Antes del uso

•
No haga funcionar la máquina hasta que haya leído y
comprendido el contenido de este manual.
•
Nunca permita a los niños manejar el pulverizador.
•
No utilice nunca el pulverizador sin antes haber leído y
comprendido el Manual del operador. Sólo deben manejar
este pulverizador personas formadas y autorizadas.
Asegúrese de que todos los operadores son capaces física
y mentalmente de manejar el pulverizador.
•
Este vehículo está diseñado para llevarle solamente a
usted, el operador, y a una persona más en el asiento
provisto por el fabricante. No lleve nunca otras personas
en el vehículo.
•
Nunca opere el pulverizador bajo la influencia de
drogas o alcohol. Incluso los medicamentos bajo receta
y los medicamentos para resfriados pueden causar
somnolencia.
•
No conduzca el pulverizador si está cansado. Asegúrese
de descansar de vez en cuando. Es muy importante que
se mantenga alerta en todo momento.
•
Familiarícese con los controles y sepa cómo detener el
motor rápidamente.
•
Mantenga colocados todos los protectores, dispositivos
de seguridad y pegatinas. Si un protector, dispositivo
de seguridad o pegatina funciona mal, es ilegible, o está
dañado, repárelo o cámbielo antes de manejar la máquina.
•
Lleve siempre calzado fuerte. No haga funcionar la
máquina calzando sandalias, zapatillas de deporte o
similares. No lleve prendas o joyas sueltas que pudieran
quedar atrapadas en piezas en movimiento y causar
lesiones personales.
•
Es aconsejable llevar gafas de seguridad, calzado de
seguridad, pantalón largo y casco, y esto puede ser
requerido por la normativa local y las condiciones de
los seguros.
•
Mantenga a todo el mundo, especialmente a niños y
animales, alejados de las zonas de trabajo.
•
Extreme las precauciones cuando haya otras personas
cerca. Siempre esté pendiente de la posible presencia
4