Safety 1st Alpha Elite 65 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Safety 1st Manuales
  4. Asientos para Coches
  5. Alpha Elite 65
  6. Manual de instrucciones
Safety 1st Alpha Elite 65 Manual De Instrucciones

Safety 1st Alpha Elite 65 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

2,3-45,4 kgs. (5-100 libras) 48-132,1 cms (19-52 pulgadas)
MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES PARA
USO FUTURO.
Lea todas las instrucciones antes
de usar esta silla de
Vea nuestra línea completa de accesorios a prueba de
Seguridad infantil
www.safety1st.com
accidentes en:
ADVERTENCIA
!
El no seguir las advertencias en las etiquetas y del
manual de instrucciones puede resultar en serios daños
o en la muerte de su niño.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Safety 1st Alpha Elite 65

Resumen de contenidos para Safety 1st Alpha Elite 65

  • Página 1 2,3-45,4 kgs. (5-100 libras) 48-132,1 cms (19-52 pulgadas) MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. Lea todas las instrucciones antes de usar esta silla de Vea nuestra línea completa de accesorios a prueba de Seguridad infantil www.safety1st.com accidentes en: ADVERTENCIA El no seguir las advertencias en las etiquetas y del manual de instrucciones puede resultar en serios daños o en la muerte de su niño.
  • Página 2 A. Antes de comenzar………..…..Páginas 3-8 E. Instalación con vista hacia atrás……. Páginas 38-46 A-1 Gracias… E - 1 Preparación para la instalación mirando hacia atrás A-2 Registro y Avisos de Seguridad E - 2 Preparar la instalación de LATCH mirando atrás A-3 Conociendo su Silla de Retención E - 3 Instalar mirando hacia atrás con LATCH E –...
  • Página 3 A-1 GRACIAS A-2 Tarjeta de registro y avisos de seguridad Gracias por elegir este asiento para autos, al que nos referiremos a Por favor complete la tarjeta de registro de pago-postal que Lo largo de este manual como asiento de seguridad. La familia viene con este asiento de seguridad para niños y envíela a DOREL JUVENILE GROUP tiene el compromiso de crear un asiento nosotros.
  • Página 4 A-3 RECONOCIENDO SU ASIENTO DE SEGURIDAD INFANTIL Detalle del Sistema de Arnés Vista Frontal A. Reposacabeza / F.Palanca de I. Fijador del Pecho palancas de ajuste liberación del J. Cinturón del Arnés de altura del arnés. arnés (debajo de K. Lengua de la hebilla B.
  • Página 5 Vista Lateral Vista Posterior G. Guía de posicionamiento K. Almacenaje de A.Correa de Anclaje del cinturón de hombros sistema LATCH Superior (fijador) y Línea a Nivel de tierra M. Línea a Nivel de B. Espacio para traba en posición mirando tierra en posición de seguridad hacia atrás.

  • Página 6: Uso De La Silla De Seguridad

    ADVERTENCIA B-3 Uso de la Silla de Seguridad Nunca saque a su niño de la silla de No seguir estas advertencias puede causar serios daños seguridad mientras el vehículo esté en o la muerte a su niño. Para ayudarle a reconocer las instrucciones más críticas para la seguridad de su niño, movimiento.
  • Página 7 C-2 Preparación de la Silla de Seguridad para ajustarla C-1 Encuentre la posición adecuada para su niño. al cuerpo de su hijo. La estatura, el peso y la edad de su hijo determinan la manera En que la silla de seguridad debe colocarse en el vehículo. DEBE hacer estos ajustes con su hijo antes de instalar la Silla de Seguridad en el vehículo.

  • Página 8: Para Cambiar La Posición De La Hebilla

    Revise la posición de la hebilla Reposicione la ubicación de Determine cuál de las posiciones la hebilla. disponibles de la hebilla serán Inserte el retenedor metálico confortables y proveerán un de la hebilla a través de la cómodo ajuste para su niño. ranura que elija.

  • Página 9: Para Ajustar La Altura Del Arnés Y El Apoyacabeza

    Revise la altura del arnés Para ajustar la altura del y el apoyacabeza. arnés y el apoyacabeza Con el niño en el asiento, revise Suelte las correas del arnés. la ubicación de la guía del Gire las palancas de ajuste de arnés.

  • Página 10: Asegurando Al Niño En El Asiento Retenedor

    Apriete el arnés C-3 Asegurando al niño en el asiento retenedor Tire del arnés apretando la correa para apretar el Coloque las correas del arnés estrechamente. arnés sobre los hombros del NOTA: Una correa bien niño. Acomode al niño y ajustada no debería permitir asegúrese que la correa de holguras.
  • Página 11 Sacando a su niño del Asiento de Seguridad Accesorios Girar los apoyabrazos Suelte el arnés Saque el apoyabrazos, Presione la palanca de gírelo y póngalo en el lugar liberación del arnés al mismo tiempo que tira de las correas del arnés sobre la hebilla para soltarla.

  • Página 12: Soporte Lumbar (Algunos Modelos) Para Retirar Al Soporte

    Soporte Lumbar Retirando el sistema de arnés (algunos modelos) El sistema de arnés DEBE ser retirado para usar el asiento de Para retirar al soporte seguridad como un asiento alzador sujeto por correas lumbar, suelte el sistema del Arnés y tire del soporte Retire las correas del lumbar hacia afuera desde arnés de la placa de...

  • Página 13: Retire Las Guías Del Arnés

    Nota: Si ud. va a sacar el arnés para usar el asiento de seguridad Retire las hebillas del como un asiento alzador sujeto por correas, salte el paso 4. asiento de seguridad Desde la parte superior, tire Retire las guías del Arnés de la hebilla para liberarla Retire las dos guías inferiores del de la carcasa y la...

  • Página 14: Insertar Las Correas Del Arnés

    Insertar las correas del arnés Inserte las correas del arnés a través de cada hebilla (4). NOTA: Para un armado más fácil Inserte el clip del pecho (5). retire las guías del arnés. Vea Haga lo mismo con la otra sección C-7, paso 4.
  • Página 15 Retirar el asiento acolchado para limpieza. ADVERTENCIA Ud. debe retirar el sistema de arnés para quitar el acolchado. No utilice la silla de seguridad sin el asiento acolchado. Quite las correas elásticas. Reemplace el acolchado de asiento efectuando el mismo proceso Libere las correas elásticas de atrás y de debajo del asiento.

  • Página 16: Conociendo Su Vehículo

    Conociendo su vehículo Posición del asiento de su vehículo Las características de su vehículo pueden ser considerablemente Algunas posiciones del asiento en su vehículo pueden no ser seguras para Diferentes a las mostradas aquí. Consulte su manual del propietario para esta silla de retención.

  • Página 17: Escogiendo Entre Sistema Latch O Cinturón De Vehículos

    No todos los cinturones de vehículo funcionan con este sistema de Escogiendo entre sistema LATCH o Cinturón de seguridad infantil. Este sistema debe estar bien fijo en su lugar en todo Vehículos momento durante el viaje. Usted debe determinar si los cinturones de su Barras de Anclaje LATCH vehículo son compatibles con este sistema de seguridad infantil.

  • Página 18: Placas Latch Del Vehículo

    Retractor Intercambiable ADVERTENCIA Estos cinturones cambian de ELR a ALR (retractor de seguridad Al utilizar esta silla con cinturón de automático). Ud. debe tener los cinturones de vehículo en el modo seguridad de adultos se recomienda utilizar de bloqueo para usarlos. Siga las instrucciones de las secciones de cinturón de seguridad de 3 puntas.
  • Página 19 Coloque la traba de Seguridad Enlace el Cinturón de Seguridad Pase la combinación de cinturón Enlace ambas partes del cinturón del de regazo / hombro del vehículo a vehículo en el clip de bloqueo, tan través de la ranura de la correa cercano a la placa del seguro como orientada hacia atrás.

  • Página 20: Preparación Para La Instalación Mirando Hacia Atrás

    Preparación para la instalación mirando hacia Instalación en aeronaves atrás 5 a 40 libras (2,3 a 18 kg) y 19 a 40 pulgadas (48 a 101,6 cm) Este sistema de retención está Mirando hacia atrás con arnés de 5 puntas certificado para su uso en aviones sólo cuando se usa con el arnés interno.
  • Página 21 Preparación para Instalar con Instalación con sistema LATCH sistema LATCH mirando hacia atrás. Mirando hacia atrás. Tire del acolchado desde las ADVERTENCIA esquinas del asiento de seguridad. No use el sistema LATCH, junto con la correa de vehículo Tire del acolchado desde las esquinas o de regazo / hombro.
  • Página 22 Para niños de 22 a 40 libras (10,1 a 18 Es tal vez más fácil de apretar kg) y que pueden sentarse sin ayuda, el cinturón a través de la gire el asiento de retención infantil abertura de la trayectoria de entre el nivel 2 y las líneas a tierra.
  • Página 23 NOTA: Revise el manual del propietario de su vehículo para INSTALACIÓN MIRANDO HACIA ATRÁS CON LOS el uso del cinturón del vehículo. CINTURONES DEL VEHÍCULO Recline completamente y coloque el sistema de retención ADVERTENCIA para niños en el asiento trasero mirando hacia atrás.
  • Página 24 Puede resultar más fácil apretar Conecte los cinturones del el cinturón a través de la ranura vehículo. del recorrido del cinturón como Conecte la correa de regazo la muestra la imagen. combinación de correa Con un retractor hombro/regazo a través de la intercambiable, tire de la trayectoria que corresponde a la correa del hombro hasta el...

  • Página 25: Preparación Para Instalar Mirando Hacia Adelante

    Ajustar la banda superior de anclaje Preparación para instalar mirando hacia adelante 22 a 65 libras (10,1 a 29 kg) y 28,7 a 49,2 pulgadas (73,6 a 125 cm) (sujeción) y al menos 1 año de edad. La correa de anclaje superior (sujeción) se utiliza sólo para Mirando hacia adelante con arnés de 5 puntas.

  • Página 26: Preparación Para Instalar El Sistema Latch Mirando Hacia Adelante

    1.Ponga la silla de seguridad Preparación para instalar el en el asiento mirando hacia sistema LATCH mirando adelante. Coloque la silla de hacia adelante retención infantil orientada hacia adelante y apegada al Tire del cinturón LATCH hacia fuera del recorrido del cinturón respaldo del asiento del mirando hacia atrás si se ha utilizado este sistema de retención vehículo.

  • Página 27: Instalación Orientado Hacia Adelante Con Cinturones

    Apriete la Correa Superior Instalación orientado hacia de Anclaje adelante con Cinturones LATCH Presione con firmeza en la parte posterior del asiento y Usted debe colocar los apriete la correa de anclaje ganchos del cinturón superior. LATCH juntos detrás del asiento cuando se utilizan los cinturones de seguridad del vehículo.
  • Página 28 Apriete el cinturón CONSEJO DE INSTALACION superior de anclaje. Fije sin apretar el gancho Presione firmemente sobre de sujeción antes de el respaldo del y apriete la enhebrar el cinturón del correa superior de anclaje. vehículo. Consulte el manual del propietario del vehículo para la ubicación específica.

  • Página 29: Preparar El Asiento Sujeto Por Correas

    Almacene las correas Preparar el asiento sujeto por correas LATCH 40 a 100 libras (18,1 a 45,4 kg) y 43 a 52 pulgadas (110,1 a Abroche juntamente los 132 cm) y más de 1 año de edad. Asiento auxiliar sólo con ganchos del cinturón cinturón de regazo / hombro del vehículo.

  • Página 30: Instalando Mediante Las Correas De Hombro Y Regazo

    Coloque la correa de Instalando mediante las correas de hombro Hombro y Regazo No utilice un clip de fijación al utilizar este asiento como alzador Para ayudar a colocar el sujeto por correas. cinturón de seguridad, es posible que necesite Coloque la silla de asegurar el cinturón de sujeción para niños...

  • Página 31: Formulario De Pedido De Partes De Repuesto

    RESOLUCION DE PROBLEMAS. FORMULARIO DE PEDIDO DE PARTES DE REPUESTO Si la hebilla del asiento de seguridad o la palanca de liberación del arnés se atascan o usted no puede ajustar las correas lo suficiente Llene el siguiente formulario. El número de modelo con el código de color y alrededor de su niño: NO LUBRICAR.

  • Página 32: Lista De Partes De Repuesto

    Lista de partes de repuesto Garantía Nota: si el color solicitado no está disponible, será reemplazado por un Dorel Juvenile Group, Inc. (DJG) garantiza este producto al comprador minorista original color similar. Los precios están sujetos a cambio: de la siguiente manera: Este producto está...

Tabla de contenido