Compliance: thickness of the work piece. 3/8” (10mm) is the Longacre Close to Evolution USA, Iowa, if bought in the USA, after optimum thickness for safe operation. Keep the • The product does not contain any re- typically 40 drilling hours, dependent upon the type...
Página 4
SPINDEL / BOHRFUTTER WECHSELN • Kabel und Gerätestecker dieses Gerätes sind für Dieses Gerät kann einfach zur Verwendung von Technische Daten Modell EVO42 das Bestimmungsland zugelassen. Die grüngelbe Standard-Spiralbohrern umgerüstet werden. Motor (230 V oder 115 V, 50/60 Hz) (Watt): 1200 Ader des Gerätekabels ist der Erdungsleiter.
EVO42 Spiel der Schwalbenschwanzführungen einstellen Kundendienstzentrum bringen (bzw. zu Evolution, IMPORTANT Schwalbenschwanzführungen in regelmäßigen Iowa, USA, sofern das Gerät in den USA erworben Abständen kontrollieren, schmieren und bei Bedarf wurde). Routinemäßige Wartungen des Gerätes nachjustieren. Zum Justieren die Sicherungsmut- sollten abhängig von der Art der Arbeitsbelastung Important tern mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel...
Página 6
45 degrés. Le fraisage en plongée est tre de réparation agréé ou à Evolution USA, Iowa, zones humides, car il pourrait y avoir des chocs le robinet en conséquence. Fermez le robinet lor- extrêmement dangereux et déconseillé.
Read instructions before operating this tool. otras tareas de mantenimiento. HTA45 y el torno HTA153. Inserte la broca y apriete Guarde estas instrucciones • Recomendamos el uso de cutters Evolution con un aprietatornos. Para extraer el torno taladra- Ficha técnica del modelo EVO42 genuinos.
Página 8
Equipamento normalmente incluido 1 Recipiente servicio autorizado o a Evolution USA, Iowa (si la refrescante, 1 Tubo de Refrescante 1 Protector, 2 ha adquirido en los Estados Unidos) después de 40 Chave Hex 4mm &...
Página 9
Coloque um adaptor HTA46 e HTA153. Insire a a maquina a um representante autorizado ou broca e aperte-a com a chave. Para retirar a chave Evolution USA, lowa, se foi comprado no USA , simplesmente use o sentido contrario. depend do tipo de travalho que tenha executado.
Página 10
• Inspecteer de machine en de snijder elke keer werkoppervlak aankleeft voordat u de boor aanzet. Specificaties van het Model EVO42 voordat u het gebruikt en maak nimmer gebruik De boor moet direct op een eigen stekkerdoos...
220 Volt te nemen naar een hiervoor bestemde en erkende Potenza assorbita 1200 Watt winkel, of naar Evolution Iowa in de Verenigde Diametro max di taglio 42 mm Staten. Dit gebeurt meestal na 40 drilboor uren, afhankelijk van het type werk dat de machine heeft Profondità...
Página 12
Questo elettroutensile può facilmente bloccaggio. Regolare le viti in modo uniforme Accessori - Evolution originali qualsiasi intervento di manutenzione. convertito in trapano per punte normali. muovendo il carrello su e giù e curando...
Υποδοχή Τρυπανιού Εσωτερική Διάμετρος : 3/4” • Συστήνουμε τη χρήση γνήσιων ανταλλακτικών βρίσκονται στην κορυφή της αξονικής ατράκτου 19χιλιοστά τρυπανιών Evolution που διατίθενται . για να την αφαιρέσετε. Χρησιμοποιήστε Weldon Shank • Επιθεωρήστε το μηχάνημα και το τρυπάνι πριν το περιλαμβανόμενο εξαγωνικό κλειδί να...
Página 14
όπως χρειάζεται. Για να ρυθμίσετε, εξουσιοδοτημένο κέντρο συντήρησης ή στο χρησιμοποιήστε γαλλικό κλειδί για να ξεσφίξετε Evolution USA, Iowa, εάν έχει αγοραστεί στις τα παξιμάδια κλειδώματος Κάνοντας χρήση ΗΠΑ, τυπικά μετά από 40 ώρες διάτρησης του εξάγωνου κλειδιού ρυθμίστε τις βίδες...