I P M
Gracias a la tarjeta de potencia IPM se pueden utilizar los paneles
E
de mandos de microprocesador MICRO-D y MICROPRO-D en toda
la gama de unidades termoventiladoras UTN, incluso en los modelos con
corriente absorbida superior a 1A.
La capacidad de los contactos del IPM es de 16A, grado de protección IP
30
El uso de la tarjeta de potencia IPM combinada con los mandos de
microprocesador es:
- aconsejable para la termoventiladora grandeza UTN 06,08.
- obligatorio para el resto de los modelos.
INSTALACIÓN
Las dimensiones de la tarjeta de potencia IPM aparecen en la figura 1.
Instalar la guía DIN, suministrada con el equipo base, en el flanco de la
unidad termoventiladora UTN, lado opuesto a las conexiones hidráulicas.
Véase figura 2
Encajar la tarjeta de potencia en la guía DIN.
Efectuar las conexiones eléctricas como se especifica en los manuales
de los paneles de mandos MICRO-D y MICROPRO-D, respetando las
normativas locales vigentes.
En el esquema de la figura 3 aparecen las indicaciones para el cableado
genérico.
A
Alimentación eléctrica 230V 1 50Hz
14 y 15 = fase
16 y 17 = neutro
B
Línea de conexión al panel de mandos:
1
común motor ventilador
2
velocidad mínima motor
3
velocidad media motor
4
velocidad máxima motor
En el esquema se utilizan las siguientes abreviaciones:
Las conexiones sombreadas corren a cargo del instalador.
Para cada unidad termoventiladora UTN es necesario preparar una toma
de corriente propia y un interruptor con fusible de protección adecuado.
CÓMO EFECTUAR EL PEDIDO
Tarjeta de potencia IPM, código UYIPM
A placa de potência IPM permite a utilização dos painéis de
P
comando com microprocessador MICRO-D e MICROPRO-D em
toda a gama de unidades termoventiladoras UTN, mesmo nos modelos
com consumo de corrente superior a 1A.
A capacidade dos contactos da IPM é de 16A, grau de protecção IP 30
A utilização da placa de potência IPM conjugada com os comandos com
microprocessador é:
- aconselhado para um termoventilador de grandeza UTN 06,08.
- obrigatório para todos os modelos restantes.
INSTALAÇÃO
As dimensões da placa de potência IPM estão descritas na figura 1.
Instalar a guia DIN, fornecida com a placa, na parte lateral da unidade
termoventiladora UTN, do lado oposto às ligações hidráulicas. Consultar
a figura 2
Encaixar a placa de segurança na guia DIN.
Efectuar as ligações eléctricas como indicado nos manuais dos painéis
de comando MICRO-D e MICROPRO-D, de acordo com as normativas
locais em vigor.
O esquema da figura 3 contém as indicações para a cablagem geral.
No esquemas são utilizadas as seguintes abreviações:
A
Alimentação eléctrica 230V 1 50Hz
14 e 15 = fase
16 e 17 = neutro
B
Linha de ligação ao painel de comando:
1
comum do motor do ventilador
2
velocidade mínima do motor
3
velocidade média do motor
4
velocidade máxima do motor
As ligações tracejadas devem ser efectuadas pelo instalador.
Instalar para cada unidade termoventiladora UTN uma tomada de corrente
individual e um interruptor com fusível de protecção adequado.
COMO ENCOMENDAR
Placa de potência IPM, código UYIPM.
C
Línea de conexión al motor:
28
común motor ventilador
27
velocidad máxima motor
26
velocidad media motor
25
velocidad mínima motor
C
Linha de ligação ao motor:
28
comum do motor do ventilador
27
velocidade máxima do motor
26
velocidade média do motor
25
velocidade mínima do motor
Met de voedingskaart IPM kunnen de bedieningspanelen met
NL
microprocessor MICRO-D en MICROPRO-D op de hele serie UTN
luchtbehandelingsapparaten gebruikt worden, ook bij modellen met een
stroomopname van meer dan 1A.
Het vermogen van de contacten van de IPM is 16A met een
beschermingsklasse van IP 30.
Het gebruik van de voedingskaart IPM in combinatie met de microprocessor
bedieningspanelen is:
- aanbevolen voor het luchtbehandelingsapparaat met een
grootte van UTN 06, 08
- verplicht voor alle overige modellen.
INSTALLATIE
De afmetingen van de voedingskaart IPM worden weergegeven op
afbeelding 1.
Installeer de bijgeleverde DIN rail op de zijkant van het
luchtbehandelingsapparaat UTN, tegenover de hydraulische
aansluitingen. Zie afbeelding 2.
Klem de voedingskaart op de DIN rail.
Sluit de elektrische kabels aan zoals in de handboeken van de
bedieningspanelen MICRO-D en MICROPRO-D is weergegeven. Houd u
daarbij aan de geldende lokale voorschriften.
Het schema op afbeelding 3 geeft aanwijzingen voor de algemene
bekabeling.
In het schema worden de volgende afkortingen gebruikt:
A
Elektrische voeding 230V 1 50Hz
14 en 15 = fase
16 en 17 = neutraal
B
Verbindingskabel met het bedieningspaneel:
1
gemeenschappelijke ventilatormotor
2
minimaal toerental motor
3
gemiddeld toerental motor
4
maximaal toerental motor
De gearceerde verbindingen dienen door de installateur verricht te worden.
Gebruik voor elk luchtbehandelingsapparaat UTN een enkele contactdoos
en een schakelaar met een geschikte zekering.
ALS VOLGT BESTELLEN
Voedingskaart IPM, code UYIPM
Az IPM teljesítmény kártya lehetõvé teszi a MICRO-D és
H
MICROPRO-D mikroprocesszorral ellátott kapcsolótáblák
használatát az UTN légkezelési egységek egész skálájánál, 1 A-nál nagyobb
áramfelvételû modelleknél is.
Az IPM érintkezései 16 A áramerõsséget viselnek el, védelmi fok IP 30
A mikroprocesszoros kapcsolótáblához csatlakoztatott IBM teljesítmény
kártya:
- ajánlott az UTN 06,08 nagyságú légkezelési egységhez.
- kötelezõ az összes többi modellnél.
FELSZERELÉS
Az IPM teljesítmény kártya méretei szerepelnek az 1. ábrán.
Szerelje a mellékelt DIN vezetõsínt az UTN légkezelési egység oldalára, a
víz bekötésekkel ellenkezõ oldalra. Lásd 2. ábra
Illessze be a teljesítmény kártyát a DIN vezetõsínbe.
Végezze el az elektromos bekötéseket a MICRO-D és MICROPRO-D
kapcsolótáblák kézikönyveiben szereplõ módon, az érvényben levõ
normáknak megfelelõen eljárva.
A 3. ábra rajzán szerepelnek az utasítások az általános huzalozáshoz.
Az elektromos bekötési rajzon az alábbi rövidítések vannak:
A szaggatott vonallal jelölt csatlakoztatásokat az üzembe helyezõ végzi el.
A
Elektromos táplálás 230V 1 50Hz
14 és 15 = fázis
16 és 17 = nullavezeték
B
Csatlakozás vezeték a kapcsolótáblához:
1
közös ventillátor motor
2
motor minimális sebesség
3
motor közepes sebesség
4
motor maximális sebesség
Minden UTN légkezelési egység külön áramforrást és egy megfelelõ
védõbiztosítékkal ellátott megszakítót igényel.
MEGRENDELÉS
IPM teljesítmény kártya, kód UYIPM.
3
C
Verbindingskabel met de motor:
28
gemeenschappelijke ventilatormotor
27
maximaal toerental motor
26
gemiddeld toerental motor
25
minimaal toerental motor
C
Csatlakozás vezeték a motorhoz:
28
közös ventillátor motor
27
motor maximális sebesség
26
motor közepes sebesség
25
motor minimális sebesség
UT66000284 - rev. 00
E
P
NL
H