GEA FK40 Serie Instrucciones De Montaje
Ocultar thumbs
Ver también para FK40 Serie:
- Instrucciones de montaje (26 páginas) ,
- Manual de mantenimiento (60 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GEA Compressor FK40
Instrucciones de montaje
09716-06.2016-E
Traducción de las instrucciones de original
FK40/390 N
FK40/390 K
FK40/470 N
FK40/470 K
FK40/560 N
FK40/560 K
FK40/655 N
FK40/655 K
FK40/755 K
FKX40/390 N FKX40/390 K FKX40/390 TK
FKX40/470 N FKX40/470 K FKX40/470 TK
FKX40/560 N FKX40/560 K FKX40/560 TK
FKX40/655 N FKX40/655 K FKX40/655 TK
FKX40/755 K
FK40/390 TK
FK40/470 TK
FK40/560 TK
FK40/655 TK
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GEA FK40 Serie
Resumen de contenidos para GEA FK40 Serie
- Página 1 GEA Compressor FK40 Instrucciones de montaje 09716-06.2016-E Traducción de las instrucciones de original FK40/390 N FK40/390 K FK40/390 TK FK40/470 N FK40/470 K FK40/470 TK FK40/560 N FK40/560 K FK40/560 TK FK40/655 N FK40/655 K FK40/655 TK FK40/755 K FKX40/390 N FKX40/390 K FKX40/390 TK...
-
Página 2: Acerca De Estas Instrucciones
Un montaje y un uso incorrectos del compresor pueden causar lesiones graves o la muerte. Observe las indicaciones de seguridad proporcionadas en estas instrucciones. Estas instrucciones deben entregarse al cliente final junto con la instalación en la que se utilice el compresor. Fabricante GEA Bock GmbH 72636 Frickenhausen Contacto GEA Bock GmbH Benzstraße 7... -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Página Seguridad 1.1 Símbolos de las indicaciones de seguridad 1.2 Cualificación necesaria del personal 1.3 Indicaciones generales de seguridad 1.4 Uso previsto Descripción del producto 2.1 Descripción breve 2.2 Placa de identificación 2.3 Código de tipo Ámbitos de aplicación 3.1 Refrigerante 3.2 Carga de aceite 3.3 Límites de utilización... -
Página 4: Seguridad
1 | Seguridad 1.1 Identificación de las advertencias de seguridad: PELIGRO Advierte de una situación peligrosa que, si no se evita, ocasiona inminentemente la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA Advierte de una situación peligrosa que, si no se evita, puede ocasionar la muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓN Advierte de una situación peligrosa que, si no se evita, puede ocasionar lesiones leves o moderadas. -
Página 5: Advertencias Generales De Seguridad
El compresor de refrigerante GEA indicado en el título se ha concebido para su montaje en una máquina (en el marco de la UE conforme a las directivas 2006/42/CE, relativa a las máquinas, y 97/23/CE, relativa a los equipos a presión). -
Página 6: Descripción Del Producto
2 | Descripción del producto 2.1 Descripción breve Se puede elegir entre tres ejecuciones diferentes según el campo de aplicación: > Para la climatización la versión K > Para la refrigeración de climatización o normal la versión N > Para la congelación la versión TK Las diferencias radican fundamentalmente en la dotación de la placa de válvulas, que está... -
Página 7: Placa De Identificación (Ejemplo)
2 | Descripción del producto 2.2 Placa de identificación (ejemplo) GEA Bock GmbH AS12345A020 72636 Frickenhausen, Germany 19/28bar Fig. 3 Número de máquina Designación de tipo Tipo de aceite cargado de fábrica Desplazamiento volumétrico a 1450 rpm ND (LP): sobrepresión máx. admisible Tenga en cuenta al respecto los baja presión... -
Página 8: Ámbitos De Aplicación
3 | Ámbitos de aplicación 3.1 Refrigerante • HFC: R134a, R404A/R507, R407C • (H)CFC: 3.2 Carga de aceite Los compresores vienen cargados de fábrica con estos tipos de aceite: - para R134a, R404A/R507, R407C FUCHS Reniso Triton SE 55 - para R22 FUCHS Reniso SP 46 Los compresores con carga de aceite diéster (FUCHS Reniso Triton SE 55) se distinguen por una X en la designación de tipo (p. -
Página 9: Versiones N Y K
3 | Ámbitos de aplicación 3.4 Versiones N y K Modelos disponibles: • FKX40/390 N • FKX40/470 N • FKX40/560 N • FKX40/655 N • FKX40/390 K • FKX40/470 K • FKX40/560 K • FKX40/655 K • FKX40/755 K 3.4.1 Límites de utilización R134a (versiones N y K) Velocidades de rotación admisibles: Sobrepresión máx. admisible Versión N: 500 - 3000 rpm (régimen máximo 3500 rpm) -
Página 10: Versión Tk
3 | Ámbitos de aplicación 3.5 Versión TK Modelos disponibles: • FK40/390 TK • FK40/470 TK • FK40/560 TK • FK40/655 TK R404A/R507 • FKX40/390 TK • FKX40/470 TK • FKX40/560 TK • FKX40/655 TK 3.5.1 Límites de aplicación R404A/R507 (versión TK) R404A/R507 TK Velocidades de rotación admisibles: Sobrepresión máx. admisible... -
Página 11: Montaje Del Compresor
Fig. 9 Solo pueden fijarse elementos al compresor (p. ej. sujeciones de tubos, grupos mecánicos adicionales, etc.) al compresor con la aprobación de GEA. Colocación sobre una superficie plana o un bastidor con capacidad de carga suficiente. Utilice los cuatro puntos de fijación. -
Página 12: Accionamiento Por Correa Trapezoidal
4 | Montaje del compresor 4.3 Accionamiento por correa trapezoidal ATENCIÓN Una ejecución incorrecta del accionamiento por correa, especialmente tirones o una tensión excesiva, puede causar daños en el compresor. Asegúrese de ejecutar correctamente el accionamiento por correa (p. ej., utilizando rodillos tensores y eligiendo el perfil y la longitud de la correa adecuados). -
Página 13: Conexiones De Tubos
4 | Montaje del compresor 4.6 Conexiones de tuberías Las conexiones de tubos cuentan con diámetros interiores escalonados de modo que pueden emplearse tubos en las dimensiones convencionales de milímetros y pulgadas. Los diámetros de conexión de las válvulas de cierre han sido concebi- dos con vista a la potencia máxima del compresor. -
Página 14: Funcionamiento De Las Conexiones De Servicio Con Dispositivo De Corte De Paso
4 | Montaje del compresor 4.9 Funcionamiento de las conexiones de servicio con dispositivo de corte de paso tubo de conexión Fig. 17 Apertura de la válvula de corte: a) Husillo 1: girar hacia la izquierda (en sentido antihorario). hasta el tope. —> válvula de corte completamente abierta / conexión de servicio 2 cerrada tubo de conexión Fig. -
Página 15: Puesta En Servicio
5 | Puesta en servicio 5.1 Preparativos para la puesta en servicio INFO A fin de proteger al compresor contra condiciones de funcio- namiento no permitidas, deben utilizarse obligatoriamente presostatos de alta y baja presión en la instalación. El funcionamiento del compresor y de todas sus funciones se ha probado en la fábrica. Por lo tanto, no es necesaria una fase de rodaje. -
Página 16: Carga De Refrigerante
5 | Puesta en servicio 5.5 Carga de refrigerante PRECAUCIÓN ¡Llevar ropa de protección así como gafas protectoras y guantes de protección! Asegurarse de que las válvulas de cierre de aspiración y de presión del compresor estén abiertas. Con el compresor desconectado, introducir el refrigerante (romper vacío) en estado líquido directamente en el condensador o en el colector. -
Página 17: Retén De Obturación: Vaciado Del Depósito Colector De Aceite
5 | Puesta en servicio El sellado del eje del compresor hacia fuera se realiza mediante un retén de obturación. El elemento de sellado gira de manera solidaria con el eje. Las indicaciones siguientes son especialmente importantes para un funcionamiento sin fallos: El circuito de refrigeración completo debe estar correctamente ejecutado y limpio por dentro. -
Página 18: Mantenimiento
Aceite SP 46, 1 litro 02279 Aceite SE 55, 1 litro 02282 Utilice solo recambios originales GEA. 6.4 Válvula de descarga de presión integrada La válvula no requiere mantenimiento. Sin embargo, tras la purga puede producirse una pérdida constante debida a unas condiciones de funcionamiento anómalas. Esto causa una reducción de la potencia y un aumento de la temperatura... -
Página 19: Extracto De La Tabla De Lubricantes
El tipo de aceite cargado de serie en la fábrica se indica en la placa de identificación. Este tipo de aceite debe utilizarse de manera preferente. Encontrará otras posibilidades a continuación, en el extracto de nuestra tabla de lubricantes. Refrigerante Tipos de aceite de serie de GEA Alternativas recomendadas Fuchs Reniso Triton SE 55 Fuchs SEZ 32/68/80 Esso/Mobil EAL Arctic 46 (p. -
Página 20: Accesorios
7 | Accesorios 7.1 Regulador de potencia ATENCIÓN En el funcionamiento con regulación de potencia, las velocidades del gas y las relaciones de compresión del sistema frigorífico experimentan cambios: Adapte el tendido y el dimensionado de las tuberías de aspiración en consecuencia, no configure unos intervalos de regulación demasiado ajustados y procure que el sistema no se conecte más de 12 veces por hora (debe alcanzarse el estado de funcionamiento continuo). -
Página 21: Datos Técnicos
8 | Datos técnicos Independiente del sentido de rotación Lubricación por circulación a presión... -
Página 22: Dimensiones Y Conexiones
Zeichn.-Nr. / Drawing no. / prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event GEA Bock GmbH - Benzstraße 7 - 72 Teile Nr. / part no. 168,5 Zust. / Rev. - Página 23 9 | Dimensiones y conexiones Tubería de aspiración véanse los datos técnicos, capítulo 8 Tubería de presión 8 " NPTF Conexión del lado de aspiración, sin dispositivo de corte de paso Conexión del lado de aspiración, con dispositivo de corte de paso 16 "...
-
Página 24: Declaración Del Fabricante
Unión Europea (conforme a la Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas) El fabricante: GEA Bock GmbH, Benzstraße 7 72636 Frickenhausen, Tel.: 07022/9454-0 declara, por la presente, que el compresor de refrigerante FK40 cumple los requisitos funda- mentales del Anexo II 1B de la Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas. -
Página 25: Servicio
En caso de consultas sobre el montaje, el funcionamiento y los accesorios, diríjase a nuestro departa- mento de técnica de aplicación, al mayorista de refrigeración o bien a nuestra representación. Puede contactar con el equipo de asistencia técnica de GEA por teléfono gratuito 00 800 / 800 000 88 o por correo electrónico: info@gea.com... - Página 26 • • GEA Group es una empresa global de ingeniería mecánica con un volumen de ventas de miles de millones de euros, que realiza operaciones en más de 50 países. Fundada en 1881, la empresa es uno de los mayores proveedores de equipamiento innovador y tecnología de procesos. GEA Group forma parte del índice STOXX...