Etac Immedia E-Board Oval Manual De Usuario página 35

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49
Praktisch gebruik
E-Board Oval Small
Beoogd gebruik
E-Board Oval S is te gebruiken om een gebruiker weer naar een
stoel te verplaatsen, voor minimale herpositionering of voor het
aanbrengen van een sling.
Plaatsing + gebruik
Positionering – weer naar een stoel verplaatsen:
De E-Board Oval S wordt in sets van twee gebruikt. Plaats de
transferplanken onder de benen van de gebruiker. Vraag de
gebruiker om zijn/haar gewicht naar één (dij)been te verplaatsen,
zodat u de E-Board Oval onder het andere (dij)been kunt plaatsen,
en schuif de transferplank onder de zitting (afbeelding 1). Herhaal
dit bij het andere been.
Een andere mogelijkheid is om de transferplank vanaf de
achterkant te plaatsen: laat de gebruiker naar voren leunen en
plaats de E-Board Oval S onder de zitbeenderen.
Gebruik:
Zelfstandige gebruikers kunnen zichzelf in een juiste en comfortabele
positie in de stoel manoeuvreren door naar voren te leunen en zichzelf
naar achteren te drukken of naar achteren te schuiven (afbeelding 2).
Een voldoende zelfstandige gebruiker kan iets naar voren leunen,
waarna de verzorger de knieën van de gebruiker aandrukt
Verwijder de transferplanken na het herpositioneren. Draai de
transferplanken naar de zijkant en trek ze langzaam weg van de
gebruiker.
Positionering – beoordeling/aanbrengen van beenbanden voor sling:
Plaats de E-Board Oval S onder de benen van de gebruiker; één per
been. Vraag de gebruiker om zijn/haar gewicht naar één (dij)been te
verplaatsen, zodat u de E-Board Oval onder het andere (dij)been kunt
plaatsen, en schuif de transferplank onder het betreffende dijbeen.
Gebruik:
Plaats de beenband tussen de 2 transferplanken (afbeelding 3).
Verwijder de transferplanken en herhaal de procedure bij het
andere been.
Verwijder de transferplank tussen het been en de sling voordat met
tillen wordt begonnen.
In bed:
Plaats de E-Board Oval S onder het dijbeen van de gebruiker terwijl
die op de rand van het bed zit. Vraag de gebruiker om zijn/haar
gewicht naar één (dij)been te verplaatsen, zodat u de E-Board
Oval onder het andere (dij)been kunt plaatsen, en schuif de
transferplank onder het betreffende dijbeen. Herhaal de procedure
bij het andere been (afbeelding 4).
Gebruik:
Zelfstandige gebruikers kunnen zichzelf in bed manoeuvreren door
naar voren te leunen en zichzelf naar achteren te drukken of naar
achteren te schuiven.
Een voldoende zelfstandige gebruiker kan iets naar voren leunen,
waarna de verzorger de knieën van de gebruiker aandrukt.
Om de gebruiker in bed te draaien, verwijdert u de transferplank die
niet het draaipunt vormt. Laat de gebruiker gebruikmaken van het
oppervlak met lage wrijving om te draaien. Wanneer de gebruiker
goed in bed ligt, verwijdert u de transferplank door aan het handvat
te trekken.
Herpositionering:
Plaats de E-Board Oval S-transferplanken onder het drukpunt.
Gebruik:
Vraag de zelfstandige gebruiker om op de transferplanken te schuiven.
Tips
Immedia Clove kan samen met de transferplanken worden gebruikt
om de plaatsing te vereenvoudigen.
Immedia CloverFoot kan onder de voeten van de gebruiker worden
E-Board Oval L
E-Board Oval L is te gebruiken voor transfers van bed naar bed, voor
herpositionering en voor het aanbrengen van een sling in bed of in
een stoel.
Positionering – van bed naar bed:
Kantel de gebruiker naar de zij en plaats de 2 transferplanken
onder de drukpunten: schouder en rug en heupen en bovendijen. Bij
gebruik van een glijlaken is het een goed idee om de E-Board Oval
onder het glijlaken te plaatsen. Druk de E-Board Oval in de matras
en druk aan – verschuif elke E-Board Oval zo dat ze zich onder de
drukpunten bevinden.
Gebruik:
Door lichte druk uit te oefenen op de schouder en heup van de
gebruiker, kan de verzorger het gewicht van de gebruiker op de
transferplanken verplaatsen. De andere verzorger kan de gebruiker
nu langzaam naar het andere bed trekken. Zo nodig kunnen een of
twee verzorgers het hoofd en de voeten ondersteunen. Bij gebruik
van een laken kan de verzorger het laken naar zich toe trekken en
de gebruiker zo naar het andere bed verplaatsen (afbeelding 5). De
E-Board Oval kan eenvoudig worden verwijderd door de gebruiker
iets te kantelen en de transferplanken weg te trekken. Zorg ervoor
dat de 2 horizontale oppervlakken tegen elkaar zitten en verzeker u
ervan dat de wielen vergrendeld zijn.
Een sling aanbrengen – liggende positie:
Plaats de 2 transferplanken onder de schouders en de bovenrug
van de gebruiker. Druk de E-Board Oval in de matras en druk hem
onder de onderrug. Draai de transferplank onder de schouder.
Herhaal dit aan de andere kant – verschuif elke E-Board Oval zo dat
ze zich onder de drukpunten bevinden.
Een andere mogelijkheid is om de twee E-Board Oval
L-transferplanken op elkaar te plaatsen, in de matras te drukken
en ze zo onder de onderrug te duwen dat ze net zichtbaar zijn
aan de andere kant van de onderrug van de gebruiker. Draai de
transferplanken onder de schouders.
Gebruik:
Breng het hoofdeind ongeveer 30 graden omhoog. Trek de sling
vanaf het hoofdeinde onder de 2 transferplanken door en schuif
hem in de juiste positie. Verwijder de transferplanken en breng de
beenbanden aan onder het been van de gebruiker (afbeelding 6).
Alternatief: trek de sling vanaf het hoofdeinde tussen de 2 transfer-
planken door en schuif hem in de juiste positie. Verwijder de
transferplank die zich het dichtst bij de gebruiker bevindt, en breng
de beenbanden aan onder het been van de gebruiker.
Een sling aanbrengen – zittende positie:
Plaats de twee E-Board Oval L-transferplanken tussen de gebruiker
en de rugleuning van de stoel/rolstoel. Doe dat door ze vanaf
het hoofdeinde aan te drukken of ze vanaf de zijkant te draaien
(afbeelding 7).
Gebruik:
Plaats de sling tussen de 2 transferplanken en schuif hem in de
juiste positie (afbeelding 8). Verwijder de transferplank die zich het
dichtst bij de gebruiker bevindt, en breng de beenbanden aan onder
het been van de gebruiker.
Herpositionering:
Plaats de E-Board Oval L-transferplanken onder het drukpunt.
Gebruik:
Laat de gebruiker zelfstandig of met hulp van een verzorger op de
transferplank schuiven.
geplaatst om wrijving onder de dijen te beperken.
Immedia SatinSheet PillowCase is een handig accessoire dat u kunt
gebruiken als de gebruiker naar een ander bed wordt verplaatst.
35

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido