MANUAL DE INSTRUCCIONES
1. Orientaciones generales
Estimado usuario:
Este manual contiene detalles de instalación, funcionamiento, operación y mantenimiento de las MOTO BOMBAS A DIÉSEL
VONDER. La motobomba es indicada para transvase de agua (simpre utilizar el filtro en la punta de la manguera de succión).
ATENCIÓN:
Antes de prender la MOTO BOMBA A DIESÉL VONDER, verifique el nivel de aceite. Si la moto bomba está con bajo
o nulo nivel de aceite, el equipo no se enciende debido a un dispositivo de protección denominado sensor de nivel
de aceite.
Si el equipo presenta alguna no conformidad encamine el mismo para la Asistencia Técnica VONDER más próxima.
ATENCIÓN:
Es recomendado que apenas personas especializadas y entrenadas operen este equipo.
AL UTILIZAR LA MOTO BOMBA A DIÉSEL VONDER, DEBEN SER SEGUIDAS LAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE
SEGURIDAD PARA EVITAR RIESGOS DE ACCIDENTES.
2. Símbolos y sus significados
Símbolos
Nombre
Cuidado/Atención
Lea el manual de operaciones/
instrucciones
Desechado del material
Utilice EPI (Equipamiento de
Protección Individual)
3. Instrucciones de seguridad
Utilice siempre EPI (Equipamiento de Protección Individual) adecuado al manipular la MOTO BOMBA A DIÉSEL
VONDER.
3.1. Seguridad del área de trabajo
a) Esta moto bomba a diesel no se destina a la utilización por personas (inclusive niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o por personas con falta de experiencia y conocimiento, a menos
que estas hayan recibido instrucciones referentes a la utilización del aparato o estén bajo la supervisión de
una persona responsable por su seguridad;
b) Mantenga la moto bomba a diésel lejos del alcance de niños;
c) Mantenga el área de trabajo limpia e organizada;
d) No encienda el motor en ambientes internos sin ventilación;
e) No fume próximo al equipamiento;
22
ATENCIÓN: LEA TODOS LOS AVISOS DE SEGURIDAD Y TODAS LAS INSTRUCCIONES.
Guarde el manual para una consulta posterior o para repasarles las informaciones a
otras personas que puedan operar la motobomba a diesel. Proceda de acuerdo a las
orientaciones de este manual.
Explicación
Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el uso
Lea el manual de operaciones/instrucciones antes de utilizar el equipamiento
No deseche piezas y partes del producto en la basura común, procure separar y
enviar para la recolección selectiva
Utilice un Equipamiento de Protección Individual adecuado para cada tipo de
trabajo
Tabla 1 – Símbolos y sus significados