GYS 4T Manual Del Usuario página 13

Translation of the original instructions
TOOL USE AND CARE
1. Do not force the tool. Use the correct tool for the application. The correct tool will do the job better and safer at
the rate for which the tool is designed.
2. Store the tool when it is idle out of reach of children and other untrained persans. A tool is dangerous in the hands
of untrained users.
3. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that affects the
tool's operation. If damaged, have the tool serviced before using. Many accidents are caused by poorly maintained
tools.
4. Use only accessories that are identified by the manufacturer for the specific tool model. Use of an accessory not
intended for use with the specific tool model, increases the risk of injury to persans.
5. Avoid off-center loads. If the Pump seems unusually hard to operate, immediately stop. Adjust the Ram to elimi-
nate or diminish an off-center load. The Flange Base and Flange Head must only be used together to prevent an
off- center load.
6. Protect the Hose. Do not drop heavy abjects on the Hose. Avoid kinks in the Hose. Maintain proper clearance to
avoid damage to the Hose and Couplers.
7. lnspect repair before using vehicle. Repairs to structural or frame members must be inspected by a qualified techni-
cian to ensure that the structure is still strong enough to safely fulfill its function.
SERVICE
1. Tool service must be performed only by qualified repair personnel.
2. When servicing a tool, use only identical replacement parts. Use only authorized parts.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
SPECIFICATIONS
Capacity
Ram Weight
Ram Stroke
Ram Min Height
Pump Working Pressure
Pump Oil Capacity
Spreader Capacity
Spreader Opening
HYDRAULIC CYLINDER KIT
4 tonnes
4T
18kg
125mm
270mm
63 MPa
0.25L
0,5 tonne
16 – 90mm
4T PRO 10T
19kg 31kg
EN
10 tonnes
10T PRO
37kg
135mm
358mm
62 MPa
0.5 L
0,5 tonne
16-90mm
13