Tabla de contenido
Publicidad
Mesurer et couper le rail inférieur
ATTENTION: Risque de blessures corporelles. Porter des lunettes de protection
lors de la découpe des matériaux.
IMPORTANT! Si la douche à des coins arrondis au niveau des murs latéraux,
mesurer d'un mur à l'autre au-dessus des coins, sinon, le rail inférieur risquerait
d'être trop court.
IMPORTANT! Le modèle 660B/SP inclut deux jeux de montants de mur, coniques et
standards. Suivre les instructions appropriées lors de l'installation du montant de
mur conique.
Mesurer d'un mur à l'autre à la partie la plus plate du rebord de la douche
(dimension "D").
Marquer la dimension "D" sur le rail inférieur.
IMPORTANT! Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, utiliser une lame de scie
à métaux à 32 dents par pouce et une boîte à onglets pour couper le rail inférieur.
Montants de mur
Soustraire 1/8" (3 mm) à la dimension "D" et couper le rail inférieur à cette
dimension.
Montants de mur coniques (660B/SP uniquement)
Lors de l'utilisation de montants de mur coniques, mesurer d'un mur à l'autre à la
base de l'ouverture.
Soustraire 1-1/16" (2,7 cm) à la dimension "D" et couper le rail inférieur à cette
dimension.
Toutes les installations
Limer les rebords rugueux à l'endroit de découpe du rail inférieur en évitant
d'endommager les surfaces finies.
REMARQUE: S'il y a des courbes à la rencontre des parois latérales et du seuil,
utiliser une lime pour former les rebords de rail inférieur en conséquence.
Mida y corte el carril inferior
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. Utilice siempre lentes de
seguridad al cortar materiales.
¡IMPORTANTE! Si su ducha tiene curvas en las esquinas donde entran en contacto
con las paredes laterales, asegúrese de medir la distancia entre las paredes por encima
de la curvas. Si no se mide por encima de las curvas o ángulos, el carril inferior
podría quedar demasiado corto.
¡IMPORTANTE! El modelo 660B/SP incluye dos juegos de jambas murales, angular y
estándar. Si va a instalar la jamba mural angular, siga las instrucciones
correspondientes.
Mida la distancia entre las paredes por la parte más plana del reborde de la ducha
(dimensión "D").
Marque la dimensión "D" en el carril inferior.
¡IMPORTANTE! Para mejores resultados, utilice una hoja de sierra para metales de
Sterling
7
1113654-2-B
Publicidad
Tabla de contenido
