Tabla de contenido
Publicidad
PT - PORTUGUÊS
Utilização prevista
O Provox HME Cassette Adaptor destina-se a facilitar uma ligação entre as Cassetes
Provox HME e as cânulas traqueais com cone ISO (15 mm) disponíveis no mercado.
ATENÇÃO
• NÃO utilizar o HME Cassette Adaptor (Adaptador de cassete do HME) num
tubo de lúmen único (tubo sem um tubo interno), a não ser que o doente ou
o prestador de cuidados consigam reinserir o tubo, se o tiverem que remover
em caso de emergência
• Exclusivamente para utilização num único doente! A reutilização entre doentes
pode causar contaminação cruzada.
Eliminação
Cumpra sempre os requisitos nacionais e de medicina geral em relação aos riscos
biológicos ao descartar um dispositivo médico usado.
Comunicação de incidentes
Tenha em atenção que qualquer incidente grave que tenha ocorrido, relacionado
com o dispositivo, deve ser comunicado ao fabricante e à autoridade nacional do
país onde o utilizador e/ou o paciente residem.
SE - SVENSKA
Avsedd användning
Provox HME Cassette Adaptor är avsedd att underlätta en anslutning mellan
Provox HME-kassetter och på marknaden tillgängliga trakealkanyler med
ISO-kon (15 mm).
VARNING
• HME Cassette Adaptor (kassettadapter) FÅR EJ användas till en
enkellumenkanyl (kanyl utan ett innerrör), om inte patienten eller vårdgivaren
klarar av att sätta tillbaka kanylen själv i fall han eller hon varit tvungen att ta
bort den i en nödsituation.
• Endast för enpatientsbruk! Återanvändning för flera patienter i följd kan orsaka
korskontaminering.
Kassering
Följ alltid medicinsk praxis och nationella krav rörande biologiska risker vid
kassering av en använd medicinteknisk anordning.
RAPPORTERA
Observera att varje allvarlig incident som har inträffat i förhållande till produkten
ska rapporteras till tillverkaren och den nationella myndigheten i det land där
användaren och/eller patienten är bosatt.
16
Publicidad
Tabla de contenido
