Publicidad
10a
Talis S 72111xx1
4 mm
English
#72111xx1 only: Remove the
screw from the cartridge.
Lightly lubricate the o-rings on
the cartridge adapter and on the
cartridge nut.
Install the adapter, the sealing
ring, the cartridge adapter, and
the cartridge.
Install the cartridge nut.
Français
72111xx1 seulement: Retirez
la vis de la cartouche.
Lubrifiez légèrement les joints to-
riques sur l'adapteur et sur l'écrou
de la cartouche.
Installez l'adaptateur dans le port
de cartouche. Installez le joint et la
cartouche.
Installez l'écrou.
1
Español
72111xx1 solamente: Retire el
tornillo del cartucho.
Lubrique levemente las juntas
toroidales del adaptador y de la
tuerca del cartucho.
Instale el adaptador en el orificio
del cartucho. Instale la junta y el
cartucho.
Instale la tuerca del cartucho.
2
3
24 mm
10.3 ft-lb/
14 Nm
9
Publicidad
