ČEŠTINA
f Po každém použití sejměte hřebenový nástavec (obr. 6ⓑ)
de
a střihací blok odklopte od krytu (obr. 7ⓐ). Čisticím kartá-
čem odstraňte zbytky vlasů z otvoru krytu a ze střihacího
nástavce (obr. 8). Navíc stiskněte čisticí páčku. Zbytky vlasů
en
mezi stříhacím hřebenem a stříhacím nožem můžete jedno-
duše odstranit čisticím kartáčkem (EASY CLEANING).
fr
f Přístroj otírejte jen měkkým, případně lehce navlhčeným
hadříkem.
it
f Vyčistěte střihací blok hygienickým sprejem.
f Střihací blok namažte určeným olejem (obr. 9).
es
f Pro dobrý a dlouhodobý střihací výkon je důležité
střihací blok často olejovat.
pt
f Pokud po delším používání i přes pravidelné čiš-
tění a olejování střihací výkon klesne, měli byste
střihací blok vyměnit.
nl
Výměna střihacího bloku
da
1. Tiskněte střihací blok ve směru šipky směrem ven z krytu
(obr. 7ⓐ). Odstraňte střihací blok.
sv
2. Pro opětovné použití nasaďte střihací blok hákem do
úchytu na krytu a zatlačte jej směrem ke krytu, až zaklapne
(obr. 7ⓑ).
no
fi
Odstranění problémů
Střihací blok stříhá špatně nebo vlasy trhá.
tr
Příčina: Střihací blok je znečištěný nebo opotřebený.
f Vyčistěte a namažte olejem střihací blok (obr. 8/9), pokud
pl
se tím problém neodstraní, vyměňte střihací blok (obr. 7).
Akumulátor vydrží příliš krátkou dobu.
cs
Střihací blok vyčistěte a namažte olejem (obr. 8/9). Silně zne-
čištěný střihací blok, který není namazaný olejem, může snížit
sk
dobu provozu akumulátoru na polovinu. Pokud je však provozní
doba akumulátoru mnohem kratší, pak už jsou pravděpodobně
hr
akumulátory na konci své životnosti.
Obecně se provozní doba akumulátoru trvale snižuje
hu
při denním používání. Použité akumulátory jsou
speciálně určené pro profesionální i každodenní
sl
použití, ale také podléhají tomuto účinku.
ro
Poranění pokožky
Příčina: Příliš silný tlak na pokožku.
bg
f Snižte tlak při stříhání blízko pokožky.
Příčina: Poškozený střihací blok.
ru
f Zkontrolujte, zda se při používání nepoškodily hroty zubů a
také vyměňte střihací blok.
uk
Kontrolka kapacity akumulátoru nesvítí.
et
Příčina: Přístroj není správně umístěn v nabíjecím stojánku.
f Ujistěte se, zda je přístroj správně umístěn v nabíjecím
stojánku.
lv
Příčina: Nabíjecí kontakty jsou znečištěné.
lt
f Vyčistěte nabíjecí kontakty na nabíjecím stojánku a na
přístroji.
el
ar
46
Příčina: Vadné napájení.
f Ujistěte se, že je síťový zdroj spojen se zásuvkou.
f Zkontrolujte, zda nedošlo k případnému poškození
přívodního kabelu.
Pokud nedokážete problém odstranit podle těchto pokynů,
obraťte se na naše servisní středisko. V žádném případě
se nepokoušejte opravit přístroj sami!
Odstranění a likvidace
Pozor! Poškození životního prostředí při
nesprávné likvidaci.
f Akumulátory před likvidací vybít!
f Řádná likvidace slouží k ochraně životního pro-
středí a brání možným škodlivým účinkům na
člověka a životní prostředí.
Při likvidaci dodržujte příslušné legislativní předpisy.
Informace o likvidaci elektrických a elektronických přístrojů
v ES:
V rámci Evropského společenství se u elektricky
poháněných přístrojů řídí likvidace národními ustano-
veními, která jsou založena na směrnici EU 2012/19/
EC o použitých elektronických přístrojích (WEEE).
Podle tohoto ustanovení nesmíte přístroj likvidovat
spolu s komunálním nebo domovním odpadem.
Přístroj zdarma odevzdejte do komunální sběrny
odpadu nebo do sběrného dvora.
Balení produktu se skládá z recyklovatelných materi-
álů. Likvidujte je ekologicky a recyklujte je.