Panel Trasero Del Remolque; Apertura Del Panel Trasero (Pony Ii); Apertura Del Panel Trasero (Pony I) - Pottinger Ladewagen PONY I Instrucciones De Servicio

Panel trasero del remolque

Al abrir y cerrar
el panel trasero
no debe encon-
trarse nadie en
la zona del ra-
dio de giro de la
misma.
¡Advertencia! Para todos los remolques
La carga desde arriba de fosas y silos sub-
terráneos sólo está permitida cuando los
elementos de fijación para la apertura del
panel trasero se encuentran delante del eje
posterior, visto en dirección de la marcha
(UVV 3.3 art. 9). Los mismo rige para la
descarga de silos transportables.
En caso necesario, rogamos contacten con
nuestro servicio técnico.
Apertura del panel trasero
(Pony II)
TD2/95/9
1. Abrir los ganchos de bloqueo actuando
sobre la palanca de desbloqueo.
2. Después de la apertura de los gan-
chos de bloqueo , el panel trasero
se coloca automáticamente en
posición „P".
3. Seguidamente, el panel
trasero puede ser ele-
vada por medio de
la palanca (A).
• Fijar la palanca (A)
en la consola (K).
A
9500 E RÜCKWAND (501)
Cierre del panel trasero
Cierre del panel trasero por medio de la palanca
Circulación por vías públicas
• La circulación por vías públicas debe efectuarse siempre con el panel
Advertencia de seguridad
La fuerza de accionamiento ejerci-
Por lo tanto ajustar en consecuen-
Apertura del panel
trasero (PONY I)
P
2
K
TD2/95/11
1. Colocar el panel trasero en la posición „P" por medio de la palanca (A)
y fijar la palanca (A) detrás de la brida de sujeción (L).
2. Cerrar el panel trasero
manualmente.
3. Verificar que los dos
(sólo para el remolque
„Pony II") ganchos de
bloqueo estén debida-
mente enclavados.
• En el remolque „PONY
I" se realizará este
control de forma análoga con la palanca „12".
trasero cerrado. Los dispositivos de iluminación deben estar colocados
en sentido vertical con respecto a la calzada.
Ajuste del resorte de
compensación
da sobre la palanca (A) no debe
superar los 25 kp (245 N).
cia la tensión del resorte de
compensación(Z).
1. Abrir el gancho de desbloqueo (12).
2. Después de la apertura de los ganchos de
bloqueo , el panel trasero se coloca automáti-
camente en posición „P".
3. El tubo inferior permite su suspensión en
los
ganchos del estribo giratorio (Q)
4. Seguidamente, el panel trasero puede ser
elevada por medio de la palanca (A).
• Fijar la palanca (A) en la consola (K).
- 16 -
PANEL TRASERO
(S
L A
TD2/95/12
max.
25 kp
TD56/94/5
E