H
-
OITO
Puhdistus
Irrota pistotulppa pistorasiasta (tai savukkeensytyttimestä) ja anna
laitteen jäähtyä ennen kuin alat puhdistaa sitä. Pyyhi astia ja laitteen
ulkovaippa kostealla rievulla. Älä koskaan upota laitetta veteen. Älä
käytä puhdistus- tai hankausaineita.
Puhdista kovan veden aiheuttamat kalkkisaostumat. Käytä
puhdistukseen vain etikkaa. Kaada säiliö puolilleen etikkaa, anna
vaikuttaa, kunnes saostumat ovat kokonaan poissa. Huuhtele hyvin ja
pyyhi kostealla rievulla.
Varoitus:
– Jos vikoja ilmenee, ota yhteys Philipsin valtuuttamaan huoltoon.
– Älä missään tapauksessa yritä korjata laitetta tai sovitinta itse. Älä
pura laitetta osiin.
– Korjauksia saa tehdä vain ammatti-ihminen.
T
EKNISET TIEDOT
Malli SBC SC205
Sähköliitäntä
Virrankulutus
Ympäristön lämpötila
Suojaus
Malli SBC SC215
Sähköliitäntä
Virrankulutus
Sähköliitäntä (auton akku)
Virrankulutus (auton akku)
Ympäristön lämpötila
Suojaus
Molemmat mallit täyttävät pienjännitedirektiivin 73/23/ETY ja
sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan EMC-direktiivin (89/
336/EEC) vaatimukset.
74
ifusc205EURbk.p65
3
OHJEET
:
220 - 240 V AC
:
100 W
:
+7 ... +37 º C
:
PTC lämpötilaohjattu
lämmitysjärjestelmä
:
220 - 240 V vaihtovirta
:
90 W
:
12 V tasavirta
:
80 W
:
+7 ... +37 º C
:
PTC lämpötilaohjattu
lämmitysjärjestelmä
English ............................................. page 4
Français .......................................... page 10
Español ........................................ página 16
Deutsch ......................................... Seite 22
Nederlands ................................ pagina 28
Italiano ........................................ pagina 34
Português ................................... página 40
Ελληνικά .......................... σελίδα 46
Svenska ............................................ sida 52
Dansk .............................................. side 58
Norsk .............................................. side 64
Suomi ............................................... sivu 70
3
16/05/2001, 11:56
GB
F
E
D
NL
I
P
GR
S
DK
N
FIN