TEORÍA DE OPERACIÓN
El Sistema de Combustible: La tubería funciona a la fuente del gas natural al calentador. Despues de
funcionar el gas por la tubería, pase por la válvula solenoid y afuera del inyector hasta alcance la cámara de
combustión.
El Sistema del Aire: El motor interno vira al ventilador, que en turno empuja el aire alrededor y a través de la
cámara de combustión. Aquí el aire se calienta y proporciona una corriente constante del calor.
Sistema de ignición: El módulo de la chispa envía voltaje al ignitor. El ignitor enciende la mezcla del com-
bustible y del aire.
Sistema de control de seguridad: Este sistema cortará el calentador si se extingue la llama. El ventilador y
el motor continuarán funcionando, pero no habrá ningún calor.
Sistema de control de la temperatura: Un termóstato incorporado permite que el calentador enciende/
abre y corta por intervalos para mantener una temperatura constante.
LA FUENTE DEL GAS NATURAL
La persona que utilice este calentador debe proporcionar la fuente de gas natural y todas las guarnicio-
nes para instalar correctamente el calentador.
La fuente de gas natural debe poder proporcionar un mínimo de 150 pies cúbicos de gas por la hora
para cada calentador que está utilizado. Consulte con su gas natural proveído para el apresto apropiado
de todas las líneas de gas. Usted debe regular la fuente de gas natural abajo del mínimo de 5 pulgadas
de la columna del agua a un máximo de el 1/2 PSI.
LIMPIE EL AIRE
CALENTADO
HACIA FUERA
(EL FRENTE)
CÁMARA DE COMBUSTIÓN
COMBUSTIÓN Y CALEFACCIÓN
DEL AIRE
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTE ESTE ENCENDIDO O ESTE
CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACION.
VENTILACION
El riesgo de contaminación atmosférica interior. Solo utilice la calentadora en áreas con bien ventiladas.
Siempre proporcione un aire fresco que abre en el espacio calentado de por lo menos tres pies cuadra-
dos (2.800 cuadrado cm) para cada 100.000 BTU/HORA. de salida de calentadora. Siempre esté seguro
a proporcionar la ventilación apropiada antes de apagar y empezar el calentador.
TO START HEATER
1. Siga todas instrucciones de seguridad, de instalación y ventilación en este manual.
2. Posicione la calentadora en una superficie de establo y nivel, y esté seguro que ningunos giros soplan en la
cala ni la salida de la calentadora.
ADVERTENCIA: NUNCA DEJE DESATENDIDA LA CALENTADORA MIENTRAS ESTE ENCENDIDO
O ESTE CONECTADA A UNA FUENTE ELÉCTRICO/ DE ALIMENTACIÓN, O CUANDO ESTE
CONECTADA A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE.
Natural Gas Portable Heater Manual
OPERACIÓN
IGNITOR/
ENCENDADOR
INYECTOR
COMBUSTIBLE
CONTROL DE PCD
MÓDULO DE LA CHISPA (CHISPA IGNITOR/ENCENDADOR)
VENTILADOR
MOTOR
PROTECTOR/ GUARDA
CABLE ELÉCTRICO
INTERRUPTOR CON./DESC.
VÁLVULA DE SOLENOID
REGULADOR
43