Capítulo 1 Información Importante; Cómo Realizar Una Llamada Sos; Cómo Realizar Una Llamada Mayday; Notas De Seguridad - Raymarine Ray260 Instrucciones De Instalación Y Manejo

Capítulo 1: Información
importante
Cómo realizar una llamada SOS
En caso de emergencia, puede utilizar su producto para realizar
una llamada SOS DSC automática.
RX HI
DIS TRESS
UND ESI GNATED
...3
COU NTI NG DOW N
RX HI
55 60 5
DIS TRESS
50 10
45 15
UND ESI GNATED
40 20
35 25 ...2
30
COU NTI NG DOW N
OK
RX HI
DIS TRESS
UND ESI GNATED
...1
COU NTI NG DOW N
OK
1. Abra la tapa con resorte de la parte de atrás del
microteléfono.
2. Mantenga pulsado el botón DISTRESS (SOS) durante 3
segundos.
Una vez que se pulsa el botón DISTRESS (SOS), se inicia
una cuenta atrás de 3 segundos, al llegar a cero se transmite
la llamada de socorro.
3. Espere el reconocimiento de su llamada de socorro.
La llamada de socorro se repite automáticamente hasta que
es reconocida.
4. Mantenga pulsado el botón PTT.
5. Hable despacio y claro para comunicar los detalles de la
emergencia:
MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY
Aquí <diga el nombre del barco 3 veces>
MAYDAY <diga el nombre del barco 1 vez>
Mi posición es <diga la latitud y longitud, o la demora
verdadera y la distancia a un punto conocido.>
Tenemos una emergencia <diga el tipo de emergencia, por
ejemplo hundimiento, incendio, etc.>
A bordo hay <diga el número de personas a bordo y
cualquier otra información — a la deriva, se han lanzado
bengalas, etc.>
NECESITO ASISTENCIA INMEDIATA
CAMBIO
6. Suelte el botón PTT.
Cómo realizar una llamada Mayday
En caso de emergencia, puede utilizar su producto para realizar
una llamada Mayday.
1. Pulse el botón 16/9 o 16 PLUS.
2. Mantenga pulsado el botón PTT.
3. Hable despacio y claro para comunicar los detalles de la
emergencia:
MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY
Aquí <diga el nombre del barco 3 veces>
MAYDAY <diga el nombre del barco 1 vez>
Mi posición es <diga la latitud y longitud, o la demora
verdadera y la distancia a un punto conocido.>
Tenemos una emergencia <diga el tipo de emergencia, por
ejemplo hundimiento, incendio, etc.>
A bordo hay <diga el número de personas a bordo y
cualquier otra información — a la deriva, se han lanzado
bengalas, etc.>
NECESITO ASISTENCIA INMEDIATA
CAMBIO
Información importante
RX HI
DIS TRESS
UND ESI GNATED
TRANSM ITTING ...
OK
RX HI
DIS TRESS
AWA ITI NG ACK...
REM AINING TI M E
TO RESEND..04'20
PAUSE
CANCEL
RX HI
DIS TRESS 00'01
ACK NOW LEDGED
FROM:0012345 6 7
ORI G:mY SHIP
OK PAUSE 1/3
P
D12810-1
4. Suelte el botón PTT.
5. Si la llamada no es reconocida, repita los pasos 2 a 4.

Notas de seguridad

Instalación certificada
Raymarine recomienda una instalación certificada por parte
de un instalador aprobado por Raymarine. Una instalación
certificada cualifica los beneficios mejorados de la garantía del
producto. Contacte con su distribuidor Raymarine para conocer
más detalles, y consulte el documento de garantía incluido con
el producto.
Atención: Instalación y manejo del
producto
Este producto debe instalarse y manejarse
según las instrucciones proporcionadas. En caso
contrario podría sufrir daños personales, causar
daños al barco u obtener un mal rendimiento del
producto.
Atención: Fuente de ignición
potencial
Este producto no está hecho para utilizarse en
atmósferas peligrosas/inflamables. NO lo instale
en una atmósfera peligrosa/inflamable (como la
sala de máquinas o cerca de los depósitos de
combustible).
Atención: Sistemas de masa
positiva
No conecte esta unidad a un sistema que tenga
una masa positiva.
Atención: Apague la alimentación
Asegúrese de haber apagado la fuente de
alimentación del barco antes de empezar a instalar
este producto. NO conecte ni desconecte el equipo
con la alimentación activada, salvo si así se le
indica en este documento.
Atención: Conexión a tierra del
chasis
NO conecte a tierra este producto usando la
terminal de conexión a tierra del chasis.
Si este producto se conecta a la masa RF del
barco, podría causarse corrosión galvánica.
Atención: Aislamiento de la antena
Para evitar la corrosión galvánica, su antena debe
estar aislada de las partes metálicas del barco
utilizando un aislante adecuado, por ejemplo
plástico, soporte de montaje.
Atención: Aviso de la FCC (sección
15.21)
Los cambios o modificaciones en el equipo que
no hayan sido aprobados expresamente por
Raymarine Incorporated incumplirían las reglas de
la FCC y el usuario dejaría de tener autoridad para
operar el equipo.
7