Introducción - Philips HD7828 Manual Del Usaurio

Problem Lösung
Der SENSEO Wenn Sie ein milderes Aroma bevorzugen, sind die
®
Kaffee ist zu SENSEO Kaffeepads auch in einer milderen Röstung
®
stark. erhältlich.
HD7828: Verwenden Sie die Aromawahlfunktion, um
milderen Kaffee zuzubereiten.
Der Kaffee ist Benutzen Sie keine zu großen Tassen, da der Kaffee
nicht heiß genug. darin schneller erkaltet. Die Tassen sollten allerdings
mindestens 150 ml fassen.
Spülen Sie die SENSEO Kaffeemaschine durch, bevor Sie die erste Tasse
®
Kaffee zubereiten. Die Kaffeemaschine schaltet sich automatisch aus.
- Wählen Sie die gewünschte Kaffeestärke durch Drehen des
Aromawahlschalters aus. Durch Ändern der Stärke erhöhen oder verringern
Sie gleichzeitig die Kaffeemenge in der Tasse (nur HD7828).
- Während das Gerät aufheizt, können Sie die Anzahl an Tassen wählen, die Sie
zubereiten möchten. Das Gerät bereitet die Tasse oder Tassen direkt nach
dem Aufheizen zu.
- Sie können den Brühvorgang jederzeit unterbrechen. Drücken Sie
hierzu dieselbe Taste (1-Tasse-Taste oder die 2-Tassen-Taste), die Sie zur
Zubereitung des Kaffees gedrückt haben. Wenn Sie den Vorgang jedoch
unterbrechen, wird der begonnene Brühvorgang nicht fortgesetzt, wenn Sie
die Maschine wieder einschalten oder dieselbe Tassen-Taste erneut drücken.
Verwenden Sie keine Scheuerschwämme, Scheuermittel oder aggressive
Flüssigkeiten wie Benzin oder Azeton, um das Gerät zu reinigen.
Spülen Sie das Innere der Maschine niemals bei geöffnetem Deckel durch.
Alle abnehmbaren Teile sind spülmaschinenfest.
CALC
Zweimal entkalken, zweimal ausspülen
Entkalken Sie Ihre SENSEO Kaffeemaschine mindestens alle 3 Monate.
®
Verwenden Sie einen gebrauchten Pad, um Kalkrückstände herauszufiltern.
Verwenden Sie nur Entkalker auf Zitronensäurebasis. Für optimale Ergebnisse
verwenden Sie den Original SENSEO
Sie den Entkalkungs- und Spülvorgang durch, bis der Wasserbehälter leer ist.
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher,
dass Sie das gebrauchte Pad durch ein anderes gebrauchtes Pad ersetzen,
um Kalkrückstände herauszufiltern. Wiederholen Sie den Vorgang, bis der
Wasserbehälter leer ist, und unterbrechen Sie den Entkalkungsvorgang nicht.
ESPAÑOL
Introducción
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips.
Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su
producto en www.philips.com/welcome.
Agua
Renueve el agua cada día. Si ha pasado un día sin utilizar la cafetera, realice
un aclarado con agua limpia antes de volver a usarla. Prepare dos tazas de
café sin una dosis de café.
Importante
Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual
de usuario y consérvelo por si necesitara consultarlo en
el futuro.
Peligro
- No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos.
Advertencia
- Conecte el aparato a un enchufe de pared con toma
de tierra.
Entkalker HD7012/HD7011. Führen
®
- Esta cafetera puede ser usada por niños a partir de
8 años y por personas con su capacidad física, psíquica
o sensorial reducida y por quienes no tengan los
conocimientos y la experiencia necesarios, si han
sido supervisados o instruidos acerca del uso de la
cafetera de forma segura y siempre que sepan los
riesgos que conlleva su uso. Los niños no deben llevar
a cabo la limpieza ni el mantenimiento a menos que
tengan 8 años y sean supervisados.
- Mantenga la cafetera y el cable fuera del alcance de
los niños menores de 8 años.
- No permita que los niños jueguen con el aparato.
- No utilice el aparato si la clavija, el cable de
alimentación o el propio aparato están dañados.
- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
sustituido por Philips o por un centro de servicio
autorizado por Philips, con el fin de evitar situaciones
de peligro.
Precaución
- Lleve siempre el aparato a un centro de servicio
autorizado por Philips para su comprobación y
reparación. No intente repararlo usted mismo;
de lo contrario, la garantía quedará anulada.
- No utilice nunca café molido normal ni utilice
dosis rotas en la cafetera SENSEO
bloquearía.
- Coloque siempre el aparato sobre una superficie
plana y estable. Manténgala siempre en posición
vertical, incluso al transportarla.
- No coloque el aparato sobre una placa caliente, justo
al lado de un horno caliente, un calefactor u otra
fuente de calor similar.
- No guarde la cafetera a temperaturas inferiores
a 0 °C. El agua que queda en el sistema de
calentamiento podría congelarse y provocar daños.
- No use la máquina en alturas superiores a 2200 m
sobre el nivel del mar.
- Asegúrese siempre de que la boquilla, la bandeja de
goteo y colector de café están en su lugar cuando
prepare café.
- No deje nunca el aparato en funcionamiento sin
vigilancia.
- No utilice la cafetera SENSEO
descalcificadores que se basen en el intercambio
de sodio.
- Elimine los depósitos de cal de la cafetera al menos
cada 3 meses. Si no lo hace, la cafetera podría dejar
de funcionar correctamente. En ese caso, la garantía
no cubrirá la reparación.
- Este aparato está diseñado solo para un uso
doméstico normal, no para un uso en entornos
como las cocinas de los comercios, oficinas,
granjas u otros entornos laborales. Tampoco lo deben
usar los clientes de hoteles, moteles, hostales en los
que se ofrecen desayunos ni clientes de entornos
residenciales de otro tipo.
Campos electromagnéticos (CEM)
Este aparato de Philips cumple los estándares y las normativas aplicables
sobre exposición a campos electromagnéticos.
, ya que esto la
®
junto con
®