Instalación del Operador de Interruptores Giratorio
12
Hoja de Instrucciones de S&C 1045M-510S
La falla en instalar correctamente los coples de la tubería con los tornillos perforan-
tes de sujeción puede causar el deslizamiento de la tubería en operación, resultando
en una operación impropia del interruptor, arqueo, daño al equipo o choque eléctrico.
Para instalar correctamente los tornillos perforantes de sujeción:
(a) Retroceda los tornillos perforantes de sujeción fuera del cople para que la punta
no sobresalga dentro del espacio para el tubo.
(b) Inserte la sección del tubo de operación dentro del cople y apriete con los dedos
el(los) tornillo(s) de la abrazadera.
(c) Ajuste el tubo de operación al largo correcto. Después apriete el(los) tornillo(s)
hasta la tirantez final.
(d) Apriete los tornillos perforantes de sujeción perforando el tubo y continúe dando
vuelta hasta que se sienta una firme resistencia.
(e) Asegúrese que el (los) tornillo(s) de la abrazadera están apretados.
S&C proporciona tornillos perforantes de sujeción (vea la Figura 5 en la
página 14) y/o pernos de cabeza estriada con todos los coples y juntas univer-
sales de la tubería vertical de operación. Éstos perforan dentro del tubo vertical
de operación y evitan que el tubo rote en los varios coples. Es muy importante
verificar todos los tornillos perforantes de sujeción. Siempre asegúrese de
apretar la porción de la abrazadera de la junta antes de perforar los tornillos
de sujeción. Esto asegura que el tornillo perfore el tubo en lugar de colapsarlo.
Usted sabrá que los tornillos perforantes perforan el tubo cuando el esfuerzo
para atornillarlos se reduce. Una vez perforado termine de apretar el tornillo.
Si existe una separación entre la cabeza del tornillo y la junta (vea la Figura 6
en la página 15), esto es permisible, siempre y cuando el tornillo perfore el tubo.
Nota: Deje el tornillo perforante de sujeción que conecta la flecha de salida
del operador del cople universal al tubo vertical de operación (vea la Figura 8
en la página 20) para que sea el último tornillo en perforar el tubo pero no lo
perfore sino hasta el Paso 11 en la página 18.
Asegúrese que el operador está rígidamente sujeto al poste. Un operador
flojamente montado puede manifestarse en errores de control, tales como per-
forar tornillos que no estaban perforados. En ambos casos, no hay nada malo
con el operador, pero el cliente vería los errores del operador si existen estas
condiciones. El interruptor deberá estar en la posición de totalmente Abierto
o totalmente Cerrado antes de perforar el tubo (más bien, abierto, pero cual-
quiera está bien). Esto se convierte en algo importante cuando se posiciona el
operador en el Paso 10 en la página 22, para que el operador tenga la cantidad
completa de espacio disponible para operar. La Figura 5 en la página 14 muestra
varias locaciones ejemplo de estos tornillos perforantes de sujeción. Las partes
pueden no verse iguales a las mostradas.
La abrazadera que sostiene la junta universal con el tubo, (vea la Figura 8
en la página 16), debe estar apretada alrededor de la primera sección del tubo
vertical de operación (pero no perfore el tornillo de sujeción) para que el inte-
rruptor pueda ser operado con la palanca manual proporcionada con el operador.
Esto es necesario para el Paso 7 en la página 20.
PASO 6.
Monte el operador de interruptores en el poste a la altura y alineación apropiada.
El operador de interruptores debe ser montado inmediatamente debajo de
la varilla del control vertical, con la varilla del control directamente encima
del eje en la parte superior del operador de interruptores. La varilla del control
debe estar cerca del eje del operador de interruptores (⅛ de pulgada (3-mm) a
⅜ de pulgada (10-mm) pero el contacto directo no está permitido. La posición
vertical del operador de interruptores en el poste debe ser ajustada para per-
mitir este requisito. Si es necesario, puede cortarse la varilla del operador de
interruptores para hacerla más corta, o una junta de extensión opcional puede
ser ajustada. El control manual del interruptor aún será posible utilizando la
palanca manual de control almacenada dentro del operador de interruptores.
Es esencial montar el operador de interruptores de tal manera que resista
el aflojamiento conforme la superficie de montaje envejece y conforme la
instalación vibra debido al viento. S&C recomienda el uso de arandelas de
doble bobina al montar el operador de interruptores en un poste de madera.
Las instrucciones de montaje abajo son sólo recomendaciones para ser usadas
PRECAUCIÓN