MANUAL DE INSTRUCCIONES
j. Utilice sólo el aceite especificado en este manual
de instrucciones;
k. Siempre verifique el nivel del aceite antes de en-
cender el motor del generador de soldadura;
l. Instale a máquina em um ambiente arejado e ven-
tilado;
m. Utilice extractor o ventilador junto a la máquina
para mantener los humos y los gases provenien-
tes de la soldadura alejados de la respiración del
operador;
2.7. Reparaciones
a. Tenga su equipo reparado por un agente cualifi-
cado que utilice solamente piezas originales. Esto
garantiza que la seguridad de la herramienta se
mantenga.
3. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DEL PRO-
DUCTO
Los equipos VONDER están diseñados para los traba-
jos especificados en este manual, con accesorios ori-
ginales. Antes de cada uso examine cuidadosamente
la herramienta verificando si presenta alguna anoma-
lía de funcionamiento.
3.1. Aplicaciones/recomendaciones de uso
Equipamiento indicado para camping, chacras, ha-
ciendas, establecimientos comerciales, condominios,
residencias, industrias, empresas de mantenimiento,
entre otros. Ideal para conectar lámparas, herramien-
tas eléctricas, motores eléctricos, refrigeradores, en-
tre otros. También tiene un rectificador de soldadura
con ajuste de 50 A a 190 A capaz de soldar electro-
dos AWS E6013 y AWS E7018 entre otros de 2,5 a 4
mm. Ideal para quien busca movilidad en soldadura
y necesita realizar servicio en locales donde no está
disponible energía eléctrica.
Equipo sin aceite, necesario abastecer antes del fun-
cionamiento. Aceite indicado 10W30. No acompaña la
batería. No acompaña cables de soldadura.
22
3.2. Destaques/atributos
Posee indicador de nivel de combustible, regulador
de tensión automático (sistema AVR que evita picos
de tensión), voltímetro, sistema de arranque manual
retráctil con opción para arranque eléctrico, sólo es
necesario acoplar la batería (no acompaña). Dispone
además de sensor de nivel del aceite y 2 tomas de
salida estándar brasileño (1 - 110 V~ y 1 - 220 V~ ).
3.3. Caracteristicas tecnicas
Número de ajustes de
altura
Motor
Sistema de arranque del
motor
Tensión de salida del
generador de soldadura
CA
Frecuencia
Tensión de salida del
generador de soldadura
CC
Potencia nominal de
salida del generador de
soldadura
Potencia máxima de
salida del generador de
soldadura
Combustible
Sistema de ignición
Capacidad del tanque
de combustible del
generador de soldadura
Autonomía aproximada
del generador de solda-
dura (media carga)
Autonomía aproximada
del generador de solda-
dura (potencia nominal)
Monocilíndrico - OHV -
4 tiempos
420 cm³ (cc) 15,0 hp
Arranque manual retrác-
til y eléctrico
110 V~/220 V~
60 Hz
12 V
3,5 kVA (3.500 W)
4 kVA (4.000 W)
Gasolina común
Transistorizado magneto
25 litros
15 horas
10 horas