Manuales relacionados para Allen-Bradley 1756-RIO/B
Resumen de contenidos para Allen-Bradley 1756-RIO/B
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instrucciones de instalación Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Número de catálogo 1756-RIO/B Tema Página Información importante para el usuario Ambiente y envolvente Prevención de descargas electroestáticas Desmontaje e inserción con la alimentación eléctrica conectada Aprobación norteamericana para ubicación en lugares peligrosos Información sobre el módulo... -
Página 2: Acerca De Esta Publicación
2 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Acerca de esta publicación Use esta publicación como guía para instalar el Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix. Consulte el documento 1756-RIO User Manual, publicación 1756-UM534, para obtener información adicional. Puede descargar un archivo en formato .pdf del manual en: http://www.rockwellautomation.com/literature. -
Página 3: Información Importante Para El Usuario
Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix 3 Información importante para el usuario Las características operativas del equipo de estado sólido son diferentes de las de equipo electromecánico. El documento Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Controls (Publicación SGI-1.1 disponible en la oficina local de ventas de Rockwell Automation o en línea en... - Página 4 4 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix PELIGRO DE CHOQUE: Es posible que haya etiquetas sobre el equipo o dentro del mismo, con el fin de alertar sobre la presencia de un voltaje peligroso. PELIGRO DE QUEMADURA: Es posible que haya etiquetas sobre el equipo o dentro del mismo, con el fin de alertar sobre la presencia de temperaturas peligrosas en las superficies.
-
Página 5: Ambiente Y Envolvente
Además de esta publicación, consulte: • Pautas de cableado y conexión a tierra de equipos de automatización industrial, publicación 1770-4.1, de Allen-Bradley para obtener información sobre requisitos de instalación adicionales • Normas NEMA 250 y IEC 60529, según sea el caso, para obtener explicaciones sobre los grados de protección que... -
Página 6: Prevención De Descargas Electroestáticas
6 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Prevención de descargas electroestáticas ATENCIÓN: Este equipo es sensible a las descargas electrostáticas, las cuales pueden causar daños internos y afectar el funcionamiento normal. Siga las siguientes pautas al usar este equipo: • Toque un objeto que esté conectado a tierra para descargar el potencial electrostático de su cuerpo. -
Página 7: Desmontaje E Inserción Con La Alimentación Eléctrica Conectada
Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix 7 Desmontaje e inserción con la alimentación eléctrica conectada ADVERTENCIA: Si inserta o retira un módulo mientras el backplane recibe alimentación, se puede producir un arco eléctrico. Esto puede causar una explosión en lugares peligrosos. Antes de proceder, asegúrese de desconectar la alimentación eléctrica o de que el área no sea peligrosa. -
Página 8: Aprobación Norteamericana Para Ubicación En Lugares Peligrosos
8 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Aprobación norteamericana para ubicación en lugares peligrosos The following information applies Informations sur l’utilisation de cet when operating this equipment in équipement en environnements hazardous locations: dangereux: Products marked ‘CL I, DIV 2, GP A, B, C, D’ are Les produits marqués ‘CL I, DIV 2, GP A, B, C, D’... - Página 9 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix 9 Cuando este equipo se utiliza en lugares peligrosos, debe tenerse en cuenta la siguiente información: Los productos con las marcas ‘CL I, DIV 2, GP A, B, C, D’ son adecuados para uso exclusivamente en lugares peligrosos Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D, así...
-
Página 10: Información Sobre El Módulo
10 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Información sobre el módulo El módulo ControlLogix 1756-RIO conecta un procesador ControlLogix a una red de E/S remotas. El módulo puede actuar como escáner o como adaptador en la red. Para obtener información adicional, consulte la publicación 1756-UM534. Este módulo se envía en el modo escáner, con una configuración IMPORTANTE en blanco. -
Página 11: Módulo 1756-Rio Como Adaptador
Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix 11 Módulo 1756-RIO como adaptador Como adaptador, el módulo 1756-RIO permite al controlador intercambiar datos con el escáner existente o monitorearlo. El módulo tiene las siguientes características: • Cuenta con un canal de E/S remotas •... -
Página 12: Antes De Empezar
• Determinar la ubicación de ranura. Usted puede instalar el módulo en cualquier ranura, en un chasis ControlLogix de cualquier tamaño. Vea la página -15. • El módulo 1756-RIO/B requiere la revisión de firmware 3.1 o posterior. Rockwell Automation Publicación 1756-IN610B-ES-P – Noviembre 2010... -
Página 13: Componentes Del Módulo
Esto también se conoce como bloque de terminales extraíble (RTB). Etiqueta al interior de la puerta con códigos de error Observe que un cable desde un módulo 1756-RIO/A se enchufará IMPORTANTE directamente en un módulo 1756-RIO/B, pero se rota a 180 °. Rockwell Automation Publicación 1756-IN610B-ES-P – Noviembre 2010... -
Página 14: Requisitos De Alimentación Eléctrica
14 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Requisitos de alimentación eléctrica Este módulo recibe energía de la fuente de alimentación eléctrica del chasis 1756 y requiere dos fuentes de alimentación eléctrica del backplane ControlLogix. • 450 mA a 5.1 VCC •... -
Página 15: Instalación Y Conexión De Un Chasis
Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix 15 Instalación y conexión de un chasis Antes de instalar el módulo, debe Instalar y conectar un chasis ControlLogix y una fuente de alimentación eléctrica. Consulte el documento ControlLogix Chassis Installation Instructions, publicación 1756-IN080. Para determinar la ubicación de la ranura en el chasis, recuerde que las ranuras del chasis están numeradas comenzando con 0 desde la izquierda. -
Página 16: Instale El Módulo En El Chasis
16 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Instale el módulo en el chasis Para instalar el módulo, siga estos pasos. 1. Alinee la tarjeta de circuitos con las guías de las partes superior e inferior del chasis. Tarjeta de circuitos impresos 20861 ADVERTENCIA: Si inserta o retira un módulo mientras el... - Página 17 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix 17 2. Deslice el módulo hacia el interior del chasis hasta que las lengüetas de fijación del módulo encajen con un chasquido. Lengüeta de fijación 20862 ATENCIÓN: No fuerce el módulo en el conector del backplane. Si no puede asentar el módulo aplicando presión firme, verifique el alineamiento.
-
Página 18: Instale El Bloque De Terminales Extraíble (Rtb)
18 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Instale el bloque de terminales extraíble (RTB) Empuje el bloque de terminales extraíble (RTB) en el conector de 3 pines. 2 (transparente) (Blindaje) RIO Channel Pinout 1 (azul) BLUE SHLD CLR 1756-RIO 44776 ADVERTENCIA: Es posible que los contactos desgastados produzcan una resistencia eléctrica que afecte la operación del módulo. -
Página 19: Cablee El Conector Para La Red De E/S Remotas
Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix 19 Cablee el conector para la red de E/S remotas Para cablear el conector para la red de E/S remotas, consulte la tabla de Cableado y terminaciones y siga estos pasos. Cableado y terminación Pines del conector Descripción 1 (inferior) - Página 20 20 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Seleccione la resistencia correcta Use 82 resistencias si la red opera a 230.4 kbps o si la red opera a 57.6 kbps, o 115.2 kbps y ninguno de los dispositivos indicados en esta tabla están presentes. El máximo número de dispositivos en la red es 32.
-
Página 21: Verifique La Fuente De Alimentación Eléctrica Y El Estado Del Módulo
Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix 21 Conecte la alimentación eléctrica al chasis Conecte la alimentación eléctrica al chasis. Verifique la fuente de alimentación eléctrica y el estado del módulo Lo siguiente indica el estado correcto de la fuente de alimentación eléctrica y los indicadores del módulo 1756-RIO. -
Página 22: Indicadores De Estado Del Módulo
22 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Si el indicador del módulo 1756-RIO no alterna entre estos mensajes al momento del encendido, consulte la sección Resolución de problemas descrita en el documento 1756 RIO User Manual, publicación 1756-UM534. Indicadores de estado del módulo El módulo tiene tres indicadores de estado para indicar el estado de las operaciones internas. - Página 23 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix 23 Amarillo Todos los racks configurados están inhibidos. parpadeante/ apagado Verde parpadeante/ Ningún rack que se está escaneando (no inhibidos) apagado tiene un error, pero uno o más racks están inhibidos. Verde Comunicación exitosa con todos los racks configurados, ningún rack inhibido.
-
Página 24: Indicador De Estado Clx - Estado De Controlbus
24 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Indicador de estado CLX – Estado de ControlBus El indicador CLX muestra el estado de comunicación con el procesador ControlLogix. Indicador Estado Descripción Verde El módulo procesó exitosamente una petición del backplane ControlBus dentro de los últimos cinco segundos. -
Página 25: Indicador De Estado Ok - Diagnóstico Del Módulo
Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix 25 Indicador de estado OK – Diagnóstico del módulo Indicador Estado Descripción Verde Indica que el módulo pasó todos los diagnósticos de encendido y está funcionando normalmente. Rojo Indica que fallaron los diagnósticos de puesta en marcha del módulo u ocurrió... -
Página 26: Configure El Módulo
26 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Configure el módulo Una vez instalado, el módulo 1756-RIO debe configurarse. Consulte el documento 1756-RIO User Manual, publicación 1756-UM534, para obtener información sobre la configuración del módulo. Desinstale el bloque de terminales extraíble (RTB) Para retirar el bloque de terminales extraíble, sujételo firmemente y jálelo hacia afuera. -
Página 27: Desinstale El Módulo
Desinstale el módulo ADVERTENCIA: Si inserta o retira un módulo mientras el backplane recibe alimentación, se puede producir un arco eléctrico. Esto puede causar una explosión en lugares peligrosos. Antes de proceder, asegúrese de desconectar la alimentación eléctrica o de que el área no sea peligrosa. Los arcos eléctricos repetidos causan desgaste excesivo de los contactos del módulo y del conector correspondiente. -
Página 28: Cómo Reemplazar El Módulo
28 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Cómo reemplazar el módulo Si va a reemplazar un módulo existente con uno idéntico, y desea continuar una operación idéntica del sistema, deberá hacer lo siguiente: • Instale el nuevo módulo en la misma ranura. •... -
Página 29: Especificaciones
Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix 29 Especificaciones Especificaciones técnicas – 1756-RIO Atributo 1756-RIO Ubicación del módulo Chasis ControlLogix 1756 Corriente máx. del backplane 450 mA a 5.1 VCC 5 mA a 24 VCC Voltaje de aislamiento 50 V (continuos), tipo aislamiento básico, líneas de comunicación RIO al backplane. - Página 30 30 Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix Especificaciones ambientales – 1756-RIO Atributo 1756-RIO Temperatura de funcionamiento 0…60 °C (32…140 °F) IEC 60068-2-1 (ensayo Ad, operación en frío) IEC 60068-2-2 (ensayo Bd, operación en calor seco) IEC 60068-2-14 (ensayo Nb, operación con choque térmico) Temperatura, fuera de operación –40…85 °C (–40…185 °F)
-
Página 31: Certificaciones (1) - 1756-Rio
Módulo de E/S remotas (RIO) ControlLogix 31 Especificaciones ambientales – 1756-RIO Atributo 1756-RIO Inmunidad a RF radiadas 10 V/m al aplicar modulación de amplitud al 80% con onda senoidal de IEC 61000-4-3 1 kHz, de 80…2000 MHz 10 V/m al aplicar modulación de amplitud al 50% con onda cuadrada de 200 Hz, a 900 MHz 10 V/m al aplicar modulación de... -
Página 32: Recursos Adicionales
Rockwell Automation. Allen-Bradley, Rockwell Software, Rockwell Automation, ControlLogix, RSLogix 5000, RSLinx y TechConnect son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. Las marcas comerciales no pertenecientes a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas.