Allen-Bradley 1771-CFM/B Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Allen-Bradley Manuales
  4. Modules
  5. 1771-CFM/B
  6. Manual del usuario

Allen-Bradley 1771-CFM/B Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Allen Bradley
Módulo de
flujometro
configurable
(1771 CFM/B)
Manual del
usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Allen-Bradley 1771-CFM/B

Resumen de contenidos para Allen-Bradley 1771-CFM/B

  • Página 1 Allen Bradley Módulo de Manual del flujometro usuario configurable (1771 CFM/B)

  • Página 2: Atencion: Identifica Información O Prácticas O Circunstancias Que Pueden Conducir A Lesiones

    Las notas de “Atención” le ayudan a: identificar un peligro evitar un peligro reconocer las consecuencias Importante: Identifica información crítica para una correcta aplicación y entendimiento del producto. PLC es una marca registrada de Allen-Bradley Company, Inc.

  • Página 3: Lo Que Contiene Este Manual

    Lo que contiene este Use este manual para instalar, programar, localizar y corregir manual fallos del módulo del flujometro configurable (1771-CFM/B). Importante: Se toma por entendido que usted sabe programar y operar un procesador PLC de Allen-Bradley. Si no, vea el manual de programación y operaciones correspondientes para el procesador PLC que usa antes de intentar usar este manual.

  • Página 4: Abreviaturas

    P–2 Uso de este manual Î Î Î Î Î Î Î Información El 1771-CFM/B lleva el logo de lo cual indica que esta nueva/actualizada Î Î Î versión cumple con las directivas de la Unión Europea. Para cumplir con las directivas de la Unión Europea, esta información en el manual ha sido actualizada:...

  • Página 5: Documentación Relacionada

    Puede instalar el módulo CFM en cualquier sistema que use procesadores PLC con la capacidad de transferencia en bloques y la estructura de E/S 1771. Comuníquese con su representante de Allen-Bradley local para obtener más información acerca de nuestros procesadores PLC. Publicación 177 6.5.99...

  • Página 6: Para Comenzar

    P–4 Uso de este manual Para comenzar Use este diagrama para comenzar. Comenzar Descripción general del módulo CFM Cómo reempla Finalizado ¿Se usa el módulo CFM zar su módulo como reemplazo del módulo QRC? ¿Se usa el módulo CFM Cómo reempla Finalizado como reemplazo del zar su módulo...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Descripción general del Capítulo 1 módulo CFM Lo que contiene este capítulo ......Cómo usar el módulo CFM .
  • Página 8 Tabla de contenido Cómo configurar el módulo Capítulo 4 Lo que contiene este capítulo ......Para comprender la estructura BTW del módulo CFM .
  • Página 9 Tabla de contenido Especificaciones Apéndice A Lo que contiene este apéndice ......Exactitud de frecuencia ......Especificaciones generales .
  • Página 10 Tabla de contenido Cómo reemplazar el Apéndice D módulo QRD Lo que contiene este apéndice ......Lo que hace el módulo CFM .

  • Página 11: Lo Que Contiene Este Capítulo

    Capítulo Descripción general del módulo Lo que contiene Lea este capítulo para familiarizarse con el módulo CFM. este capítulo Para obtener información acerca de: Vea la página Cómo usar el módulo CFM ......1-1 Lo que sigue .

  • Página 12: Lo Que Sigue

    El módulo CFM es un módulo de E/S de una sola ranura que crea interface con un procesador PLC de Allen-Bradley y tiene capacidad de transferencia en bloques y dispositivos de E/S externos.

  • Página 13: Aplicaciones Típicas

    Descripción general del módulo CFM 1–3 Aplicaciones típicas Puede usar el módulo CFM en las industrias de administración de energía, automotrices, alimenticias, petrolíferas y de gas para varias aplicaciones de medición de caudal y/o turbina. Algunos ejemplos de aplicación incluyen: monitorización de la velocidad de ejes de turbina cabinas de pintura automotrices monitorización de caudal de cervecería...

  • Página 14: Capacidades De Entrada

    1–4 Descripción general del módulo CFM Capacidades de entrada El módulo CFM acepta la entrada hasta de cuatro canales (dependientes del modo). Cada uno de los cuatro canales de entrada puede aceptar estas señales de entrada: recogida magnética — pico de 50 mV a 200 V CA (pico opcional de 500 mV a 200 V CA para inmunidad de ruido mejorada) 4 impulsos de 40 V CC con colector abierto (compatible con...

  • Página 15: Cómo Seleccionar El(Los) Modo(S) De Operación

    Descripción general del módulo CFM 1–5 Cómo seleccionar el(los) modo(s) de operación Usted configura el módulo CFM para estos modos de operación: Indicadores/ Restab. Valores Valor de Probado Use este modo Para alarmas total escala rodando medir precisamente los conteos usando un flujometro o medidor de desplazamiento positivo disparar salidas directamente desde el...

  • Página 16: Cómo Usar Un Probador

    1–6 Descripción general del módulo CFM Cómo usar un probador Un probador se usa para la calibración de medidores de líquidos en aplicaciones de transferencia de custodia. Esta calibración se efectúa comparando una capacidad de tratamiento útil medida contra un volumen conocido en el probador. Luego, el número de impulsos acumulados (valor de conteo total del probador), mientras que el esferoide se mueve entre dos detectores, se compara contra el volumen predeterminado de la sección de...

  • Página 17: Capacidades De Salida

    Descripción general del módulo CFM 1–7 Capacidades de salida El módulo CFM tiene cuatro salidas asignables. Estas salidas han sido diseñadas para aplicaciones que requieren una respuesta rápida. Las salidas: están protegidas con fusible eléctricamente/limitadas por corriente a 3 A (las combinaciones de salida están limitadas a 7 A) se pueden asignar a todo canal de entrada con valores de activación y desactivación seleccionables por el usuario...

  • Página 18: Cómo Implementar Las Características De Aplicación

    1–8 Descripción general del módulo CFM Cómo implementar las características de aplicación Puede usar el módulo CFM para implementar las características de aplicación programables que son iniciadas normalmente por su procesador PLC. Esto permite que el procesador PLC realice otras tareas y ayuda a incrementar la capacidad de tratamiento útil general de su sistema PLC.

  • Página 19: Instalación Del Módulo Cfm

    Capítulo Instalación del módulo CFM Lo que contiene Siga las instrucciones de este capítulo para instalar el módulo este capítulo CFM. Para instalar el módulo CFM Vea la página Comprensión el cumplimiento con la directiva de la Unión Europea ....2-2 Cálculo de los requisitos de alimentación eléctrica .

  • Página 20: Comprensión Del Cumplimiento Con La Directiva De La Unión Europea

    Para obtener información específica acerca de los requisitos del EN anterior, vea las secciones correspondientes en esta publicación así como las publicaciones siguientes de Allen-Bradley: Pautas de cableado y conexión a tierra para la automatización industrial (para inmunidad de ruido), publicación 1770-4.1ES...

  • Página 21: Cálculo De Los Requisitos De Alimentación Eléctrica

    Instalación del módulo CFM 2–3 Cálculo de los requisitos Su módulo CFM recibe alimentación eléctrica a través del de alimentación eléctrica backplane del chasis de E/S 1771 desde la fuente de alimentación eléctrica del chasis. La corriente máxima extraída por el módulo CFM es 1.0 A.

  • Página 22: Establecimiento De Los Puentes Del Canal De Entrada

    2–4 Instalación del módulo CFM Establecimiento de los puentes del canal de entrada El módulo CFM tiene puentes seleccionados por el usuario para cada entrada de flujometro y compuerta: puentes de flujometro (F0-F3) — establecen el puente para la operación de filtro de paso bajo (70 Hz) o la operación de alta velocidad.
  • Página 23 Instalación del módulo CFM 2–5 Reposicione los puentes de flujometro y compuerta asociadas con cada canal de entrada según sus requisitos. 5-12 V FILTRO 12-40 ALTA VELOCIDAD Los puentes de flujometro y Á compuerta se pueden puentes de establecer independiente compuerta mente (puede seleccionar la acción de filtro para cada...

  • Página 24: Determinación Del Posicionamiento Del Módulo Cfm

    2–6 Instalación del módulo CFM Determinación del Coloque su módulo en cualquier ranura del chasis de E/S, con posicionamiento del excepción de la ranura del extremo izquierdo. Esta ranura está módulo CFM reservada para procesadores o módulos adaptadores. Uso de la tabla de datos direccionamiento a 2-slot direccionamiento a 1-slot direccion.

  • Página 25: Instalación Del Módulo Cfm

    Instalación del módulo CFM 2–7 Instalación del módulo ATENCION: Corte la alimentación eléctrica del backplane de chasis de E/S 1771 antes de instalar el módulo CFM. El no cortar la alimentación eléctrica del backplane podría causar: lesiones daños al equipo a causa de operación inesperada disminución del rendimiento Coloque el módulo en las guías de tarjeta en las partes superior e inferior de la ranura que guían el módulo CFM en su posición.

  • Página 26: Conexiones Al Brazo De Cableado De Campo

    2–8 Instalación del módulo CFM Conexiones al brazo de Conecte sus dispositivos de E/S al brazo de cableado de campo cableado de campo de terminal 40 (no. de cat. 1771-WN) enviado con el módulo CFM. Siga los ejemplos de cableado en las páginas 2–9 y 2–10 para obtener ayuda adicional acerca de cómo conectar los dispositivos.

  • Página 27: Ejemplos De Cableado

    Instalación del módulo CFM 2–9 Ejemplos de cableado Estos diagramas de cableado representan el cableado para una entrada de flujometro (F0), una entrada de compuerta (G0) y una salida (O0). Vea el diagrama del brazo de cableado en la página 2–8 para saber cuáles terminales se deben usar en el cableado F1-F3, G1-G3 y O1-O3.

  • Página 28: Lo Que Sigue

    2–10 Instalación del módulo CFM Probador estándar/conteo de almacenamiento (G0) dispositivo externo 1771 WN 5-12 V CC G0 RET O BIEN 12-40V CC Salida estándar (O0) Fuente de alimenta ción eléctrica externa #1 5 40 V CC @ 2 A Salida 0 #1 V CC del cliente (5 a 40 V)

  • Página 29: Lo Que Contiene Este Capítulo

    Capítulo Cómo editar su programa de lógica de escalera Lo que contiene Para iniciar la comunicación entre el módulo CFM y su este capítulo procesador PLC, debe introducir instrucciones de transferencia en bloques en su programa de lógica de escalera. Use este capítulo para introducir las instrucciones de transferencia en bloques necesarias en su programa de lógica de escalera.

  • Página 30: Procesador De Familia Plc

    3–2 Cómo editar su programa de lógica de escalera Procesador de familia PLC 2 Importante: El módulo CFM funciona a rendimiento disminuido en los sistemas PLC-2. Ya que el módulo CFM no tiene capacidad para BCD y el procesador PLC-2 se limita a valores de 4095 (12 bits binarios), muchos valores retornados en el archivo BTR pueden no proporcionar datos útiles al procesador PLC-2.

  • Página 31: Procesador De La Familia Plc 3

    Cómo editar su programa de lógica de escalera 3–3 Procesador de la familia PLC 3 Las instrucciones de transferencia en bloques con el procesador PLC-3 usan un archivo de control y un archivo de datos. El archivo de control de transferencia en bloques contiene la sección de la tabla de datos para la ubicación del módulo, la dirección del archivo de datos de transferencia en bloques y otros datos relacionados.

  • Página 32: Procesador De La Familia Plc 5

    3–4 Cómo editar su programa de lógica de escalera Procesador de la familia PLC 5 Las instrucciones de transferencia en bloques con el procesador PLC-5 usan un archivo de control y un archivo de datos. El archivo de control de transferencia en bloques contiene la sección de la tabla de datos para la ubicación del módulo, la dirección del archivo de datos de transferencia en bloques y otros datos relacionados.

  • Página 33: Procesador Plc 5/250

    Cómo editar su programa de lógica de escalera 3–5 Procesador PLC 5/250 Las instrucciones de transferencia en bloques con el procesador PLC-5/250 usan un archivo de control y un archivo de datos. El archivo de control de transferencia en bloques contiene la sección de la tabla de datos para la ubicación del módulo, la dirección del archivo de datos de transferencia en bloques y otros datos relacionados.

  • Página 34: Lo Que Sigue

    3–6 Cómo editar su programa de lógica de escalera Lo que sigue Cómo configurar el módulo CFM Publicación 1771 6.5.99ES Diciembre de 1995...

  • Página 35: Cómo Configurar El Módulo Cfm

    Capítulo Cómo configurar el módulo CFM Lo que contiene Use este capítulo para configurar el módulo CFM. este capítulo Para configurar el módulo CFM Vea la pág. Para comprender la estructura BTW del módulo CFM ..4-1 Bloque de configuración BTW .

  • Página 36: Bloque De Configuración Btw

    4–2 Cómo configurar el módulo CFM Bloque de configuración BTW Á Palabra(s) Palabra(s) Identificación de bloque y restablecimientos Inicialización de marcha del Restablecimiento de Encabezado Restablecimiento total probador overflow Disparo y selección de salida 1 y salida 0 Disparo de salida 1 Ligar salida 1 al canal Disparo de salida 0 Ligar salida 0 al canal...

  • Página 37: Descripciones De Palabras Btw

    Cómo configurar el módulo CFM 4–3 Descripciones de palabras BTW palabra 1 El restablecimiento El encabezado debe total restablece el conteo Inicialización de marcha del probador El restablecimiento de overflow ser 0010. Identifica el total para el contador inicializa el canal para entradas del restablece el estado de overflow del módulo como módulo apropiado en una...
  • Página 38 4–4 Cómo configurar el módulo CFM palabra 4 Modo de operación del canal 3 Modo de operación del canal 0 Modo de operación del canal 2 Modo de operación del canal 1 Seleccione un modo de operación 0 = canal no usado por canal colocando los valores À...
  • Página 39 Cómo configurar el módulo CFM 4–5 palabra 7 (canal 0) palabra 17 (canal 1) palabra 27 (canal 2) palabra 37 (canal 3) Número de impulsos para terminar el muestreo se aplica cuando la terminación de muestreo se establece (bit 13 de palabra 5, 15, 25 ó 35). Causa que el muestreo se termine cuando el número especificado de impulsos de entrada es recibido o cuando el tiempo de muestreo de frecuencia mínima se excede, lo que ocurre primero.
  • Página 40 4–6 Cómo configurar el módulo CFM palabra 11 (canal 0) palabra 21 (canal 1) palabra 31 (canal 2) palabra 41 (canal 3) RANGO: 0 32,767 VALOR PREDETERMINADO: 1 Multiplicador de escala total valor total retornado en el BTR es Importante: El multiplicador de escala total debe ser el divisor multiplicado por el valor especificado.
  • Página 41 Cómo configurar el módulo CFM 4–7 palabra 45 (canal 0) palabra 49 (canal 1) MSD rango de palabra 53 (canal 2) 0 999 x 10,000 palabra 57 (canal 3) todos Valor de salida activada el valor en que la salida se activa palabra 46 (canal 0) palabra 50 (canal 1) palabra 54 (canal 2)

  • Página 42: Cómo Seleccionar El (Los) Modo(S) De Operación

    4–8 Cómo configurar el módulo CFM Cómo seleccionar el (los) Usted selecciona el (los) modo(s) de operación y configura cada modo(s) de operación canal de entrada para aceptar las señales de entrada precedentes de su(s) dispositivo(s) de entrada. Modos del totalizador y totalizador sin restablecimiento Use el totalizador si usted: Estos modos miden impulsos entrantes durante un intervalo de necesita capacidades de conteo...

  • Página 43: Muestreo De Frecuencia

    Cómo configurar el módulo CFM 4–9 Muestreo de frecuencia En los modos de totalizador y totalizador sin restablecimiento, el e impulsos no son módulo CFM inicia un muestreo de frecuencia al azar y finaliza recibidos dentro de un ¿Está el límite del ancho de banda tiempo de muestreo más, el muestreo dentro de 1 ms después de que el tiempo de muestreo...
  • Página 44 4–10 Cómo configurar el módulo CFM Cómo almacenar el valor de conteo En los modos de totalizador y totalizador sin restablecimiento, el módulo CFM almacena el valor actual según estos valores: Valor No. de palabra BTW Use para inicializar un canal de entrada para entradas del probador en la compuerta o para almacenar el valor de conteo actual (si no se usa el probador).

  • Página 45: Modo De Frecuencia De Alta Resolución

    Cómo configurar el módulo CFM 4–11 Modo de frecuencia de alta resolución Use este modo si usted: Este modo mide los impulsos entrantes durante un intervalo de necesita un valor de frecuencia preciso tiempo especificado por el usuario (4-1000 ms) o durante un (vea la página A-1 para la precisión de número especificado por el usuario de impulsos de señal de frecuencia)
  • Página 46 4–12 Cómo configurar el módulo CFM Puede especificar estos valores Valor No. de palabra BTW Use para especificar el tiempo mínimo que el módulo CFM tomará Tiempo de muestreo mínimo de para recolectar los impulsos para determinar una 6, 16, 26, 36 frecuencia frecuencia.
  • Página 47 Cómo configurar el módulo CFM 4–13 Use estos diagramas para comprender cómo usar la terminación de muestreo y el límite del ancho de banda para ejercer más control sobre el muestreo de frecuencia del módulo CFM. Terminación de muestreo (para canal de entrada 0) ¿Ha vencido el El módulo CFM calcula la ¿Está...

  • Página 48: Modo De Sensor De Dirección

    4–14 Cómo configurar el módulo CFM Modo de sensor de dirección Use este modo si desea determinar la Use este modo para medir la dirección del eje. En este modo, el dirección del eje. módulo CFM calcula: Aplicaciones típicas: la velocidad de entrada (0-100,000 Hz) generadores de turbina el valor de aceleración bombas...
  • Página 49 Cómo configurar el módulo CFM 4–15 Valor No. de palabra BTW Use para determinar el tiempo mínimo de frecuencia y el tiempo máximo de muestreo. Todos los tiempos de muestreo son Tiempo de muestreo mínimo de basados en el tiempo entre los impulsos F0 ó F2. 6, 16, 26, 36 frecuencia Si el límite del ancho de banda está...

  • Página 50: Para Configurar El Módulo

    4–16 Cómo configurar el módulo CFM Para configurar el módulo Para configurar el módulo CFM, usted establece los bits apropiados en la instrucción BTW. Lo hace por medio de: el software de configuración de E/S si usa un procesador de la familia PLC-5 (vea el Manual de configuración de E/S del software de programación PLC-5, publicación 6200-6.4.12ES para obtener información acerca de los procesadores con estas...

  • Página 51: Cómo Interpretar Los Datos De Estado Y Entrada Del Módulo

    Capítulo Cómo interpretar los datos de estado y entrada del módulo Lo que contiene Use este capítulo para interpretar los datos de estado y entrada este capítulo del de módulo CFM. Para interpretar los datos de estado y entrada Vea la del módulo página Para comprender la estructura BTR del módulo CFM .
  • Página 52 5–2 Cómo interpretar los datos de estado y entrada del módulo Asignaciones de la palabra BTR Pala Pala bra(s) Identificación de bloque y restablecimientos É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É Bit de Encabezado encendido...
  • Página 53 Cómo interpretar los datos de estado y entrada del módulo 5–3 Descripciones de la palabra BTR É É É É É É É É É É É É É El bit de encendido indica palabra 1 si una BTW válido ha É...
  • Página 54 5–4 Cómo interpretar los datos de estado y entrada del módulo palabra 6 (canal 0) palabra 15 (canal 1) palabra 24 (canal 2) palabra 33 (canal 3) Porcentaje de escala total (velocidad en % del valor 0 = 0% alto de RPM) - la frecuencia más alta permitida cal 32, 767 100% culada escalada por (BTW 8, 18, 28, 38) y luego % = palabra BTR 6,15,24,33 / 32,767...
  • Página 55 Cómo interpretar los datos de estado y entrada del módulo 5–5 palabra 9 (canal 0) palabra 18 (canal 1) MSD rango de palabra 27 (canal 2) 0 999 x 10,000 palabra 36 (canal 3) Total el total de conteos registrados por el canal de entrada. Ejemplo: si palabra 9 = 93 y palabra 10 = 1234, Total = 93(10,000) + 1,234 = 931,234 RANGO: 0 9,999,999 T, NRT...
  • Página 56 5–6 Cómo interpretar los datos de estado y entrada del módulo Ejemplo lectura de datos del módulo CFM En este ejemplo el módulo CFM: tiene una frecuencia de entrada constante de 729 Hz alimentada a todos los canales tiene canales de entrada configurados según lo siguiente: CH 0 CH 1 CH 2 &...

  • Página 57: Cómo Localizar Y Corregir Fallos Del Módulo Cfm

    Capítulo Cómo localizar y corregir fallos del módulo CFM Lo que contiene Use este capítulo para localizar y corregir fallos del módulo CFM este capítulo interpretando: los indicadores de estado la palabra de diagnóstico en el archivo BTR Indicadores de estado El módulo CFM proporciona estos indicadores LED: Indicadores Si el indicador...
  • Página 58 6–2 Cómo localizar y corregir fallos del módulo CFM Diagnósticos El módulo CFM retorna los diagnósticos al procesador PLC en las palabras uno y dos del archivo BTR. Estos diagnósticos le dan el número de la palabra en el bloque de configuración BTW que ha causado que un error ocurriera.

  • Página 59: Especificaciones

    Apéndice Especificaciones Lo que contiene Este apéndice contiene la exactitud de frecuencia y este apéndice especificaciones generales del módulo CFM. Exactitud de frecuencia La tabla siguiente indica las configuraciones de aplicación típicas y su exactitud de frecuencia asociada para el módulo CFM cuando se usa: para emular un módulo 1771-QRC ó...

  • Página 60: Especificaciones Generales

    A–2 Especificaciones Especificaciones Número de canales de entrada generales Chasis de E/S 1771 A1B, A2B, A3B, A3B1, A4B (series A y B) Ubicación del módulo Chasis de E/S 1771 AM1, AM2 con fuente de alimentación eléctrica incorporada, adaptador Valor de conteo máximo 0-9,999,999 (programable) Tiempo de proceso BTW (peor caso) 5.5 ms...

  • Página 61: Diagramas Esquemáticos

    Apéndice Diagramas esquemáticos Lo que contiene Use este apéndice para comprender la lógica interna del módulo este apéndice CFM. Siga las prácticas de cableado descritas en su manual de instalación a nivel de sistema cuando cablee los dispositivos de E/S. Estas incluyen: el encaminamiento de conductores prácticas de conexión a tierra el uso de cables blindados...
  • Página 62 B–2 Diagramas esquemáticos Características de señal Entrada Umbral de 50 mV Flujometro o recogida magnética Flujometro o recogida magnética (50 mV 142 V CA rms) + flujometro de turbina o recogida La señal: magnética debe ser aproximadamente - flujometro de turbina o recogida magnética sinusoidal debe ser de CA debe ser de CA...

  • Página 63: Entradas De Compuerta

    Diagramas esquemáticos B–3 Entradas de compuerta Las entradas de compuerta se usan para operar los valores de conteo del probador y almacenados. Cada compuerta es un circuito eléctricamente aislado con un aislamiento físico y eléctrico de 1500 V CA. Hay una compuerta asociada con cada circuito de entrada de flujometro (G0 corresponde a F0).

  • Página 64: Circuitos De Salida

    B–4 Diagramas esquemáticos Circuitos de salida La lógica de salida del módulo CFM consiste en: salidas discretas convertidores de CC a CC (fuentes de alimentación eléctrica de 24 V CC) Salidas discretas Las salidas del módulo CFM se componen de MOSFET de alimentación eléctrica aislada.

  • Página 65: Lo Que Contiene Este Apéndice

    Apéndice Cómo reemplazar el módulo QRC Lo que contiene Use este apéndice para instalar el módulo CFM como reemplazo este apéndice del módulo QRC. Vea la Para reemplazar el módulo QRC, usted página Verifica los requisitos de alimentación eléctrica ... C-1 Quita el módulo QRC .

  • Página 66: Para Quitar El Módulo Qrc

    C–2 Cómo reemplazar el módulo QRC Para quitar el módulo QRC ATENCION: Corte la alimentación eléctrica del backplane del chasis de E/S 1771 y del brazo de cableado antes de quitar el módulo QRC. El no cortar la alimentación eléctrica del backplane podría causar: lesiones daños al equipo debido a operación inesperada...

  • Página 67: Cómo Establecer Los Puentes De Configuración

    Cómo reemplazar el módulo QRC C–3 Cómo establecer los Usted verifica y/o establece estos puentes: puentes de configuración el puente de operación del módulo los puentes de canal de entrada Cómo establecer el puente de operación del módulo Para usar el módulo CFM como reemplazo del módulo QRC, establezca el puente de operación en la posición QRC (posición predeterminada = posición CFM).

  • Página 68: Cómo Verificar Los Puentes De Canal De Entrada

    C–4 Cómo reemplazar el módulo QRC Cómo verificar los puentes de canal de entrada El módulo CFM (QRC) tiene puentes seleccionables por el usuario para cada canal de entrada. Estos puentes consisten en uno de los dos tipos siguientes: puentes de flujometro (F0–F3) — establecidos para la operación de filtro de paso bajo o de alta velocidad puentes de compuerta (G0–G3) —...
  • Página 69 Cómo reemplazar el módulo QRC C–5 Cómo instalar el módulo CFM Coloque el módulo CFM (QRC) en las guías de tarjeta en las partes superior e inferior de la ranura que guían el módulo en su posición. Importante: Aplique presión firme e igual sobre el módulo para asentarlo en su conector del backplane.

  • Página 70: Cómo Hacer Conexiones Al Brazo De Cableado Nuevo

    C–6 Cómo reemplazar el módulo QRC Cómo hacer conexiones al Conecte sus dispositivos de E/S al brazo de cableado de campo brazo de cableado nuevo de 40 terminales (no. de cat. 1771-WN) enviado con el módulo CFM. Use el ejemplo de cableado de la página C–7 para obtener ayuda adicional respecto a la conexión de sus dispositivos.

  • Página 71: Ejemplo De Cableado

    Cómo reemplazar el módulo QRC C–7 Ejemplo de cableado ATENCION: Los pines 15 y 18 (en el módulo QRC) conmutan al negativo (–) y los pines 34 y 35 (en el módulo CFM) conmutan al positivo (+). Por favor, tenga esto en cuenta cuando vuelva a cablear su sistema.

  • Página 72: Cómo Reanudar La Operación Normal

    C–8 Cómo reemplazar el módulo QRC Cómo reanudar la El módulo CFM, configurado para la emulación del módulo operación normal QRC, funciona como módulo QRC. Use la sección siguiente a título de referencia de cómo el módulo CMF (QRC) funciona. Importante: El módulo CFM tiene sensibilidad de 50 mV.

  • Página 73: Cómo Leer Datos Del Módulo Cfm

    Cómo reemplazar el módulo QRC C–9 Cómo leer datos del módulo CFM Cuando ha sido configurada para la emulación del módulo QRC, la programación BTR mueve tres palabras desde el módulo CFM a la tabla de datos del procesador PLC. Las asignaciones BTR siguientes se aplican cuando el módulo CFM se configura para la emulación del módulo QRC.

  • Página 74: Cómo Interpretar Los Indicadores De Estado

    C–10 Cómo reemplazar el módulo QRC Cómo interpretar los indicadores de estado Indicadores Si este indicador Está ACTIVADO Esta DESACTIVADO a. Verifique el LED DE FALLO - si está iluminado, siga los pasos indicados bajo el módulo CFM está recibiendo si FALLO está...

  • Página 75: Cómo Reemplazar El Módulo Qrd

    Apéndice Cómo reemplazar el módulo QRD Lo que contiene Use este apéndice para instalar el módulo CFM como reemplazo este apéndice del módulo QRD. Para reemplazar el módulo QRD, usted Vea la página Verifica los requisitos de la alimentación eléctrica ... . . D-2 Quita el módulo QRD .

  • Página 76: Cómo Quitar El Módulo Qrd

    D–2 Cómo reemplazar el módulo QRD Cómo verificar los ATENCION: La corriente máxima utilizada por requisitos de alimentación el módulo CFM (QRD) es 1.0 A. Esta corriente (1.0 A) es 0.5 A mayor que la corriente máxima eléctrica utilizada por el módulo QRD (0.5 A). Considere el uso eléctrico de todos los módulos en el chasis de E/S para evitar la sobrecarga del backplane del chasis o de la fuente de alimentación...
  • Página 77 Cómo reemplazar el módulo QRD D–3 Cómo establecer los Usted verifica y/o establece estos puentes: puentes de configuración el puente de operación del módulo los puentes de canal de entrada Cómo establecer el puente de operación del módulo Para usar el módulo CFM como reemplazo del módulo QRC, establezca el puente de operación en la posición QRD (posición predeterminada = posición CFM).

  • Página 78: Cómo Verificar Los Puentes De Canal

    D–4 Cómo reemplazar el módulo QRD Cómo verificar los puentes de canal El módulo CFM (QRD) tiene puentes seleccionables por el usuario para cada canal de entrada. Estos puentes consisten en uno de cada uno de los tipos siguientes: puentes de flujometro (F0–F3) — establecidos para la operación de filtro de paso bajo o de alta velocidad puentes de compuerta —...

  • Página 79: Cómo Instalar El Módulo Cfm

    Cómo reemplazar el módulo QRD D–5 Cómo instalar el módulo CFM Coloque el módulo CFM (QRD) en las guías de tarjeta en las partes superior e inferior de la ranura que guían el módulo en posición. Importante: Aplique presion firme e igual sobre el módulo para asentarlo en su conector del backplane.
  • Página 80 D–6 Cómo reemplazar el módulo QRD Cómo hacer conexiones al Conecte sus dispositivo de E/S al brazo de cableado de campo de brazo de cableado nuevo 40 terminales (no. de cat. 1771-WN) enviado con el módulo CFM. Use el ejemplo de cableado de la página D–7 para obtener ayuda adicional respecto a la conexión de sus dispositivos.
  • Página 81 Cómo reemplazar el módulo QRD D–7 Ejemplos de cableado cableado para recogidas magnéticas o flujometros módulo CFM módulo QRD flujometro flujometro de turbina de turbina blindaje flujometro flujometro de turbina de turbina blindaje flujometro flujometro de turbina de turbina blindaje flujometro flujometro de turbina...
  • Página 82 D–8 Cómo reemplazar el módulo QRD Cómo reanudar la El módulo CFM, configurado para la emulación del módulo operación normal QRD, funciona como módulo QRD. Use la sección siguiente a título de referencia de cómo el módulo CFM (QRC) funciona. Cómo editar su programa de lógica de escalera Para iniciar la comunicación entre el módulo CFM (QRD) y su procesador PLC, debe introducir instrucciones de transferencia...
  • Página 83 Cómo reemplazar el módulo QRD D–9 Cómo leer datos del módulo CFM Cuando ha sido configurada para la emulación del módulo QRD, la programación BTR mueve tres palabras desde el módulo CFM a la tabla de datos del procesador PLC. Las asignaciones BTR siguientes se aplican cuando el módulo CFM se configura para la emulación del módulo QRD.

  • Página 84: Cómo Restablecer Los Indicadores De Total Y Overflow

    D–10 Cómo reemplazar el módulo QRD Descripciones de la palabra BTR palabra 1 El código de error muestra el El encabezado debe valor hexadecimal del código ser 0001. Identifica el El estado de overflow Alarma de rango excesivo de error: módulo como módulo está...

  • Página 85: Cómo Interpretar Indicadores De Estado

    Cómo reemplazar el módulo QRD D–11 Cómo interpretar indicadores de estado Indicadores Si el Está DESACTIVADO Está ACTIVADO indicador a. Verifique el LED de FALLO si está iluminado, siga los pasos indicados bajo el módulo CFM está recibiendo exitosamente si FALLO está ILUMINADO. ACTIVE la alimentación eléctrica y funciona b.
  • Página 86 D–12 Cómo reemplazar el módulo QRD Publicación 1771 6.5.99ES - Diciembre de 1995...

  • Página 87: Cómo Usar El Software De Configuración De E/S

    Apéndice Cómo usar el software de configuración de E/S Lo que contiene Use este apéndice conjuntamente con el manual de Software de este apéndice programación PLC-5, software de configuración de E/S (publicación 6200-6.4.12ES) para configurar el módulo CFM usando el software de configuración de E/S. Cómo configurar el Para configurar el módulo CFM, usted usa estas pantallas: módulo CFM...

  • Página 88: Pantalla De Configuración De Canal

    E–2 Cómo usar el software de configuración de E/S Pantalla de configuración de canal Muestra los valores actuales para 1771–CFM Series A Channel Setup Rack–Group–Module: 0–0–0 cada canal (estos valores representan channel channel channel channel current values: los datos recibidos la última vez que un channel mode high–res freq (not used)
  • Página 89 Cómo usar el software de configuración de E/S E–3 Valores actuales Muestra En modo(s) el modo de canal actual como retornado en el archivo de datos BTR por el todos channel mode módulo la frecuencia con escala actual todos frequency el total de conteos con escala T, NRT total counts...
  • Página 90 E–4 Cómo usar el software de configuración de E/S Programación actual Usted En modo(s) introduce un multiplicador y un divisor aquí, separados por (/) para hacer que el módulo comunique el total de conteos en unidades útiles para su aplicación (el multiplicador debe ser el divisor) RANGO: 0 32,767 PREDETERMINADO: 1/1 (sin escala)

  • Página 91: Pantalla De Configuración De Salida

    Cómo usar el software de configuración de E/S E–5 Seleccione uno: Pantalla de configuración de salida Menú princ. Menú princ. Config. conta de editor de de editor de dor o monitor o escalera escalera datos BT 1771–CFM Series A Output Setup Rack–Group–Module: 0–0–0 output...

  • Página 92: Pantalla De Monitor

    E–6 Cómo usar el software de configuración de E/S Pantalla de monitor Seleccione uno: Use la pantalla de monitor para revisar y verificar los datos de configuración. Los valores en esta pantalla representan los datos recibidos la última vez que un BTR fue completado. El Menú...
  • Página 93 Indice directiva EMC. ea directiva de la Unión Europea abreviaturas: P-2 advertencias, protección contra ESD: 2-1 alimentación eléctrica, requisitos: ejemplo de programación, PLC-3: C-8; D-8 entrada almacenamiento de conteo, cableado de entrada de modos de operación: 4-8, 4-14 compuerta: 2-10 recogida magnética: 2-9 sondas de proximidad: 2-9 aplicaciones, modos de operación:...

  • Página 94: Modos De Operación

    Indice I–2 puentes de canal de entrada: requisitos de alimentación modo de frecuencia de alta eléctrica: D-2 resolución: 4-11 conexiones del brazo de muestreo de frecuencia: 4-11, cableado: 2-8 4-12 terminales de blindaje: límite del ancho de banda: 2-8 2-9 4-13 configuración: 4-16 muestreo de terminación:...
  • Página 95 Indice I–3 procesador de la familia PLC-2, programación de transferencia en bloques: 3-2 recogida magnética: 2-9 procesador de la familia PLC-3, programación de transferencia en bloques: 3-3 procesador de la familia PLC-5, salidas, diagrama de circuitos: programación de transferencia en bloques: 3-4 software de configuración de E/S: procesador PLC-5/250, programación de transferencia...
  • Página 96 Indice I–4 Publicación 1771 6.5.99ES - Diciembre de 1995...
  • Página 98 Rockwell Automation ayuda a sus clientes a lograr mejores ganancias de sus inversiones integrando marcas líder de la automatización industrial y creando así una amplia gama de productos de integración fácil. Estos productos disponen del soporte de proveedores de soluciones de sistema además de los recursos de tecnología avanzada de Rockwell International. Con oficinas en las principales ciudades del mundo.

Tabla de contenido