Tabla de contenido
Publicidad
Documento
MAN_Automazione_Porte_Open_rev0_01-10-12_ES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.4. DEFINICIONES
ZONA PELIGROSA
Toda zona situada dentro y/o en las inmediaciones del kit de automación, en la que la presencia de una persona
desprotegida constituya un riesgo para la seguridad y la salud de dicha persona (Anexo I, art. 1.1.1 Directiva
2006/42/CE).
PERSONA DESPROTEGIDA
Toda persona que se halle total o parcialmente en una zona peligrosa (Anexo I, art. 1.1.1 Directiva 2006/42/CE).
INSTALADOR / INTEGRADOR / TÉCNICO DE MANTENIMIENTO
Persona encargada de la instalación y/o el mantenimiento del kit de automación según el uso para el que está
previsto, así como de ocuparse del marcado CE y de la aplicación de la directiva de máquinas 2006/42/CE al
conjunto del equipo.
TÍTULO DE INSTALADOR / INTEGRADOR / TÉCNICO DE MANTENIMIENTO
Nivel mínimo de competencias que ha de poseer el personal para realizar la operación descrita.
KIT DE AUTOMACIÓN
Objeto del presente manual que por sí mismo no está en condiciones de garantizar una aplicación determinada. El
kit de automación está destinado a ser incorporado a un equipo para conformar una máquina conforme a la
directiva vigente.
PROTECCIÓN FIJA
Protección que se mantiene en su posición (es decir, cerrado) de modo permanente o por medio de elementos de
fijación que hacen imposible retirarlo/abrirlo sin el empleo de herramientas.
USO PREVISTO
Uso del kit de automación de manera conforme a los datos que se refieren en el presente documento.
RIESGO RESIDUAL:
Peligro que no se ha podido eliminar o reducir suficientemente mediante el diseño de los aparatos y frente al cual
las protecciones no son (o no son del todo) eficaces; en el presente manual se proporcionan la información de su
existencia y las instrucciones y advertencias necesarias para salvarlos (véanse, respectivamente, los apartados
5.4 y 6.5.1 de las normas europeas EN ISO 12100-1 y EN ISO 121000-2).
FABRICANTE
Fabricante del kit de automación.
EMPLEADOR
La empresa, incluido su director ejecutivo, que es responsable de la instalación del kit de automación objeto del
presente manual.
USUARIO
Destinatario del uso del kit de automación, incorporado o ensamblado a un equipo para constituir una máquina
conforme con la directiva vigente.
MANUAL DE MONTAJE
Capítulo
Pág.
de
1
5
6
Rev.
00
Publicidad
Tabla de contenido
