Component Hardware Encore KL41 Serie Instrucciones De Instalación página 10

atenciÓn Fontaneros: instrucciones Para armado tÍPico de series Kl/Kn41 & 45
CARTUCHO DE REEMPLAZO CARTUCHO DE REEMPLAZO
UNIDAD DE VÁLVULA PARA UNIDAD DE VÁLVULA PARA
AGUA CALIENTE AGUA FRÍA
MODELO #KN50-Y007 MODELO #KN50-Y006
INSTRUCCIONES GENERALES:
Gracias por haber adquirido uno de nuestros productos
para fontanería de gran calidad. La mayoría de los grifos
vienen con sus piezas de montaje, esto incluye niples de
1/2 pulgada (1,27 cm). A los fines de las instrucciones
para instalación, asumimos que los suministros de agua
caliente y fría terminan en niples de 1/2 pulgada (1,27 cm).
Le recomendamos utilizar una manguera de 1-1/4 pulgada
(3,17 cm) en el accesorio o el zócalo para las salpicaduras
para poder conectar los niples de 1/2 pulgada (1,27 cm).
1. Corte el suministro de agua de la llave principal.
2. Ajuste a mano todas las piezas antes de utilizar una
llave.
3. No fuerce las piezas.
4. Todas las superficies de metal deben manipularse con
cuidado. Evite dañarlas con las herramientas.
5. Las dimensiones que se muestran son sólo de
referencia y no deben utilizarse para los preparativos
del trabajo.
6. Utilice cinta de Teflon o un compuesto para la unión
del tubo cuando realice conexiones roscadas para las
líneas de suministro de agua.
INSTRUCCIONES PARA SU INSTALACIÓN:
1. Boca del grifo rígido: Enrosque la boca del grifo en
el cuerpo y ajuste. Boca de grifo oscilante: Empuje
la boca de grifo oscilante hacia la abertura roscada del
cuerpo del grifo y ajuste la tuerca del grifo al cuerpo.
2. Utilizando la pasta de fontaneros: Coloque un cordón
grueso de pasta en el lado inferior del cuerpo del grifo
rodeando el perímetro y el vástago.
3. Instalación sobre decks: Tome el cuerpo del grifo
e introdúzcalo en las perforaciones del deck para
armarlo. Salpicadero: Tome el cuerpo del grifo e
introdúzcalo en el salpicadero.
4. Utilizando el kit de instalación provisto, ajuste el
vástago del grifo a la cubierta o al salpicadero (como
muestra la ilustración) y elimine el exceso de pasta.
Instale los accesorios de instalación en el siguiente
orden: arandela de goma, arandela metálica de
seguridad y tuerca de seguridad.
5. Conecte el suministro de agua al vástago del grifo.
6. Abra el flujo de agua y verifique la presencia de
pérdidas.
KIT DE ARMADO:
ARANDELA
TUERCA DE ACOPLE NPSM DE
ARANDELA DE SEGURIDAD
1/2 PULG. Y SELLO PARA TUBO
TUERCA DE SEGURIDAD
ASCENDENTE RÍGIDO O FLEXIBLE DE 1/2 PULG.
TUERCA DE LA BOCA
DEL GRIFO
CUERPO DEL GRIFO
Component Hardware
1890 Swarthmore Avenue, PO Box 2020, Lakewood, New Jersey 08701
www.encoreplumbing.com
TUERCA DE LA BOCA DEL GRIFO
CUERPO DEL GRIFO
KIT DE ARMADO:
ARANDELA
ARANDELA DE SEGURIDAD
TUERCA DE SEGURIDAD
NPSM 1/2 pulg.
®