Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP DL380z Gen8
Resumen de contenidos para HP DL380z Gen8
- Página 1 Estación de trabajo virtual HP DL380z Gen8 Guía del usuario...
- Página 2 La información incluida en el presente documento podrá sufrir cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1 Resumen ................................1 2 Identificación de los componentes ........................2 Componentes del panel frontal ......................2 Luces LED y botones del panel frontal ....................2 Acceso a Systems Insight Display ....................... 3 Luces LED de Systems Insight Display ....................4 Combinaciones de luces LED de Systems Insight Display .............. - Página 4 5 Instalación de opciones de hardware ......................38 Introducción ............................38 Opciones de memoria ........................38 HP SmartMemory ......................39 Arquitectura del subsistema de memoria ................39 DIMM de rango único, doble y cuádruple ................40 Identificación de DIMM ...................... 40 Configuraciones de memoria .....................
- Página 5 Opción de carcasa del elevador de PCI secundario ................63 Opción marco de rack 2U ........................66 Opción de HP Trusted Platform Module ..................... 66 Instalación de la tarjeta del Trusted Platform Module ............67 Retención de la clave/contraseña de recuperación ............69 Activación del Trusted Platform Module ................
- Página 6 Especificaciones mecánicas ......................93 Especificaciones de la fuente de alimentación ................... 93 fuente de alimentación HP 1200 W CS HE (eficiencia del 94%) ........93 11 Soporte técnico y otros recursos ........................95 Antes de ponerse en contacto con HP ....................95 información de contacto de HP ......................
-
Página 7: Resumen
Aunque parte de la documentación que acompaña a este producto contiene los nombres de productos HP Proliant y servidor DL380p Gen8, la mayor parte de la información incluida en esos documentos podría ser de aplicación a este producto de estación de trabajo. Como este producto no es compatible sólo con los sistemas operativos VMware y Citrix, puede que no sea aplicable la... -
Página 8: Identificación De Los Componentes
Identificación de los componentes Componentes del panel frontal Elemento Descripción Conector de video Compartimiento para unidad óptica SATA Compartimentos para unidades Systems Insight Display Dos conectores USB Luces LED y botones del panel frontal Capítulo 2 Identificación de los componentes... -
Página 9: Acceso A Systems Insight Display
Insight Display, compruebe los registros de iLO (BIOS y consulte la guía de solución de problemas del servidor. Acceso a Systems Insight Display Para acceder a una pantalla emergente de HP Systems Insight Display: Pulse y suelte el panel. Una vez que aparezca por completo la pantalla, gírela hacia abajo para ver las luces LED. -
Página 10: Luces Led De Systems Insight Display
Luces LED de Systems Insight Display Las luces LED de HP Systems Insight Display representan la disposición de la placa del sistema. La pantalla permite el diagnóstico con el panel de acceso instalado. Elemento Descripción Estado Condensador de potencia Apagado = el sistema está en modo de espera o no hay un condensador instalado. -
Página 11: Combinaciones De Luces Led De Systems Insight Display
Elemento Descripción Estado Enlace/actividad de NIC Apagado = sin enlace a la red. Si la alimentación está apagada, compruebe el estado en las luces LED RJ-45 del panel trasero ("Luces LED y botones del panel trasero en la página Verde intermitente = enlace y actividad de red Verde fijo = enlace de red Estado de AMP Apagado = modos AMP desactivados... - Página 12 LED de Systems Insight LED de estado de LED de alimentación del Estado Display y color funcionamiento sistema Sobrecalentamiento (ámbar) Ámbar Verde El controlador de estado ha detectado un nivel de temperatura que requiere precaución. Sobrecalentamiento (ámbar) Rojo Ámbar El servidor ha detectado un nivel de temperatura crítica del hardware.
-
Página 13: Componentes Del Panel Trasero
LED de Systems Insight LED de estado de LED de alimentación del Estado Display y color funcionamiento sistema Condensador de potencia — Verde intermitente Esperando alimentación (verde) Condensador de potencia — Verde Alimentación disponible. (verde) Condensador de potencia — Ámbar No hay alimentación (ámbar intermitente) disponible. -
Página 14: Luces Led Y Botones Del Panel Trasero
Luces LED y botones del panel trasero Elemento Descripción Estado LED/botón de UID Apagado = desactivado Azul fijo = activado Azul intermitente = el sistema se está administrando de manera remota LED de fuente de alimentación 2 Apagado = el sistema está apagado o ha fallado la fuente de alimentación. - Página 15 3 - HL/FH PCIe2 x 8 (4, 2, 1)* Conector del elevador secundario: conectado al procesador 2 (el procesador 2 debe estar instalado) 4 - FL/FH PCIe2 o PCIe3 x 16 (16, 8, 4, 2, 1) 5 - HL/FH PCIe2 o PCIe3 x 16 (16, 8, 4, 2, 1) 6 - HL/FH —...
-
Página 16: Componentes De La Placa Del Sistema
Componentes de la placa del sistema Elemento Descripción Conector de ventilador 6 Conector de Systems Insight Display Conector de ventilador 5 Ranuras DIMM del procesador 1 Conector de ventilador 4 Conector I/O frontal Conector USB frontal Conector de ventilador 3 Carcasa de la primera unidad, conector de alimentación de la caja 2 Conector de ventilador 2 Ranuras DIMM del procesador 2... -
Página 17: Interruptor De Mantenimiento Del Sistema
Socket del procesador 1 Conector de alimentación RDX Interruptor de mantenimiento del sistema Elemento Predeterminado Función Apagado Apagado = la seguridad HP iLO está activada Encendido = la seguridad HP iLO está desactivada Apagado Apagado = la configuración del sistema puede modificarse. -
Página 18: Funcionalidad De Nmi
Para obligar al SO a invocar el gestor de NMI y generar un registro de volcado de memoria tras un fallo, el administrador puede utilizar la función iLO Virtual NMI. Para obtener más información consulte el informe en el sitio web de HP (http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c00797875/c00797875.pdf). -
Página 19: Números De Dispositivos Sas Y Sata
Números de dispositivos SAS y SATA Definiciones de luces LED de la unidad de conexión en caliente Elemento Estado Definición Localizar Azul fijo La unidad está siendo identificada por una aplicación host. Azul intermitente El firmware del soporte de la unidad se está actualizando o requiere una actualización. -
Página 20: Led De Carcasa De Elevador De Pci
Elemento Estado Definición Encendido ámbar La unidad ha fallado. Apagado La unidad no se configura mediante un controlador RAID. LED de carcasa de elevador de PCI PRECAUCIÓN: Para evitar daños en el servidor o las tarjetas de expansión, apague el servidor y elimine todos los cables de alimentación de CA antes de extraer o instalar la carcasa del elevador de PCI. - Página 21 1 – ámbar 2 - verde 3 - verde Interpretación Apagado Apagado Apagado El módulo de caché no tiene alimentación. Apagado Intermitente 0,5 Hz Intermitente 0,5 Hz El microcontrolador de caché se está ejecutando desde dentro de su cargador de arranque y está...
-
Página 22: Ventiladores De Conexión En Caliente
1 – ámbar 2 - verde 3 - verde Interpretación Intermitente 1 Hz Encendido Apagado Existe una condición de sobrecalentamiento. Intermitente 2 Hz Intermitente 2 Hz Apagado La batería del condensador no está conectada. Intermitente 2 Hz Intermitente 2 Hz Encendido El condensador lleva cargándose 10 minutos, pero... - Página 23 El servidor se apagará durante las siguientes situaciones relacionadas con la temperatura: En POST y en el sistema operativo, HP iLO realiza un apagado ordenado si se detecta un nivel ● de temperatura que requiera precaución. Si el hardware del servidor detecta un nivel de temperatura crítico antes de que se produzca un apagado ordenado, el servidor realiza un...
-
Página 24: Operaciones
Si una aplicación deja de responder, puede usar este método para forzar un apagado. Utilice una selección del botón de encendido virtual a través de HP iLO. ● Este método iniciará un apagado remoto controlado de las aplicaciones y el sistema operativo antes de que el servidor entre en el modo de espera. -
Página 25: Extraer El Panel De Acceso
Extienda el servidor desde el rack. ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños en el equipo, asegúrese de que el rack está estabilizado adecuadamente antes de extender un componente desde el rack. Después de realizar el procedimiento de instalación o mantenimiento, deslice el servidor en el rack y luego presione el servidor firmemente en el rack para fijarla en su posición. -
Página 26: Instalar El Panel De Acceso
PRECAUCIÓN: No use el servidor durante largos periodos de tiempo con el panel de acceso abierto o extraído. Al usar el servidor de esta manera se producirán un flujo de aire inadecuado y una refrigeración incorrecta que pueden dar lugar a daños térmicos. Para extraer el componente: Apagado del servidor en la página Extender el servidor desde el rack en la página... -
Página 27: Extraiga La Carcasa Del Ventilador De Conexión En Caliente
Abra el brazo de administración de cables. Tenga en cuenta que el brazo de administración de cables puede estar montado en el lado derecho o izquierdo. Extraiga la carcasa del ventilador de conexión en caliente Para extraer el componente: Apagado del servidor en la página Corte toda la alimentación: Desconecte todos los cables de alimentación de la fuente de alimentación. -
Página 28: Extraer El Ventilador De Conexión En Caliente
Retire la carcasa del ventilador. PRECAUCIÓN: No use el servidor durante largos periodos de tiempo con el panel de acceso abierto o extraído. Al usar el servidor de esta manera se producirán un flujo de aire inadecuado y una refrigeración incorrecta que pueden dar lugar a daños térmicos. IMPORTANTE: Para conseguir un enfriamiento óptimo, instale los ventiladores en todas las ubicaciones de ventilador principales. -
Página 29: Extraer La Tarjeta De Expansión De Longitud Completa
Extraiga el ventilador. PRECAUCIÓN: No use el servidor durante largos periodos de tiempo con el panel de acceso abierto o extraído. Al usar el servidor de esta manera se producirán un flujo de aire inadecuado y una refrigeración incorrecta que pueden dar lugar a daños térmicos. IMPORTANTE: Para conseguir un enfriamiento óptimo, instale los ventiladores en todas las ubicaciones de ventilador principales. -
Página 30: Extraiga La Carcasa Del Elevador De Pci
Suelte el retén de la tarjeta de expansión de longitud completa y luego retire la carcasa del elevador de PCIe. Extraiga la tarjeta de expansión de longitud completa. Para sustituir el componente, repita el procedimiento de extracción en orden inverso. Extraiga la carcasa del elevador de PCI. -
Página 31: Instalar La Carcasa Del Elevador De Pci
Suelte el retén de la tarjeta de expansión de longitud completa y luego retire la carcasa del elevador de PCI. Extraiga la tarjeta de expansión de longitud completa. Instalar la carcasa del elevador de PCI ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones personales, descargas eléctricas o daños en el equipo, retire el cable de alimentación para cortar la alimentación del servidor. -
Página 32: Fije El Retén De La Tarjeta De Expansión De Longitud Completa
Instale la carcasa del elevador de PCI. Instalar el panel de acceso en la página Instale el servidor en el rack ("instalación del servidor en el rack" en la página 37). Conecte todos los cables de alimentación al servidor. Conecte todos los cables de alimentación a la fuente de alimentación. 10. -
Página 33: Quitar El Deflector De Aire
Fije el retén de la tarjeta de expansión de longitud completa. Instalar el panel de acceso en la página Instale el servidor en el rack (Instalación del servidor en el rack en la página 34). Conecte todos los cables de alimentación al servidor. Conecte todos los cables de alimentación a la fuente de alimentación. - Página 34 Suelte el retén de la tarjeta de expansión de longitud completa y luego retire la carcasa del elevador de PCI. Retire el deflector de aire. Para sustituir el componente, repita el procedimiento de extracción en orden inverso. Capítulo 3 Operaciones...
-
Página 35: Configuración
HP ProLiant. Los HP Care Packs le permiten integrar el soporte técnico de hardware y software en un paquete único. Existen varias opciones de nivel de servicio disponibles para satisfacer sus necesidades. -
Página 36: Requisitos De Temperatura
PRECAUCIÓN: Si utiliza un rack de HP o de otro fabricante, observe los siguientes requisitos adicionales para asegurarse de que existe el flujo de aire adecuado y para evitar daños en el equipo: Puertas delantera y trasera: si el rack 42U incluye puertas de cierre frontales y traseras, debe ●... -
Página 37: Requisitos De Conexión A Tierra Eléctrica
Debido a las corrientes de alta fuga a tierra asociadas a múltiples servidores conectados a la misma fuente de alimentación, HP recomienda el uso de una PDU que esté permanentemente conectada por cable a un circuito derivado del edificio o que incluya un cable no extraíble que esté conectado a un enchufe de tipo industrial. - Página 38 El equipo de servidor conecta el conductor conectado a tierra del circuito de alimentación de CC al conductor conectado a tierra en el equipo. Para obtener más información, Instrucciones de instalación de HP 750W Common Slot -48V DC Input Hot-Plug Power consulte las Supply Kit PRECAUCIÓN:...
-
Página 39: Advertencias Del Rack
Advertencias del rack ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones personales o de daños en el equipo, asegúrese de que: Los soportes de nivelación estén extendidos hasta el suelo. ● Todo el peso del rack descansa sobre los soportes de nivelación. ●... -
Página 40: Instalación Del Servidor En El Rack
Instalación del servidor en el rack PRECAUCIÓN: Planifique siempre la instalación del rack de forma que el elemento más pesado se encuentre en la parte inferior del rack. Instale el elemento más pesado primero y siga completando el rack de abajo a arriba. Instale el servidor y el brazo de administración de cables en el rack. -
Página 41: Instalación Del Sistema Operativo
Instalación del sistema operativo Como con otros servidores HP ProLiant, este servidor DL380z no viene con medios de provisión de servicios. Todo lo necesario para administrar la instalación del software y el firmware del sistema está... -
Página 42: Vmware Vsphere
Gen8 y sustituye los CD SmartStart y los DVD Smart Update Firmware incluidos en los servidores HP ProLiant anteriores. Los CD y DVD no se suministran con los servidores HP ProLiant Gen8. Para preparar la instalación del software del sistema usando Intelligent Provisioning, consiga un sistema operativo compatible mediante DVD, CD, servidor FTP, red o unidad USB. -
Página 43: Registro Del Servidor
NOTA: Si se ha añadido o integrado en el sistema un controlador HP Smart Array, el controlador usará de forma predeterminada una configuración RAID basada en el tamaño y número de unidades de disco duro instaladas. Para obtener más información sobre la modificación de la configuración predeterminada del controlador, consulte la... -
Página 44: Instalación De Opciones De Hardware
Instalación de opciones de hardware Introducción Si se está instalando más de una opción, lea las instrucciones de instalación de todas las opciones de hardware e identifique pasos similares para simplificar el proceso de instalación. ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones personales al tocar superficies calientes, permita que las unidades y los componentes internos del sistema se enfríen antes de tocarlos. -
Página 45: Hp Smartmemory
1,35 V. Esto equivale a hasta un 20% menos de alimentación a nivel de DIMM con ninguna penalización para el rendimiento. Además, la industria admite UDIMM con 2 DIMM por canal a 1066 MT/s. HP SmartMemory admite 2 DIMM por canal a 1333 MT/s, o un ancho de banda un 25%. -
Página 46: Dimm De Rango Único, Doble Y Cuádruple
Esta arquitectura multicanal ofrece un rendimiento mejorado en el modo Advanced ECC. Este arquitectura también admite los modos Lockstep y Online Spare Memory. Las ranuras DIMM de este servidor se identifican mediante números y letras. Las letras identifican el orden de ocupación. Los números de ranura indican la identificación de la ranura DIMM para el instalación de repuestos. -
Página 47: Configuraciones De Memoria
Si desea obtener la información más reciente sobre la memoria compatible, consulte las QuickSpecs en el sitio web de HP (http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/ProductBulletin.html). En el sitio web, seleccione la región geográfica y luego localice el producto por su nombre o categoría de producto. -
Página 48: Configuración De Memoria Advanced Ecc
Utilizando la tecnología HP Advanced Memory Error Detection, el servidor notifica cuando un DIMM se está degradando y hay una mayor probabilidad de que se produzca un error de memoria incorregible. -
Página 49: Configuración De La Memoria De Lockstep
El modo lockstep ofrece protección contra errores de memoria de múltiples bits que se producen en el mismo dispositivo DRAM. El modo lockstep puede corregir cualquier fallo de un dispositivo DRAM en los tipos de DIMM x4 y x8. Los DIMM de cada canal deben tener números de referencia de HP idénticos. -
Página 50: Directrices De Ocupación De Memoria
Cada canal puede tener una configuración de repuesto en línea válida diferente. ● Cada canal ocupado debe tener un rango de repuesto: ● Un solo DIMM de rango doble no es una configuración válida. ◦ Los LRDIMM se tratan como DIMM de rango doble. ◦... -
Página 51: Opciones De Unidad De Disco Duro De Conexión En Caliente
Conecte todos los cables de alimentación a la fuente de alimentación. 12. Encendido del servidor en la página Utilice RBSU ("HP ROM-Based Setup Utility" en la página 102) para configurar el modo de memoria. Para obtener más información sobre las luces LED y la solución de problemas de DIMM, consulte "Combinaciones de luces LED de Systems Insight Display en la página... -
Página 52: Extracción De Una Unidad De Disco Duro Sas O Sata De Conexión En Caliente
Prepare la unidad. Instale la unidad. Determine el estado de la unidad según las definiciones de las luces LED (Definiciones de luces LED de la unidad de conexión en caliente en la página 13). Extracción de una unidad de disco duro SAS o SATA de conexión en caliente PRECAUCIÓN: Para disponer de una refrigeración adecuada, no utilice el servidor sin el panel de acceso, los deflectores, las cubiertas de la ranura de expansión o los rellenos instalados. -
Página 53: Opciones Del Controlador
El servidor se suministra con un controlador Smart Array P420i integrado. Para obtener más información sobre el controlador y sus recursos, consulte la guía del usuario de controladores de HP Smart Array para servidores HP ProLiant en el sitio web de HP (http://www.hp.com/support/... -
Página 54: Instalación Del Módulo De Caché Con Escritura En Flash
IMPORTANTE: La batería podría tener una carga baja cuando se instala. En este caso, aparece un mensaje de error de POST cuando el servidor está encendido, indicando que la batería está temporalmente desactivada. No es necesaria ninguna acción por su parte. Los circuitos internos recargan y activan automáticamente las baterías. -
Página 55: Instalación De La Batería Del Condensador De Caché Con Escritura En Flash
Conecte el cable de la batería del condensador en el conector de la parte superior del módulo de caché. Instalar el panel de acceso en la página Instale el servidor en el rack (Instalación del servidor en el rack en la página 34). - Página 56 Instale el módulo FBWC (Instalación del módulo de caché con escritura en flash en la página 48) si no está instalado ya. Conecte el cable de la batería del condensador en el conector de la parte superior del módulo de caché. Instale una o dos baterías de condensador de FBWC en el soporte de baterías de condensador de FBWC.
- Página 57 Retire el forro de velcro. Opciones del controlador...
-
Página 58: Opción De Unidad Óptica
Instale el soporte de baterías del condensador de FBWC en el servidor: 11. Instalar el panel de acceso en la página Instale el servidor en el rack (Instalación del servidor en el rack en la página 34). Conecte todos los cables de alimentación al servidor. Conecte todos los cables de alimentación a la fuente de alimentación. - Página 59 Retire la opción de unidad multimedia existente o el relleno. Deslice la unidad óptica en el compartimento de la unidad. Opción de unidad óptica...
- Página 60 ● Si no está usando un cable de entrada de HP opcional, utilice un cable de conexión a tierra verde y amarillo de 10 o 12 AWG aprobado por HP, con una longitud superior a 150 cm (59,06 pulgadas), y cables de alimentación de 10 o 12 AWG.
-
Página 61: Opción De Fuente De Alimentación De Cc De 48 V
Si no está usando un cable de entrada de HP opcional, con el cable de conexión a tierra desconectado de la fuente de alimentación de 48 V, engarce los terminales de ojillo a los cables de alimentación y conexión a tierra que proceden de la fuente de 48 V. - Página 62 Retire la cubierta de seguridad del bloque de terminales de la parte frontal de la fuente de alimentación. Quite los tornillos del bloque de terminales. IMPORTANTE: El diámetro mínimo nominal de la rosca de un terminal de tipo columna o espárrago debe ser 3,5 mm (0,138 pulgadas);...
- Página 63 Conecte el conductor de conexión a tierra (conectado a tierra) al tornillo y la arandela de conexión a tierra y apriételo con un par de 1,47 N m (13 libras-pulgada). El conductor de conexión a tierra debe conectarse antes que los conductores positivo o negativo. Conecte los terminales de ojillo de alimentación al bloque de terminales según la etiqueta de polaridad que está...
- Página 64 Existe un brazo de administración de cables para ayudarle con el tendido. Para obtener un brazo de administración de cables, póngase en contacto con un distribuidor autorizado de HP. Asegúrese de que la fuente de alimentación de 48 V CC esté apagada o el disyuntor PDU esté...
-
Página 65: Opción Flexiblelom
Opción FlexibleLOM ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones personales, descargas eléctricas o daños en el equipo, retire el cable de alimentación para cortar la alimentación del servidor. El botón de encendido/modo de espera del panel frontal no apaga por completo la alimentación del sistema. Algunas partes de la fuente de alimentación y algunos circuitos internos permanecen activos hasta que se apague la alimentación de CA. -
Página 66: Opciones De Tarjeta De Expansión
Instalar el panel de acceso en la página Deslice el servidor en el rack. Conecte los cables de segmento LAN. Conecte todos los cables de alimentación al servidor. Conecte todos los cables de alimentación a la fuente de alimentación. Encendido del servidor en la página Opciones de tarjeta de expansión El servidor es compatible con las tarjetas de expansión PCI Express. - Página 67 Extienda (Extender el servidor desde el rack en la página 18) o extraiga el servidor del rack. Extraer el panel de acceso en la página Desconecte los cables externos que estén conectados a la tarjeta de expansión. Desconecte los cables internos que estén conectados a la tarjeta de expansión. Extraiga la carcasa del elevador de PCIe principal (Extraiga la carcasa del elevador de PCI.
-
Página 68: Instalación De Una Tarjeta De Expansión De La Mitad De Longitud
Instalación de una tarjeta de expansión de la mitad de longitud Apagado del servidor en la página Corte toda la alimentación: Desconecte todos los cables de alimentación de la fuente de alimentación. Desconecte todos los cables de alimentación del servidor. Extender el servidor desde el rack en la página Extraer el panel de acceso en la página Extraiga la carcasa del elevador de PCI. -
Página 69: Opción De Carcasa Del Elevador De Pci Secundario
Suelte el retén de la tarjeta de expansión de longitud completa y luego retire la carcasa del elevador de PCI. Extracción de la cubierta de la ranura de expansión (Extracción del relleno de la ranura de expansión en la página 60). - Página 70 Para instalar el componente: Apagado del servidor en la página Corte toda la alimentación: Desconecte todos los cables de alimentación de la fuente de alimentación. Desconecte todos los cables de alimentación del servidor. Extender el servidor desde el rack en la página Extraer el panel de acceso en la página Extraiga el relleno del elevador de PCI.
- Página 71 Retire los rellenos de la carcasa del elevador de PCI secundario. Instale una tarjeta de expansión en la carcasa del elevador de PCI. Instale la cubierta de la carcasa del elevador. Instale la carcasa del elevador PCI secundario. 12. Instalar el panel de acceso en la página Instale el servidor en el rack (Instalación del servidor en el rack en la página 34).
-
Página 72: Opción Marco De Rack 2U
Opción de HP Trusted Platform Module Para obtener más información sobre las características, especificaciones, opciones, configuraciones y compatibilidad de productos, consulte las QuickSpecs del producto en el sitio web HP Product Bulletin (http://www.hp.com/go/productbulletin). Utilice estas instrucciones para instalar y activar un TPM en un servidor compatible. Este procedimiento incluye tres secciones: Instalación de la tarjeta del Trusted Platform Module. -
Página 73: Instalación De La Tarjeta Del Trusted Platform Module
HP no es responsable de acceso a los datos bloqueado provocado por el uso indebido del TPM. ●... - Página 74 Instale la tarjeta del TPM. Presione hacia abajo el conector para encajar la tarjeta (Componentes de la placa del sistema en la página 10). Instale el remache de seguridad del TPM presionando el remache firmemente en la placa del sistema. Instalar el deflector de aire.
-
Página 75: Retención De La Clave/Contraseña De Recuperación
TPM de la aplicación del sistema operativo. Para obtener más información sobre la actualización de firmware y los procedimientos del hardware, Informe de mejores prácticas de HP Trusted Platform Module consulte el en el sitio web de HP (http://www.hp.com/support). -
Página 76: Cableado
Cableado cableado de unidad de disco duro SAS cableado de unidad de disco duro de SFF ● cableado de SFF, con carcasa de unidad opcional ● Capítulo 6 Cableado... -
Página 77: Cableado De Unidad Óptica
cableado de unidad de disco duro de LFF ● Cableado de unidad óptica Cableado de FBWC SFF de 8 unidades ● Cableado de unidad óptica... -
Página 78: Opción De Cable Sata De Chipset
Opción de PCIe ● Según la configuración de servidor, puede ser necesario extraer la carcasa del elevador de PCI principal (Extraiga la carcasa del elevador de PCI. en la página 24) antes del cableado a una tarjeta de expansión PCIe. Opción de cable SATA de chipset Con la opción de cable SATA de chipset, se puede utilizar el controlador SATA de chipset con una sola unidad de disco duro SATA que esté... - Página 79 Solicite un número suficiente de kits de rellenos de unidades de disco duro de 6,35 cm (2,5 pulgadas) o 8,89 cm (3,5 pulgadas) a un distribuidor de HP autorizado. Para obtener más información, consulte la guía de mantenimiento y servicio del servidor.
- Página 80 Suelte el retén de la tarjeta de expansión de longitud completa y luego retire la carcasa del elevador de PCI. Quitar el deflector de aire en la página 27 Retire la carcasa del ventilador. Desconecte todos los cables SAS de la carcasa de la unidad de disco duro y el controlador SAS integrado o un controlador SAS opcional.
- Página 81 Desconecte el cable SATA de la unidad óptica y el conector SATA de la placa del sistema. El compartimiento de la unidad óptica está desactivado con la opción de cable SATA del chipset. Conecte el cable SATA del chipset: Conecte el conector del cable SATA de chipset al puerto del controlador SATA de chipset en la placa del sistema.
-
Página 82: Opción De Cable De Alimentación De Pcie
Conecte todos los cables de alimentación a la fuente de alimentación. 23. Encendido del servidor en la página 18 Utilizando el HP ROM-Based Setup Utility en la página 82, desactive el controlador de HP Smart Array P420i si es necesario. -
Página 83: Software Y Utilidades De Configuración
Aunque parte de la documentación que acompaña a este producto contiene los nombres de productos HP Proliant y servidor DL380p Gen8, la mayor parte de la información incluida en esos documentos podría ser de aplicación a este producto de estación de trabajo. Como este producto no es compatible sólo con los sistemas operativos VMware y Citrix, puede que no sea aplicable la... -
Página 84: Hp Ilo
El subsistema HP iLO incluye un microprocesador inteligente, memoria segura y una interfaz de red dedicada. Este diseño convierte a HP iLO en independiente del servidor host y su sistema operativo. -
Página 85: Integrated Management Log
Los datos que se recogen se administran según la política de privacidad de datos de HP. Para obtener más información, consulte el sitio web de HP (http://www.hp.com/go/privacy). -
Página 86: Erase Utility
HP recomienda encarecidamente instalar el software HP Insight Remote Support para completar la instalación o actualización de su producto y para activar la mejora de su garantía HP, HP Care Pack Service o el contrato de soporte contractual de HP. HP Insight Remote Support complementa su supervisión continuamente para garantizar la disponibilidad máxima del sistema al ofrecer... -
Página 87: Scripting Toolkit
Las notas de la versión están disponibles en el sitio web de HP (http://www.hp.com/go/insightremotesupport/docs). HP Insight Remote Support se incluye como parte de la garantía HP, HP Care Pack Service o el contrato de soporte contractual de HP. -
Página 88: Hp Rom-Based Setup Utility
VC Ethernet y Fibre Channel e interconexiones SAS BL Switch de 3 Gb/6 Gb en servidores HP ProLiant Para obtener más información sobre HP SUM y acceder a la guía del usuario de HP Smart Update Manager, consulte el sitio web de HP (http://www.hp.com/go/hpsum/documentation). -
Página 89: Proceso De Autoconfiguración
● Configuración de servidores AMP No todos los servidores HP ProLiant admiten todos los modos de AMP. RBSU proporciona opciones del menú solo para los modos admitidos por el servidor. La protección de memoria avanzada dentro de RBSU permite los siguientes modos de memoria avanzada: Modo Advanced ECC: ofrece protección de la memoria más allá... -
Página 90: Vuelva A Introducir El Número De Serie De Servidor Y La Identificación Del Producto
Se ejecuta como aplicación local o remoto servicio al que se accede a través de la página ● principal de HP System Management Permite la expansión de la capacidad de la matriz en línea, la extensión de la unidad lógica, la ●... -
Página 91: Hp Smart Storage Administrator
Array. Empezando por los servidores HP ProLiant Gen8, HP SSA sustituye ACU por una GUI mejorada y recursos configuración adicionales. HP SSA existe en tres formatos de interfaz: HP SSA GUI, HP SSA CLI y HP SSA Scripting. Aunque todos los formatos proporcionan soporte para tareas de configuración, algunas de las tareas avanzadas están disponibles en un solo formato. -
Página 92: Option Rom Configuration For Arrays
ASR aumenta la disponibilidad de servidor al reiniciar el servidor en un tiempo especificado después de un cuelgue del sistema. Al mismo tiempo, la consola HP SIM le envía un mensaje a un número designado para avisarle de que ASR ha reiniciado el sistema. Puede desactivar ASR desde la página principal de System Management o a través de RBSU. -
Página 93: Soporte Para Rom Redundante
HP proporciona soporte para dispositivos USB a través del soporte para versiones anteriores de USB, que está activado de forma predeterminada en la ROM del sistema. El soporte para versiones anteriores de USB heredado proporciona la funcionalidad USB en entornos donde el soporte para USB no está... -
Página 94: Software Y Firmware
Para ubicar los controladores para un servidor específico, visite el sitio web de HP (http://www.hp.com/go/hpsc) y haga clic en Controladores, software y firmware. A continuación, introduzca el nombre de su producto en el campo Buscar un producto HP y haga clic en Ir. Software y firmware El software y el firmware deben actualizarse antes de utilizar el servidor por primera vez, a menos que cualquier software o componente instalado requiera una versión anterior. -
Página 95: Control De Cambios Y Notificación Preventiva
HP ofrece control de cambios y notificación preventiva para notificar a los clientes con una antelación de 30 a 60 días los próximos cambios de hardware y software en los productos comerciales de HP. Para obtener más información, consulte el sitio web de HP (http://www.hp.com/go/pcn). -
Página 96: Solución De Problemas
Solución de problemas Recursos de solución de problemas Guía de solución de problemas de HP ProLiant Gen8, volumen I: Solución de problemas ofrece procedimientos para resolver problemas habituales y completas líneas de actuación para identificar y aislar errores, resolver dificultades y realizar el mantenimiento de software de los servidores y bastidores ProLiant. -
Página 97: Reemplazo De La Batería
Reemplazo de la batería Si el servidor ya no muestra correctamente la fecha y la hora, es posible que necesite sustituir la batería que suministra alimentación al reloj en tiempo real. ¡ADVERTENCIA! Su equipo contiene una batería interna de dióxido de manganeso de litio, pentóxido de vanadio o alcalina. - Página 98 Para sustituir el componente, repita el procedimiento de extracción en orden inverso. Para obtener más información acerca de la sustitución o eliminación correcta de la batería, contacte con un distribuidor autorizado o un proveedor de servicio técnico autorizado. Capítulo 9 Reemplazo de la batería...
-
Página 99: 10 Especificaciones
Especificaciones de la fuente de alimentación Según las opciones instaladas, el servidor se configura con la siguiente fuente de alimentación: Fuente de alimentación HP 1200 W CS HE (eficiencia del 94%) ● fuente de alimentación HP 1200 W CS HE (eficiencia del 94%) Especificación... - Página 100 Especificación Valor Corriente nominal de entrada 9,1 A a 100 V CA 6,7 A a 200 V CA Alimentación de entrada nominal máxima Entrada de 897 W a 100 V CA Entrada de 1321 W a 200 V CA BTU por hora Entrada 3408 a 120 V AC Entrada 4433 de 200 V a 240 V CA Potencia de la fuente de alimentación...
-
Página 101: 11 Soporte Técnico Y Otros Recursos
Aunque parte de la documentación que acompaña a este producto contiene los nombres de productos HP Proliant y servidor DL380p Gen8, la mayor parte de la información incluida en esos documentos podría ser de aplicación a este producto de estación de trabajo. Como este producto no es compatible sólo con los sistemas operativos VMware y Citrix, puede que no sea aplicable la... -
Página 102: Autorreparación Por El Cliente
CSR de sustitución si la pieza defectuosa debe devolverse a HP. En los casos en que la pieza defectuosa se deba devolver a HP, el usuario debe devolverla a HP dentro del plazo establecido, normalmente cinco (5) días. La pieza defectuosa debe devolverse en el material de embalaje suministrado en el que se debe incluir la documentación relacionada. -
Página 103: 12 Acrónimos Y Abreviaturas
ORCA Option ROM Configuration for Arrays PCIe Peripheral Component Interconnect Express POST Power-On Self Test HP ProLiant Support Pack RBSU ROM-Based Setup Utility RDIMM módulo de memoria en línea doble registrado Paquete de implementación rápida Serial Attached SCSI... - Página 104 Trusted Platform Module UDIMM módulo de memoria en línea doble no registrado identificación de unidad sistema de alimentación ininterrumpida Universal Serial Bus Version Control Agent Capítulo 12 Acrónimos y abreviaturas...
-
Página 105: 13 Comentarios Sobre La Documentación
13 Comentarios sobre la documentación HP se compromete a suministrarle la documentación que necesite. Para ayudarnos a mejorar la documentación, háganos llegar cualquier error, sugerencia o comentario a Comentarios sobre la documentación (mailto:docsfeedback@hp.com). Cuando envíe sus comentarios, incluya el título del... -
Página 106: Índice
Fuente de alimentación de CC brazo de administración de 31, 54 cables 20, 33 deflector de aire 27 Descripción general de HP Smart Update Manager 77, 81 hardware para montaje en rack cableado 70, 71, 72, 76 diagnóstico de problemas 90 cableado de alimentación 76... - Página 107 LED de alimentación del sistema sistemas operativos compatibles opciones de arranque 36, 83 opciones de tarjeta de LED de UID 12 sitio web, HP 95 expansión 60 luces del panel trasero 8 Smart Storage Administrator 85 opciones de unidad de disco duro...
- Página 108 95 Soporte de USB 86 soporte técnico 88, 95 soporte técnico de HP 88, 95 SPP 81 Systems Insight Display 3, 4, 5 tarjeta de expansión de longitud completa 23, 26 tarjetas de expansión 60 TPM (Trusted Platform Module)