Atención:
Para evitar daños en la FRU o en el sistema, siga los pasos del procedimiento para extraer o instalar la
FRU.
Por motivos de seguridad, para una correcta circulación de aire y un buen rendimiento térmico, la
cubierta de acceso de servicio debe estar instalada y completamente encajada antes de encender el
sistema.
Por motivos de seguridad así como para optimizar la circulación de aire y el rendimiento térmico, si
elimina piezas del sistema, debe asegurarse de que:
v Haya paneles de relleno de contrapunta PCIe
v Haya portadoras GPU o PCIe y paneles de relleno de GPU o PCIe instalados en las portadoras.
Siga las precauciones siguientes cuando maneje componentes electrónicos o cables.
v Debe utilizar el kit para descargas electrostáticas y la muñequera antiestática cuando maneje tarjetas,
módulos de un solo chip (SCM), módulos de varios chips (MCM), placas electrónicas y unidades de
disco.
v Conserve todos los componentes electrónicos en el contenedor o sobre de envío hasta que esté
preparado para instalarlos.
v Si extrae y luego reinstala un componente electrónico, coloque temporalmente el componente sobre una
almohadilla antiestática.
Mantenimiento de piezas del sistema
Utilice la información para realizar el mantenimiento de su sistema.
Para diagnosticar problemas que se pueden producir en su sistema, consulte Resolución de problemas,
servicio y soporte para los sistemas basados en procesadores POWER8.
Extracción y sustitución de componentes
Utilice estos procedimientos para extraer y sustituir piezas anómalas. Estos componentes se conocen
como unidades sustituibles localmente (FRU).
Nota: Consulte International Information Bulletin for Customers - Installation of IBM Machines
(http://www.ibm.com/e-business/linkweb/publications/servlet/pbi.wss). Este boletín (Número de
publicación: SC27-6601-00) suministra una lista de las actividades clave de instalación de sistemas IBM y
de las actividades que pueden ser facturables.
Antes de iniciar una sustitución, realice estas tareas:
1. Si está realizando un procedimiento de sustitución que suponga un riesgo para sus datos, asegúrese,
de que tiene una copia de seguridad actual del sistema o de la partición lógica (incluidos los sistemas
operativos, los programas bajo licencia y los datos).
2. Revise el procedimiento de instalación o sustitución correspondiente al dispositivo o al componente.
3. Tenga en cuenta el significado del color en el sistema.
v El color terracota en el componente indica que puede que no sea necesario apagar el sistema para
realizar el servicio. Esta determinación depende de la configuración del sistema y es posible que sea
necesario realizar tareas de preparación del sistema antes de poder realizar una acción de servicio
en el sistema con el sistema encendido.
v El color azul en el componente indica que el procedimiento puede requerir la conclusión del
sistema antes de dar servicio. Compruebe el procedimiento de servicio antes de intentar la
reparación.
Extracción y sustitución de componentes
3