Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
¡NUNCA DEJE EL CALEFACTOR DESATENDIDO MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO!
Instrucciones de encendido
IMPORTANTE: El calefactor no debe
exponerse a vapores o líquidos inflamables
durante el encendido.
1. Verifique que la perilla de control de cuatro
posiciones esté en la posición "OFF".
Consulte la Figura 5.
2. Abra la válvula del cilindro de suministro de
gas propano (LP).
IMPORTANTE: Verifique que todas las
conexiones de la manguera no tengan
fugas, usando agua jabonosa en la conexión
roscada del lado del calefactor. ¡VER LA
ADVERTENCIA! EN LA PARTE DE ATRÁS DEL
CALEFACTOR.
3. Gire la perilla de control en sentido
antihorario
hasta la posición "PILOT" y
presiónela para encenderlo. Consulte la
Figura 5.
4. Si el calefactor no se enciende, manténgala
presionada durante aproximadamente
30 segundos, suéltela y presiónela
nuevamente. Repita la operación hasta que
se encienda el piloto.
5. Luego de encender el piloto, mantenga
presionada la perilla durante 30 - 60
segundos y luego suéltela. La perilla
debería volver completamente hacia
afuera.
6. Para hacer funcionar el calefactor, presione
ligeramente la perilla y gírela suavemente
hasta que se trabe en la posición "HI"
para encender el quemador. Déjela en
la posición "HI" hasta que la almohadilla
catalítica se haya encendido.
7. Después de que la almohadilla catalítica
se haya encendido, ajuste la intensidad
del calor girando la perilla de control a la
posición deseada (posiciones "LO" o "HI"
- ¡NUNCA ENTRE POSICIONES CON
TRABA!).
Instrucciones de apagado
1. Para apagar el calefactor, cierre el
gas propano (LP) desde el tanque de
suministro o con la válvula de cierre del
interior, permitiendo que el calefactor
consuma todo el gas propano (LP) de
la línea de suministro, luego presione
ligeramente la perilla de control hacia
adentro y gírela en sentido horario
la posición "OFF".
IMPORTANTE: Cuando no lo use, debe
cerrar la llave de suministro de gas propano
(LP) del tanque de gas propano (LP). Como
se indicó anteriormente, permita que el
calefactor consuma el gas propano (LP) de
la línea de suministro hasta que se apague.
Instrucciones para volver a
encenderlo
SI EL CALEFACTOR SE APAGA DURANTE
LA OPERACIÓN NORMAL, NO INTENTE
ENCENDERLO HASTA QUE:
1. Se haya determinado la razón por la
cual el calefactor dejó de funcionar. Un
tanque de suministro de gas propano (LP)
vacío, bloqueo de la línea de gas propano
(LP), fuga de gas propano (LP), falta de
aire suficiente, falla del regulador, falla
mecánica del calefactor o deterioro de la
almohadilla catalítica hayan sido todas las
causas posibles.
2. Se haya permitido que el calefactor se
enfríe por completo.
3. Se haya determinado que no exista
gas propano (LP) filtrado o sin quemar
presente en el ambiente.
Limpieza
• Mantenga siempre el área del calefactor
limpia y libre de materiales combustibles,
gasolina y otros vapores y líquidos
inflamables.
• Mantenga las áreas de ventilación (ranuras
en la parte inferior y la parte superior del
calefactor) limpias en todo momento.
IMPORTANTE: El calefactor y sus alrededores
deben mantenerse limpios y libres de polvo.
• El calentador debe mantenerse cubierto
con el protector contra el polvo
suministrado cuando el calentador no esté
en uso.
• IMPORTANTE: Si no se usa el protector
contra el polvo cuando el calentador no
está en uso, se anulará la garantía.
• Puede limpiar el exterior del calefactor con
un trapo húmedo. Evite usar directamente
aerosoles o limpiadores en aerosol. No
use materiales abrasivos o limpiadores
en las etiquetas o en la perilla de control.
Tenga cuidado de NO dejar humedad,
limpiadores o solventes en la superficie del
elemento catalítico.
• Nunca toque, aspire o lave la almohadilla
catalítica. Esto podría destruir la superficie
catalítica activa de platino y hacer que la
almohadilla deje de funcionar.
IMPORTANTE: Un técnico calificado en
hasta
servicio de gas propano (LP) debe revisar
periódicamente el sistema de suministro
de gas al calefactor. Si el calefactor no se
enciende, permanece encendido o no
suministra la cantidad normal de calor,
lo primero que debe hacer es verificar el
suministro de gas. Averigüe si hay gas
disponible en el calefactor y verifique que
el regulador de gas propano (LP) tenga la
presión correcta en el múltiple.
S-
Mr. Heater | Calefactor catalítico
pie de la letra las instrucciones de este
manual, podría producirse un incendio o una
explosión que provocaría daños materiales,
lesiones o muertes.
propano recargable al interior. ¡Podría causar
un incendio o una explosión con daños
materiales, lesiones serias o la muerte!
CUIDADO: No trate de ajustar los niveles
de calor utilizando la válvula de paso del
tanque de propano.
menos que la perilla de control esté trabada
en una posición marcada como "HI", "LO" o
"PILOTO". Nunca deje la perilla de control
entre las posiciones en las que se traba.
Podría causar una mala combustión y altos
niveles de monóxido de carbono.
permanecerá caliente luego de apagar
el calefactor. Permita que se enfríe
completamente antes de guardarlo.
mientras esté caliente.
7
Instrucciones de uso y manual del usuario
Figura 5
ADVERTENCIA: Si no se siguen al
PELIGRO: NUNCA lleve un cilindro de
ADVERTENCIA: No utilice el calefactor a
CUIDADO: La rejilla de protección
CUIDADO: No cubra el calefactor
Publicidad
Tabla de contenido
