Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
¡NUNCA DEJE EL CALEFACTOR DESATENDIDO MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO!
• No haga nada que pudiera inflamar el gas
combustible. No active ningún interruptor
eléctrico. No desconecte ninguna toma
de corriente ni cables de extensión. No
encienda fósforos ni ninguna otra fuente
de llamas. No utilice su teléfono.
• Saque a todas las personas del edificio y
aléjelas del área inmediatamente.
• Cierre todas las válvulas de tanque de gas
propano (LP) o del cilindro de suministro
de combustible.
• El gas propano (LP) es más pesado que
el aire y puede asentarse en áreas bajas.
Cuando sospeche que puede haber una
fuga de gas propano (LP), manténgase
alejado de las áreas bajas.
• Llame a su proveedor de gas y a su
departamento de bomberos.
• Manténgase alejado del edificio y del área
hasta que los bomberos y su proveedor de
gas hayan declarado que no hay peligro.
• POR ÚLTIMO, permita que la persona del
servicio de gas y los bomberos revisen si
hay fugas de gas. Haga que ventilen el
edificio y el área antes de su regreso. Un
agente de servicios calificado debe reparar
cualquier fuga, revisar si hay otras fugas, y
volver a encender el artefacto por usted.
ADVERTENCIA DE DISIPACIÓN
DEL OLOR: DISIPACIÓN DEL
OLOR – NO SE DETECTA
NINGÚN OLOR
• Algunas personas tienen problemas de
olfato. Algunos no pueden detectar el
olor del químico artificial añadido al gas
propano (LP). Usted debe determinar si es
capaz de reconocer la sustancia aromática
que contienen estos gases combustibles.
• Aprenda a reconocer el olor del gas
propano (LP). Los distribuidores locales
de propano (LP) le darán con gusto un
panfleto con muestras de olores. Utilícelo
para familiarizarse con el olor del gas
combustible.
• El hábito de fumar puede disminuir su
sentido del olfato. Exponerse a un olor
durante un período de tiempo puede
afectar su sensibilidad a ese olor específico.
Los olores presentes en instalaciones
donde se crían animales pueden
enmascarar el olor del gas combustible.
• La sustancia aromática presente
en el gas propano (LP) es
incolora y la intensidad de su olor
puede desvanecerse en algunas
circunstancias.
• Si hay una fuga subterránea, el recorrido
del gas a través del suelo filtrará esta
sustancia aromática.
• El aroma del gas propano (LP) puede variar
en intensidad a diferentes niveles. Dado
que el gas propano (LP) es más pesado
que el aire, el olor puede ser más intenso
en los niveles más bajos.
• Manténgase siempre alerta al
más mínimo olor a gas. Si continúa
percibiendo el olor a gas, no importa cuán
poco sea, proceda como si fuera una fuga
seria. Tome medidas inmediatamente
como se explicó anteriormente.
ATENCIÓN – ¡PUNTOS
IMPORTANTES A
RECORDAR!
• El gas propano (LP) tiene un olor
característico. Aprenda a reconocer estos
olores. (Vea las secciones Olor a gas
combustible y Disipación del olor).
• Aunque usted no esté capacitado para
dar mantenimiento y reparar el calefactor,
SIEMPRE esté al tanto del olor del gas
propano (LP).
• Si no ha recibido capacitación para
reparar y dar mantenimiento a equipos
que emplean gas propano (LP), no
intente encender el calefactor, ni darle
mantenimiento o repararlo, ni haga
ningún ajuste al calefactor en el sistema de
combustible de gas propano.
• Una prueba olfativa periódica en las
proximidades del calefactor o en las
conexiones del calefactor, por ejemplo,
en la manguera, los acoples, etc., es una
buena medida de seguridad en todo
momento.
S-
4
Mr. Heater | Calefactor catalítico
INFORMACIÓN GENERAL
• Este calefactor es seguro para usar en el
interior de recintos recreativos pequeños
que tengan medios para proporcionar
aire de combustión y de ventilación, como
porches cerrados, cabañas, chozas de
pesca, remolques, remolques tipo carpa,
carpas, camiones con capota, camionetas y
vehículos recreativos.
IMPORTANTE: NUNCA lleve un cilindro de
gas LP recargable al interior. Podría causar
un incendio o una explosión con daños
materiales, lesiones serias o la muerte.
Consulte las INSTRUCCIONES GENERALES DE
SEGURIDAD por requisitos más específicos
con respecto al aire de combustión y a la
ventilación adecuados.
Nota: Tenga cuidado al usar este calefactor
al aire libre, ya que la lluvia y pequeños
escombros podrían dañar la frágil superficie
de la almohadilla catalítica.
• Cuando el calefactor esté frío o a
temperatura ambiente, la almohadilla
catalítica tardará unos minutos en
encenderse.
IMPORTANTE: En el arranque inicial, una
llama leve también puede ser evidente en
la cara del calentador; esto es normal. Si
la llama continúa, apague el calentador y
haga que lo reparen.
Cuando la unidad está completamente
encendida, debería ver el patrón de
quemado que se muestra en la Figura 1.
NOTA: El brillo disminuye a lo largo de la vida
útil de la almohadilla catalítica.
• Al usar el calefactor por primera vez, la
almohadilla catalítica cambiará de un color
tostado a un color blanquecino. Esto es
normal y no es motivo para preocuparse.
• El tiempo de funcionamiento variará según
el ajuste del calefactor y el tamaño del
tanque de suministro. Consulte la Tabla 1
en la página 5 para conocer los tiempos
de funcionamiento por tamaño de tanque
para cada modelo.
• Al mover el calefactor o al golpearlo
cuando esté encendido, el Interruptor
contra caídas podría apagar el calefactor. Si
esto sucede, vuelva a encenderlo.
Instrucciones de uso y manual del usuario
Publicidad
Tabla de contenido
