INTERRUTTORE MULTIFUNZIONE MULTIFUNCTION SWITCH
MEHRFUNKTIONENSCHALTER
PANNELLI DI CONTROLLO MECCANICI MECHANICAL CONTROL BOARDS
PANNEAUX DE CONTROLE MECANIQUES MECHANISCHE BEDIENUNGSTAFEL
Fig. 2
*
PAST
1
2
4
3
*
TARGA TECNICA DATA PLATE PLAQUETTE TECHNIQUE TYPENSCHILD PLACA TÉCNICA
P1
P6
P5
3
1
2
P1
P6
P5
3
1
2
P1
P6
P5
3
1
2
P1
P6
P5
3
1
2
P1
P6
P5
1
2
3
P1
P6
P5
1
2
3
P1
P6
P5
3
1
2
P1
P6
P5
3
1
2
P1
P6
P5
3
1
2
PANELES DE CONTROL MECÁNICOS
1 - Timer/ON-OFF -Timer/ON-OFF - Temporisateur/ ON-OFF -
Elektronische Schaltuhr /ON-OFF - Temporizador /ON-OFF
2 - Termostato -Thermostat - Thermostat - Thermostat -Termostato
3 - Umidificazione - Moisturizing - Humidification -
Befeuchtungsvorrichtung - Humidificación
4 - Interruttore multifunzione - Multifunction switch - Interrupteur
multifonction - Mehrfunktionenschalter - Interruptor multifunción
5 - Regolatore d'energia - Energy regulator - Régulateur d'énergie -
Stromregler - Regulador de energía
* - Orizzontale/Verticale - Horizontal / vertical - Horizontal/Vertical -
waagrecht/senkrecht - Horizontal/Vertical
3
1
INTERRUPTEUR MULTIFONCTION
INTERRUPTOR MULTIFUNCIÓN
P4
P3
P3
7
6
5
P4
P3
P3
7
6
5
P4
P3
P3
7
6
5
P4
P3
P3
7
6
5
P4
P3
P3
7
6
5
P4
P3
P3
7
6
5
P4
P3
P3
7
6
5
P4
P3
P3
7
6
5
P4
P3
P3
7
6
5
2
5
Fig. 1
1
2
5
*
Fig. 3